《捉賊記》:《捉賊記》是一部由阿爾弗雷德·希區柯克執導，加里·格蘭特，格 -百科知識中文網

影片簡介

故事發生在迷人的法國海濱城市尼斯??座城市的高級住宅區里，接連發生了失竊案。被盜的都是名貴的珠寶首飾，從作案現場留的蹤跡來分析，警方認定與一個綽號叫“夜貓”的著名竊賊有關聯。一天，尼斯警察局的偵探來到約翰.羅比的家中，傳喚他到警察局質詢。羅比就是那個綽號叫“夜貓”的人，他曾經以偷竊珠寶而聞名一時，後來在戰爭中參加了“抵抗組織”，並且成為戰功赫赫的英雄。但是，羅比早已放棄了偷竊的行當，沒想到如今突然獲罪在身。他借上樓取衣服的機會跳窗而出，擺脫了警方的追蹤。
羅比來到一家餐館，裡面的侍者一個個虎視耽耽，用驚異的目光望著這位不速之客。原來，這裡的人都是有作案前科的人，只不過後來與羅比一樣參加了抵抗組織。羅比找到老闆伯湯尼，向他了解這些失竊案的底細。伯湯尼說有個奇怪的人，來打聽過他的情況，並試圖與他取得聯繫。這時，警察匆匆趕到餐館，老闆急忙把領班弗薩的女兒丹妮爾叫來，讓她用快艇將羅比送到嘎納的海濱浴場躲避幾天。

導演簡介

阿爾弗雷德·希區柯克

男，生於1899年8月13日，英國倫敦

逝世於1980年4月29日(美國洛杉磯)

星座：獅子座

希區柯克沒有受過任何正統的電影或戲劇訓練，父親也只是倫敦東區的一個蔬果商，他念過航海工程學校，19歲進入電報公司擔任技術工作，同時在倫敦大學修習藝術課程，這對他日後的成就奠下重要的基礎。之後開始朝電視和廣告界發展，在這個時期他也開始接觸到電影，20歲踏入電影界，擔任片頭字幕設計和剪接的工作。因此我們在欣賞他的作品時，可以發現強烈風格的片頭字幕，揭開了引人入勝的電影情節。當然他作品中精練有創意的場面調度和他不落俗套的剪接技巧，著實有密不可分的關係。22歲起開始在《WomantoWoman》等五部電影中擔任編劇和藝術指導，39歲便離開倫敦前往好萊塢發展。隔年在美國執導的第一部作品《蝴蝶夢》，一舉拿下奧斯卡最佳影片獎，邁開了成功的第一步，也打響了他的知名度。之後在奧斯卡得獎史上，也可以說是戰果輝煌，並以《驚魂記》等片五度提名奧斯卡最佳導演獎，1979年榮獲美國電影協會頒發終身成就獎。

主演簡介

格蕾絲·凱利

女，生於1929年11月12日，美國費城

逝世於1982年9月14日(摩納哥，車禍)

星座：天蠍座

格蕾絲·凱莉出生在一個美國費城的一個富裕人家，從小她就立志要成為一名女演員，1947年高中畢業後。凱莉獨自前往紐約去碰碰運氣，起先她是T型台上的模特，1949年她終於得以在百老匯的舞台上演出，也在這一時期拍過電視劇。後來由於不滿於紐約的工作，凱莉來到了南加州去尋找更多的機會。
1951年在她的第一部電影《十四小時》里凱莉飾演一個小配角。1952年和即將成為明星的的加里·庫珀及勞埃德·布里奇斯合演了著名西部片《正午》。1953年她又和克拉克·蓋博及埃娃·加德納合作了經典影片《紅塵》。儘管片中大牌雲集，凱莉還是以自己的表演獲得了奧斯卡最佳女配角提名。而1954年主演希區柯克執導的《電話謀殺案》和《後窗》則把凱莉推入了頂級明星的行列。同年她還以《鄉下姑娘》一片獲奧斯卡最佳女主角獎。並演出了《綠火》和《托利克之橋》。
1955年凱莉在希區柯克的電影《捉賊記》中和加里·格蘭特合作。1956年她出演了《天鵝》和音樂喜劇片《上流社會》，後者公映後票房極好，也成為了凱莉的最後一部影片。稍後凱莉邂逅，相戀並最終嫁給了摩納哥王子瑞尼三世，他們的婚禮排場盛大，成為二十世紀最為人稱道的婚禮之一。成為了王妃後，凱莉曾希望能主演希區柯克的電影《艷賊》，但遭到摩納哥人民反對，而之前拍攝的電影也被瑞尼王子在摩納哥禁放。凱莉只好放棄電影事業，轉而熱心於公眾及慈善事業，並育有兩女一子，廣受國民愛戴。1982年9月14日，53歲的凱莉在一次車禍中不幸去世。
加里·格蘭特

男，生於1904年1月18日，英國布里斯托Horfield

逝世於1986年11月29日(美國愛荷華州，腦出血)

星座：摩羯座

1904年1目18日，英國布里斯托一個貧窮的家庭里誕生了一名男嬰，取名阿奇博爾德·亞歷山大·里奇（ArchibaldAlexanderLeach），他是家裡唯一的孩子，6歲時隨父親看戲團表演而深受吸引，到了九歲的某一天，小里奇放學回家被告之母親去了度假，直到廿多幾他才知道事實上母親是發瘋進了精神病院，從小缺失母愛的小里奇在生活上也不太如意，父親把情婦接進家裡住是其中一個原因，所以他把注意力轉向電影和戲劇，適逢附近的劇團找小演員，於是他在劇團當臨時小演員，14歲時，他離開家並假冒父親簽名跟隨BobPender歌舞雜耍班到處巡迴演出，這段日子裡，他學懂踏高蹺和演啞劇等等雜技，1920年，他幸福地被挑中隨團到美國百老匯演出，到了美國後，他確定自己想要留下來發展。

在美國的首五年，生活拮据的他擔任各式各樣的工作，為了賺錢，他曾回到英國劇團工作，直至1927年，他終於有機會在舞台上擔任一些輕歌舞劇的角色，包括：BoomBoom（1929）、AWonderfulNight（1929）、Nikki（1931）。在1931年，他得到了短片《SingaporeSue》里一個只出現十分鐘的電影角色，他感到朝好萊塢發展下去的方向是對的，隨後他旅行到了洛杉磯，經過朋友介紹獲得到Paramount（派拉蒙影片公司）試鏡的機會，這次試鏡成功地獲取派拉蒙行政人員B.P.Schulberg的注意，雙方簽下五年的演員契約，派拉蒙總裁建議里奇改一個新的名字，起初改為CaryLockwood，後來負責人建議Grant一字，從此，28歲的英國窮小子裡奇變為家喻戶曉的CaryGrant（加里·格蘭特）。

加里·格蘭特的首演是1932年的《金髮維納斯》，這部片的女主角是德國性感女神瑪琳·黛德麗，格蘭特的才華引起了人們的注意，同年他演出《今夕何夕》，與梅·韋斯特合演性喜劇《她對他不忠》，這部片得到非常好的票房收入，接下來格蘭特與梅·韋斯特合作了好幾部片，格蘭特迷人的外貌、惹笑的演技得到不少觀眾的垂青，好萊塢新大眾情人的名號亦不徑而走，可是他在派拉蒙只能挑別人不要的角色，待遇仍然是普通配角般廉價，這多少使他有些鬱郁不得志。在這幾年，格蘭特因為經濟理由與同是演員的蘭道夫·斯科特共同租住一間公寓，有好萊塢秘聞他們是同志身份，兩人堅決否認，1934年1月，格蘭特與在《城市之光》中與查理·卓別林配戲的女演員維吉尼亞·切瑞爾結婚，這是格蘭特第一次婚姻，但當維吉尼亞在婚禮七個月後就離開他時，他的雙性戀身份傳得沸沸騰騰，格蘭特一生非常痛恨這個傳言。

1935年，格蘭特被借到雷電華電影公司拍攝和凱薩琳·赫本合作的《塞莉婭·斯卡利特》，這部片被認為有仿同性戀意味，因為凱薩琳·赫本全片大半部份都女扮男裝。隨後他又拍了幾部電影，到了1937年，格蘭特和派拉蒙的契約到期，他毅然決定不續約，他想要挑選自己的影片、劇本和導演。離開派拉蒙後，他與哥倫比亞公司簽了四部片約，每部片酬都相應提高，這幾部片裡，格蘭特找到了施展喜劇的表演形式，他積極投入其個人標誌——略帶神經質的喜劇類型，格蘭特溫文與久經世故的外觀從不失態於人前，他機敏、殷勤而又幽默的表演讓觀眾難以忘懷，接下來，格蘭特在1938年由霍華德·霍克斯執導的喜劇《育嬰奇譚》非常成功，格蘭特摒棄了過於誇張的表演而注入了屬於他個人的幽默，至隨後的《古廟戰笳聲》和《唯有天使生雙翼》，每部均叫好叫座。1939年9月，戰爭爆發的時候格蘭特正參與拍攝《小報妙冤家》，片中格蘭特和女主角羅莎琳德·拉塞爾的妙語連珠得到大家的讚賞，原來裡頭的對白並非全出自劇本——而是他們即興創作的效果。

差不多在此時，格蘭特與美女fianceePhyllis（菲麗絲·於巴）秘密到巴黎訂婚，不料女方母親的反對而使婚禮泡湯，好萊塢傳聞格蘭特的雙性戀之說讓女方母親非常不滿意，1940年，格蘭特與凱薩琳·赫本和詹姆士·史都華聯手合作《費城故事》一片，片內格蘭特帶動史都華和赫本進行即興對白，他對影片的付出著實不少，結果《費城故事》成績蜚然，這部片上映時大受歡迎，也榮獲了好幾項奧斯卡大獎，可是沒有一項有格蘭特的份兒，這使他異常失望。

1941年，懸念大師阿爾弗雷德·希區柯克邀請他與瓊·芳達合演《深閨疑雲》，在片中，格蘭特飾演一個充滿魅力而又隱藏著陰暗面的男人，他的演譯明顯和以往的有很大的不同，他的從容應付得到希大導的器重，這部片讓瓊·芳達第二次得到奧斯卡最佳女主角獎，格蘭特卻再度名落孫山，無論如何，這次合作厘定了他和希區柯克長久的合作關係與一生的友誼。

1942年7月8日，格蘭特與相識數年、富豪伍爾卡和沃你的繼承人BarbaraHutton（芭芭拉·哈頓）結婚，女方朋友並不看好這段婚姻，果然，他們三年後便仳離，原因是女方的朋友大半是皇族貴人，而格蘭特卻喜與演藝界同好一起，與此同時，戰事持續，格蘭特積極參與戰爭宣傳片演出，他希望入伍，可是軍方拒絕他的申請，只安排他參與勞軍現場表演，有傳聞他與好萊塢的納粹分子有聯繫，可幸格蘭特在41年得到的美國公民身份使他避過盤查，1947年，45歲的格蘭特和26歲的BetsyDrake（貝莤·得雷克）舉行了婚禮，這是他第3次婚姻。

1945年，希區柯克再次邀請格蘭特與當紅女星英格麗·褒曼合作驚險片《美人計》。格蘭特飾的軍官有不少內心戲發揮，他精嶄的演出使這部片成為經典，片內格蘭特和褒曼的接吻場面被引為佳話，票房亦得到巨大勝利，這個時期，格蘭特主演的電影幾乎都是賣座的保證，但他仍不斷追求多元化的表演，1949年，格蘭特就在影片《戰地新娘》破格地以男扮女裝出現。

1957年，《金玉盟》一片大受歡迎，片中他飾演一個玩世不恭的富家子弟在船上邂逅了黛博拉·寇兒飾演的歌女，這部片經典之處是故事非常惹人熱淚，加上失約在紐約帝國大廈的頂樓的名場面，直到現今，《金玉盟》仍屬愛情片中的經典之作，格蘭特的成就更高了，在1958年，貝莤寫了《船屋》一片的劇本，可是這部片卻造就了女主角索菲婭·羅蘭與格蘭特的一段情，不久，索菲亞嫁了別人，據聞這件事使格蘭特非常痛苦，吸毒之說亦於這時傳出，不幸的是，他和貝莤的關係也宣告破裂，但兩人仍望補救。

1959年，格蘭特在最後一次和希區柯克合作的《西北偏北》中，他演出了在麥田被飛機追逐的經典名場面，這部片的女主角愛娃·瑪麗·森特稱讚他是一個充滿魅力的男人，1963年，格蘭特和奧黛麗·赫本合演《謎中謎》，片內赫本對格蘭特說：“你知道你的錯是什麼？沒有。”這句對白至仍今常被用來形容加里·格蘭特這個人。事實上格蘭特的愛情生活卻不如他的電影般意氣風發，1961年，他的第三段婚姻還是結束了，貝莤用精神受摧殘為由申請離婚，後來他與女星DyanCannon（黛恩·卡農）同居，1965年，61的歲格蘭特娶了26歲的黛恩，不久，格蘭特首次成為一名父親，他們的女兒名Jennifer（詹妮弗），格蘭特非常喜歡這孩子，他形容詹妮弗是他“最好的產品”。好景不常，在1967年，黛恩宣布因受虐而申請離婚。

1966年，格蘭特拍完最後一部片《WalkDon'tRun》便宣布退出影壇，四年之後（1970年），從未獲得過奧斯卡獎的格蘭特被授予奧斯卡終生成就獎，這補償了他終生的遺憾。

到了1981年初，格蘭特在倫孰認識了公關小姐BarbaraHarris（芭芭拉·哈里斯），芭芭拉比格蘭特年輕46歲，同年4月15日，格蘭特再度結婚，這是他第五次也是最後一次的婚姻，格蘭特對過往失敗的婚姻的觀感是：“從來都是她們離我而去，而非我要離開她們。”　

1986年11月26日，加里·格蘭特與世長辭，他優雅迷人的銀幕形象、幽默的一言一笑留給人永存不朽的懷念，這個好萊塢“最富魅力與浪漫的人物”終於過去了，無數愛戴他的影迷們知道這訊息都不禁黯然神傷。

劇情介紹

這是一部由希區柯克執導，充滿羅曼蒂克情調的喜劇片。鏡頭沿著綠草如茵的里維也納（Riviera）拍攝，一路風光明媚、景色怡人，呈現出無比的寧靜與祥和。

本片是葛瑞絲．凱莉繼《電話謀殺案》（DialMForMurder）及《後窗》之後，連續第三次主演希區柯克的影片，它同時也是希區柯克在拍完一系列謀殺、懸疑、緊張的影片之後，有意改變風格，選擇較為輕鬆的題材所拍攝完成的一部喜劇片，內容頗具羅曼蒂克的氣氛，主軸也由謀殺淡化為偷竊的行為。其所展現的手法有如一個淘氣的小學生，布局天真而幽默，將凱莉如火般的性感及葛倫冷酷迷人的魅力一展無遺。本片雖迥異於希區柯克慣有的充滿緊張、懸疑的故事情節，但卻充份展露出其另類的幽默風格，雙關語的運用讓片中妙語如珠，觀者莫不露出會心一笑。事實上，片名本身即令人拍案叫絕。警察千方百計試圖

捉賊（葛倫）乃職責所在，無可厚非；葛倫為了洗清罪嫌，絞盡腦汁捉賊（奧伯），乃情有可原，不難理解；而凱莉不是為了維護法律的尊嚴，而完全出自於另一種心態下捉賊（葛倫），最後反為賊所捉，與賊陷入情網，其巧妙的布局令人折服。

《捉賊記》與希區柯克其他一系列的作品一般，如預期地創下極高的票房收入，其天然彩色的攝影技巧更在奧斯卡頒獎典禮上大放異彩，遺憾的是希區柯克仍沒有獲獎。

精彩評論

Foramomentheforgetshe'sathief--andsheforgetsshe'salady!格蕾絲·凱莉賦予了人物難以置信的閃亮魅力。——《阿波羅導報》

幕後製作

節奏明快、詼諧風趣的浪漫驚險片，這部希區柯克作品更多的是以幽默元素和浪漫愛情取勝的。項圍紅絲巾的約翰·羅比，簡直就是約翰·韋恩西部遊俠的歐洲化身，這個超凡的角色從一開始就得到觀眾的認可，飛檐走壁如履平地，戲弄警察如戲頑童，懸念已經無可非議地讓位給愛情。凱莉在坎城宣傳本片時，結識未來的王子丈夫，嫁入摩納哥王室。

影片信息

更多外文片名：
AlfredHitchcock'sToCatchaThief.....(USA)(completetitle)

Lamainaucollet.....Belgium(Frenchtitle)/Canada(Frenchtitle)/France

ÜberdenDächernvonNizza.....Austria/WestGermany

LadrãodeCasaca.....Brazil/Portugal

Atrapaaunladrón.....Spain

Cacciaalladro.....Italy

Fangtyven.....Denmark

Houdtdendief.....Belgium(Flemishtitle)

Paraatraparalladrón.....Argentina

Tafasttjuven!.....Sweden

Tokynigitouklefti.....Greece

Uhvatitelopova.....Croatia

Varkaittenparatiisi.....Finland

Zlodziejwhotelu.....Poland
混音：單聲道

製作成本： $2,500,000(estimated)

拍攝日期： 1954年5月-1954年9月

攝製格式： 35mm(horizontal)

洗印格式： 35mm

幕後花絮

希區柯克曾出現在片中，在巴士上坐在約翰·羅比身邊。
弗朗西絲的轎車是SunbeammarqueTalbotAlpine跑車。
在羅比同保險業務員交談的畫面中，兩人談到了廚師的手異常靈敏，影片的德語版本與英語版本明顯不同。在英語版本中，羅比說她曾悄無聲息的用手掐死一名德國軍官，而在德語版本中，羅比說她曾赤手捉住從馬戲團逃跑的獅子。

影片評價

但凡大師級導演，從來不會抗拒商業片，比如比利·懷爾德，比如希區柯克。因為他們知道，只要他一出手，就絕對錯不了，讓觀眾開開心心地抱著爆米花享受一個多小時的歡樂時光，有什麼不可以。只有那些水準還不夠的票房導演，才會為了向大師靠攏，矯揉做作地硬是去掉娛樂元素，故作深沉地裝學問，如同豬鼻子上插大蔥，讓人倒盡胃口。
《捉賊記》就是希區柯克的商業片，比起他的其他影片，真是太輕鬆愉快了。美國電影，法國風情，幽默的對白、浪漫的愛情、曼妙的風光、俊男靚女、化妝舞會、飛檐走壁……想放鬆一下嗎？這裡有你想要的一切。
本片男主角加里·格蘭特，是“奧斯卡無冕之王”，好萊塢黃金年代的當紅女星們，他幾乎合作了個遍。至於女主角格蕾絲·凱利，則是好萊塢一眾女星的榜樣，從奧斯卡影后到摩納哥王妃，一路順風順水，讓人好生艷羨。

本片故事始於一樁珠寶失竊案，案子栽贓到了約翰身上，因為約翰也曾經是名噪一時的大盜“黑貓”。太氣人了，誰這么狠心不讓他好好過日子？約翰當然得查個水落石出。調查過程中，認識了美國來的斯蒂文小姐。格蕾絲·凱利得天獨厚的美貌賦予了這個角色難以置信的魅力。
初出場時，她身著一件帶綬帶的藍色晚禮服裙，金髮的盤頭，高貴冷艷，不可方物，連一向自信滿滿的約翰都不敢直視她了。空氣因其而凝結、緊張，整個房間好像變得又美又冷。可這種冰淇淋的公主風範沒能維持多久，當約翰送她回臥室時，斯蒂文小姐主動熱情地獻上一吻，充分顯現出了其外表文靜、冷漠，內心熱烈、貪玩的特質。據說，這也是格蕾絲本人的性格，希區柯克形容她，“外表冰冷，內心有火一樣的激情”。
後來，她開始作弄約翰，玩起了愛情遊戲，出場也一次比一次驚艷，海灘上的黑衣泳裝，令人側目。當法國小妞吃味地說，“她看上去很老”時。約翰則回應道，“你和她的區別就在於，你是女孩，可她是女人。”在山上盤鏇玩驚險飛車時，格蕾絲穿著略帶東方風情的服飾，風掠過她的金髮與笑臉，她自信從容，約翰反而比她更緊張。最後化妝舞會時的金色公主裙，也令人印象深刻。
格蕾絲·凱利，論性感不如瑪麗蓮·夢露和伊莉莎白·泰勒，論清純不如奧黛麗·赫本和英格麗·褒曼，論柔弱不如費雯麗和瓊·芳登，論喜感又不如克勞黛·考爾白和卡洛爾·隆巴德。可她的高貴，無人能及，大家閨秀不足以形容她，她是天生的公主和王妃。所以，她只能演《捉賊記》、《電話謀殺案》里的名媛，《天鵝》里的準王妃，《後窗》里崇尚奢華的時髦女郎。她在西部片《正午》里，就顯得格格不入了，那是琳達·達內爾、詹妮弗·瓊斯的地盤，不是她該去的地兒。
女人往往玩不起愛情遊戲，斯蒂文小姐當然還是愛上了約翰，又像《後窗》一樣，幫助愛人破了案。淑女在緊要關頭，總能顯出豪傑本色。最後，她情不自禁地投入了加里·格蘭特的懷抱。在現實中，她則投入了摩納哥王子的懷抱，就在坎城宣傳本片時，一切都那么圓滿。我只能說，上帝太寵愛她了。