基本信息
| 【圖書公告】 | 【圖書海報】 |
| 譯名: 抉擇時刻 副標題:喬治·沃克·布希自傳 原作名:DecisionPoints 作者:[美]喬治·沃克·布希 譯者:東西網 出版社:中信出版社 ISBN:9787508628684 圖書推薦: 人生就是由一個又一個抉擇組成，不同的抉擇造就了不同的人生。一個總統的抉擇關乎著國家的命運，你我的抉擇塑造著自己的人生。站在抉擇時刻，你與小布希一樣，需要同樣的膽識、智慧、氣魄！人生因抉擇而不同！ 作品簡介: 《抉擇時刻》是美國前總統小布希親筆撰寫的回憶錄。這本書與普通的自傳不同，它只選擇記錄他人生中那些重要的事件，披露他當總統期間所作重大決策的內幕，故取名為《抉擇時刻》。 |  《抉擇時刻》海報 |
內容概述
《抉擇時刻》是一部具有開創性的、令人耳目一新的總統回憶錄，從沒有一本國家領導人的自傳寫得如此誠懇，它將令支持者動容，令批評者驚詫，它將改變世人對美國歷史這不平凡的8年及對喬治·沃克·布希本人的看法。在這部坦誠率直的自傳中，喬治·沃克·布希總統並沒有按時間順序寫自己的人生歷程，而是別出心裁，挑選了決定其總統生涯和個人生活的14個重大決策，詳述了每個重大決策幕後的細節。從現在開始幾十年之後，我希望人們把我看成是這樣一位總統：他意識到了我們這個時代所面臨的中心挑戰；他兌現了讓這個國家變得更加安全的承諾；他在追求自己的信仰時沒有絲毫的動搖，只是在有必要的時候略有調整；他信任每個人，讓他們作出生命中的選擇；他也利用美國的影響力在全世界推進自由事業。——喬治·沃克·布希（本書作者）
作者簡介
喬治·沃克·布希作品看點
《抉擇時刻》在這本書里，小布希不想按時間順序平鋪直敘自己的一生，而只選擇記錄他人生中重要的“抉擇時刻”。同時，這也是卸任後，小布希選擇用回憶錄的方式第一次公開其白宮生涯。
【真實披露】
小布希重點披露了他在任期間的14個重大決策，如9·11、總統大選、兩次戰爭、金融危機等。同時他也直率地寫出了自己身上的缺點、發生過的糗事和犯下的錯誤。認錯誤：承認在伊戰中犯錯，發動伊戰是布希任內一道邁不過的坎。大規模殺傷性武器的情報究竟來自何方？在《抉擇時刻》中布希詳細地闡述了這一點。爆內幕：揭秘14項重大事件決策背後鮮為人知的故事，首次公布從未聽說的細節：是他，授權中情局使用水刑虐囚；是他，曾下令擊落9·11被劫持的客機；他曾計畫換掉美國副總統……。聊糗事：他曾經是個酗酒成性的酒鬼。
【個性視角】
在回憶錄中，小布希輕鬆描述了中美關係；並對胡錦濤、普京、席哈克、施洛德等各國領袖做出了評價。輕鬆描述中美關係，大談與中國兩代領導人的交情，首次公開私下談話。
創作背景
“This will come as a shock to some people in our country who didn't think I could read a book,much less write one.” “這可能讓很多美國人感到震驚，他們認為我連讀書都不會，更別說寫書了。” 美國前總統布希2010年10月26日在家鄉德克薩斯州一所大學發表演講時，自嘲自己將於11月9日出版的自傳《抉擇時刻》。
獲權出版《抉擇時刻》的皇冠出版集團在宣傳活動中稱，此書不僅記載了如9·11恐怖攻擊、2000年美國大選和伊拉克戰爭等重大歷史事件背後鮮為人知的細節，還講述了小布希如何下定決心戒酒、怎樣與家人相處等個人生活內容。
為集中精力寫好自傳，小布希自卸任後幾乎推掉了所有的採訪和演講活動，每天專心致志地伏案寫書。皇冠出版集團稱，這本書“以非常個性化的、坦誠的視角描述了他在擔任兩屆總統期間所作的政策上和生活上的關鍵性決定”。據訊息人士透露，小布希目前已寫完初稿，正在位於得州達拉斯的家中整理，前白宮發言稿撰寫人克里斯·米歇爾幫助他查證資料。
在擔任美國總統期間，小布希留給大家的印象是始終不肯承認錯誤，但皇冠出版集團說，他在回憶錄中“坦誠、直率地寫出了自己身上的缺點和犯下的錯誤”，當然，他也沒忘大書特書自己在改革美國教育、挽救非洲愛滋病人和瘧疾病人等方面做出的貢獻。
前總統小布希的回憶錄《抉擇時刻》定於2010年11月9日上市，布希近來遊走美英媒體，為自寫作品自作推銷。這本書試圖重建布希的聲譽，提供了他對其總統任期內最具爭議性事件的解釋，這些事件包括伊拉克、阿富汗戰爭、卡特里娜颶風、華爾街金融風暴、關塔那摩虐俘事件。
出版信息
小布希簽名出書據悉，這本自傳並非布希首次執筆寫書的處女作。早在1999年擔任德克薩斯州州長期間，布希就出版過自己的處女作《勇往直前》，還在前言裡表明自己無意撰寫一本面面俱到、按時間順序敘事的回憶錄，因為“那樣太無趣”。布希後來表示，他對這本倉促寫成的處女作並不滿意，但對正在撰寫的新自傳滿懷期待，相信自己多年總統生涯會讓這本書“更具深度”。
在布希忙於出版自傳的同時，前第一夫人蘿拉也正在投入寫作。蘿拉已與舒斯特聯合出版社下屬的斯克里布納公司達成出版協定，定於今年5月推出自己的新書。蘿拉在一份聲明中說，她打算“講述自己一生中、尤其是白宮生涯所經歷的特別事件、所接觸的特別人物”。
分析人士預測，小布希夫婦自傳的銷量可能很難超過前總統柯林頓和夫人希拉蕊。柯林頓2004年出版的自傳《我的生活》，雖被《紐約時報》詬病為“一盤匆忙出爐的大雜燴”，但上市第一天銷量就超過40萬冊，成為美國歷史上非小說類書籍首日銷量最高的書。這一紀錄的先前保持者，恰恰是希拉蕊上一年出版的回憶錄《親歷歷史》，這本書在上市首日賣了20萬冊。
本書目錄
《抉擇時刻》海報序言
第一章戒除酒癮
第二章競選總統
第三章組建內閣
第四章幹細胞
第五章開火日
第六章戰爭狀態
第七章阿富汗
第八章伊拉克
第九章領導
第十章卡特里娜颶風
第十一章拉撒路效應
第十二章增兵伊拉克
第十三章自由議程
第十四章金融危機
媒介評論
●《抉擇時刻》寫得不錯。從頭到尾都有趣，我認為所有政治派別的人都應讀這本書。——美國前總統柯林頓親自推薦●小布希回憶錄銷售火爆，一周賣出77萬多冊。在《抉擇時刻》中，布希講述了自己任職８年期間一些重要決策的幕後細節，包括應對“9.11”恐怖攻擊、出兵伊拉克和阿富汗等。布希先前多次在電視訪談節目中露面，為回憶錄發行造勢。他參加過奧普拉溫弗里、傑伊萊諾等人主持的脫口秀。——新華社
●讀一本回憶錄的趣味在於，外在的故事我們都已經從報章和電視上看到，但這些細節，這些“其然”背後的“所以然”，只有親歷者才能告知。這些細節是“影子寫手”寫不出來的。這本回憶錄，借用瘋狂英語李陽先生部落格上的說法，是布希先生“親筆撰寫”的，寫得挺有趣。——《經濟觀察報》
章節試讀
《抉擇時刻》我打算參照格蘭特回憶錄的寫作手法，不對我的人生或總統生涯做詳盡無遺的記述，而以總統工作中最重要的部分作為切入點，講述我在白宮的日子。作為一名總統，我最重要的任務就是決策。本書的每一章節都圍繞一個重大決定或者一系列相關決定展開闡述，因此本書的行文結構是按主題劃分，而非時間順序。
我寫此書的目的有兩個。第一，我希望繪製一幅歷史畫卷，展現八年的總統之路。無論是對於我自己，還是對於近幾十年來的任何一任總統，給我們的是非功過做出定性結論，我認為都為時尚早。隨著時間的流逝，激情將歸於平淡，結果將自有分曉，學者們也將進行多重比較。但願此書能夠供研究這段美國歷史的人做參考之用。第二，我希望利用此書，讀者能夠用一個不一樣的視角了解在複雜的環境下決策是如何做出的。送到總統辦公桌前的許多待定問題都異常棘手，難以取捨。在這本書中，我描述了自己是如何在各種選擇之間權衡，遵循了哪些原則。我希望這能幫助讀者們更好地了解我為何會在當時的環境下做出那樣的決策。或許這也對大家做出自己的人生選擇有些許幫助。
《抉擇時刻》一書以我自己的回憶為主。在研究人員的幫助下，我把自己的記述與政府檔案、同期記錄、個人採訪、新聞報導以及其他來源的資料進行核對，這些資料中有部分仍屬機密信息。鑒於有些事情只能依靠自己的記憶，因此書中若有失實之處，責任在我。
在隨後的文章中，我盡我所能描述了我做出的那些正確決定和錯誤決定，並反思如果再給我一次機會，我將如何重新選擇。當然，身為總統，我沒有回頭路可走。面對複雜的時局，我必須做出自己的抉擇，並接受最終的結果。八年來，在白宮的日日夜夜，我都遵循著這項做事原則。擔任美國總統是我畢生的榮耀，感謝讀者們給予我此次機會，與大家分享我的人生故事。
50歲後的性生活如何？我喜歡到處與人開玩笑，但是酒精卻可以讓人把一句戲謔變成侮辱。喝酒時聽起來好玩的話酒醒後才發現很傻。有一次在緬因州，當時已是夏夜，我們一行人釣完魚，打完高爾夫後就聚在一起吃晚飯。我玩得很渴，於是就灌了幾瓶波旁和七七解渴。晚餐時，我把頭轉向父母的一個漂亮朋友，醉醺醺地問了她一個傻問題：“那你告訴我，人到了50歲後，性生活的感覺如何？”
精彩故事
【伊戰正確】
據英國《衛報》8日報導，布希證實，他在“9·11”事件發生兩個月內就開始策劃發動伊戰，但是他堅持稱，伊戰不是不可避免的，即使是在戰爭爆發前的最後幾個星期內。他承認自己在伊拉克戰爭問題上犯過錯，但仍認為發動伊戰本身是正確的。據《廣州日報》報導，“我曾是反對聲，我不想動用武力。”布希在談及伊拉克戰爭時說，“我曾試圖給出一個走外交途徑的機會。”當被問及是否因時任副總統迪克·切尼執著動武而最終決定出兵伊拉克時，布希回答：“我才是做出出兵決定的那個傢伙……他(切尼)可能說過‘我們出兵吧’，但我(當時)否決了。” 說到伊戰最終未能找到大規模殺傷性武器等內容。布希表示：“當我(得知)沒有找到那些武器時，沒有人比我更震驚和憤怒。”布希在書中寫道，“每每憶及此事，感覺如患病一般，至今如此。”不過，面對全國廣播公司鏡頭，布希拒絕就未能找到大規模殺傷性武器一事向民眾道歉。伊戰後，伊拉克阿布格里卜監獄等多處地點曝出美軍虐俘醜聞。談及這一醜聞，布希評價，他的第一反應是“噁心、反胃”。“他們(施虐美軍士兵)不僅虐待俘虜，還使美軍蒙羞，有辱我們的好名聲。”他說。
【水刑辯護】
據中國新聞網引述英國媒體報導，“水刑”是布希在任時中央情報局對恐怖嫌犯採取的一種使犯人以為自己快被溺斃的刑訊方式。“水刑”遭到多方譴責，被批評為是一種酷刑，總統歐巴馬上任後，2009年1月下令禁止了該刑訊方式。在一個推薦其回憶錄的採訪活動中，小布希公然承認授權調查人員對恐怖嫌疑人使用“水刑”，他不認為這是一項酷刑，並表示：“有3個人接受了水刑，我認為這個決定救了很多人的命。” 小布希在書中寫道，這種審訊挫敗了恐怖分子針對美國駐外機構、英國希思羅機場和金絲雀碼頭、以及美國國內多個目標的恐怖陰謀。布希還表示，手段雖然“嚴酷”，但是它是合法的。
【金融危機】
前總統小布希在他的回憶錄中透露了對援助美國汽車巨頭的初衷。他表示，在當政期間實施的對於美國幾大汽車巨頭的巨額資金援助計畫是為了保住美國民眾的就業機會。美國《底特律新聞報》援引小布希回憶錄中的話說，2008年11月當通用汽車公司宣布陷入破產危機之後，總統意識到他必須對克萊斯勒、通用汽車以及其他美國汽車巨頭給予大規模的資金援助。回憶中的一些細節還披露，在人們意識到汽車企業陷入危機之前，布希總統就決定對於這些企業實施援助計畫。事實上，當時小布希並沒有先將自己的決定告知白宮的顧問們，而是向正處於競選總統關鍵時期的歐巴馬通知了這一訊息。
【譏諷對手】
“歐巴馬已失敗”一名共和黨官員日前透露，向來不曾抨擊歐巴馬的布希近日表示，作為一位總統，歐巴馬已經失敗了，並指責說“歐巴馬的政策漫無目的”。布希指責歐巴馬導致美國和巴基斯坦的關係一團糟，同時還對歐巴馬的阿富汗戰略表示擔憂。這名官員稱，布希支持美軍增兵阿富汗的主張，同時認為應派出更多的無人機打擊恐怖分子。共和黨正在評估共和黨人在2012年總統競選中勝出的機會，其中“重磅人物”薩拉·佩林被認為處於有利的競爭地位。但布希認為，佩林還“不夠格”。
讀者評價
| 【“抉擇”二字的意義遠勝於一本美國總統自傳】（中級評論員：孤獨的旺財——噹噹網） 小布希，從娛樂價值來講，絕對比不過他的前任柯林頓，前任與萊溫斯基的緋聞足以登上所有娛樂媒體的頭版頭條；小布希，從審美角度來講，絕對比不過他的繼任歐巴馬，非主流的膚色，迷人的微笑像是一張名片，足以讓繼任先入為主地贏得各種信任。 不管是與前任還是繼任相比，小布希更像是住在隔壁的二叔，這位二叔平時不風度翩翩，沒有外遇，操著一口土氣的德州口音。二叔用很直白、簡單的語言為自己寫了一本自傳。二叔很特別，自傳沒有流水賬似的從出生寫到老，而是選取了二叔人生中最重要的14個抉擇時刻，這一點說明二叔是聰明的，也是具有暢銷書作家的潛力的。據說這本書英文版，在美國一個月就賣了200萬冊，這樣的銷量絕對說明，即便是二叔不當總統了，二叔也是一個暢銷書作家！ 言歸正傳，領導人傳記很多，每個領導人退休以後都會為自己留下點什麼，一方面總結人生，一方面補貼家用。但二叔的傳記，我覺得他的迷人之處在於，他告訴我們——“人生就是由一個又一個抉擇串聯起來的，有什麼樣的抉擇，最終就促成什麼樣的人生”。 二叔不僅僅告訴你我如何做抉擇，二叔還告訴你我抉擇的過程，二叔還說他在當時做的抉擇不一定正確。但人生就是這樣，不管抉擇正確與否，我們都要像二叔一樣，面臨抉擇，需要智慧去分辨方向，需要力量去堅持往前走。 我們每天無時無刻不在做抉擇，有重大的，有不值一提的。人生充滿了博弈、抉擇、放棄.....二叔面臨的抉擇，一定程度上一定比我們是不是甩掉男友，是不是要跳槽，什麼時候買房要複雜的多。但是二叔在《抉擇時刻》中說，“愛和信仰的力量如此強大，讓我度過了重重難關，在這種力量的指引下，人是可以變得更好的。” |
| 【hi!總統先生，你還有什麼想說的？】（中級評論員：日月木子——噹噹網） 關於小布希是不是一個好總統，中國人和美國人的看法不一樣，美國人自己的看法也未必統一。但是，《抉擇時刻》給許多人一個了解他擔任總統前後內心獨白的機會，儘管其中仍然不可避免地有狡辯和自我維護的內容。 “你跟本.拉登一樣，是個大恐怖分子！”這句話出現在任何報刊、圖書中都不足為奇，但是，如果出現在小布希自己的傳記中，我們不得不對民主制度下政客能夠保持的必要的坦率報以一點掌聲。而坦率，恰恰是這本書最大的看點之一。 歷任美國總統都有傳記，但這本充滿了人生十四個重大抉擇的自傳，顯得是如此誠懇。當然小布希肯定不會毫無保留，但他的誠懇就像在回答民眾們的最後一個問題，“hi!總統先生，你還有什麼想說的嗎？” 或許，地球上其他地方的領導人們，也應該有這位美國前總統一樣的勇氣和魄力，站出來對民?坦誠些什麼。曾經的高高在上早已是過眼雲煙，唯有坦誠才能獲得平靜！ |
2011世界暢銷書排行榜
| 在一個時代，或者說時間段，非常受歡迎的書，就是暢銷書。“暢銷書”(Bestseller)一詞最初起源於美國。暢銷書的特點是符合當時人的閱讀口味，暢銷書不一定就是好書，但也有可能成為名著。這就要看它的實際價值是否經得起時間的考驗了。 |
