電影劇情
山城女孩凌玲(江一燕 飾)志願成為一名空姐,為了這個目標她在重慶小丑鮮花店努力打工存錢。偶然的機緣,玲兒與德籍華人余廣浩(吳大維 飾)有了一段露水姻緣。在此之後,兩人經常通過余送來的手機談情說愛,儼然一對熱戀中的情侶。這個火辣的妹子無法忍受相思之苦,終於乘上飛往柏林的飛機前來尋找戀人。然而迎接她的不是余廣浩,而是自稱余的下屬馬克(弗羅里安·盧卡斯 Florian Lukas 飾)。
馬克對於玲兒與戀人見面的理由推三阻四,語焉不詳。玲兒只得趁機跑掉,獨自踏上尋找的旅途,卻發現不僅戀人所說的住址有誤,連他們看似美好的戀情也如空中花水中月,如幻似夢……
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
---|---|---|
Ling Ling | 江一燕 Yiyan Jiang | ---- |
Marco | 弗羅里安·盧卡斯 Florian Lukas | ---- |
Boss of Flower Shop | 何冰 Bing He | ---- |
Immigration Officer | Nicole Ernst | ---- |
Waitress Susi | Annette Frier | ---- |
Homeless Woman | Marie Gruber | ---- |
Vong | Heike Hanold | ---- |
Student | 緹諾·麥威斯 Tino Mewes | ---- |
Bao | Yung Ngo | ---- |
Policeman | Fritz Roth | ---- |
Mrs. Guanhao(as Wang Hai Zhen) | 王海珍 Haizhen Wang | ---- |
Yu Guanhao(as Wu Da Wei) | 吳大維 David Wu | ---- |
Alexander | Alexander Yassin | ---- |
Jiajia Deng | 鄧家佳 | ---- |
職員表
製作人 | Cornelia Ackers(producer: BR)、Felix Eisele(service producer)、Dagmar Mielke(producer: RBB/Arte)、Daria Moheb Zandi(producer: RBB)、Andreas Schreitmüller(producer: Arte)、Peter Schwartzkopff(producer)、王彧Wang Yu(co-producer)、王偉Wei Wang |
導演 | 唐丹Dan Tang |
副導演(助理) | Claudia Beewen(assistant director) |
編劇 | 沃夫岡·柯爾海斯Wolfgang Kohlhaase、唐丹Dan Tang |
攝影 | Andreas Höfer |
配樂 | Smod曼呂·喬 Manu Chao |
剪輯 | Sebastian Thümler |
選角導演 | Simone Baer |
藝術指導 | Susanne Hopf |
服裝設計 | Sabine Greuning |
主演介紹
沃爾夫岡-科爾海斯
第60屆柏林電影節終身成就獎 沃爾夫岡
德國新電影的代表人物,自1952年以來他一直是獨立劇本和書籍的作家,德國電影史上的重要編劇之一
唐丹
唐丹 ,旅德華裔女導演,柏林電影學院高材生,畢業於四川美術學院,90年代末赴德國留學,在柏林、卡塞爾等藝術學院學習繪畫、攝影、導演。
江一燕
江一燕,女。漢族。原名江燕。1983年9月11日出生於浙江省紹興市。
15歲考入北京舞蹈學院附中音樂劇班,1999年組成「漂亮寶貝」演唱組,2000年開始出演電視劇,北京電影學院表演系2002級本科畢業。在青春浪漫電視劇《我們無處安放的青春》中飾演“周蒙”一角而被大家所熟知。在電影《雙食記》、《南京!南京!》 、《假裝情侶》、《四大名捕》、《消失的子彈》等都有出色的表現。在安妮寶貝同名小說改編的話劇《七月與安生》中演繹“安生”一角受到廣泛好評。已出版文學作品《我是爬行者小江》。是娛樂圈中“另類”的“爬行者”。
Florian Lukas
1973年生於柏林,少年時期開始出演電視劇 2000年憑藉《告別漢堡》俄羅斯國際電影節最佳男主角,巴伐利亞影展最佳男新人
2001年憑藉《Zoom》獲得西班牙獨立影展影帝
2003年演出《再見列寧》勇奪德國奧斯卡的最佳男配角
影片評價
這部有著給iphone手機做展示廣告嫌疑並且在喬幫主過世之時上映又有著沾光可疑的中德合拍電影算得上今年眾多合拍電影中較為不錯的一部作為合拍片有其固有的模式那就是劇中的故事場景和演員以及故事中的男女主角要充分照顧到合拍的國家說白了也就是兩兩平攤本片在中國重慶和德國柏林之間展開故事而故事依然是固有模式——一個合拍片國家的男人或者女人來到合拍片的另一個國家因為語言文化等問題出現流浪讓後遇上這個合拍片國家的女人或者男人然後開始一段帶有感情並不時的展現出兩個或者多個合拍者國家間的文化差異的故事。
本片重點在於展示來自中國的個性奇女子江一燕版本的凌玲在柏林的尋愛經歷主角給了中國人故事發生地就給了德國柏林江一燕的表演算是不錯的把凌玲這個陷入愛情之後個性獨特的女子角色表現了出來對男看護的襠部一擊、乘車沒錢扔下幸運手鍊單靠眼神讓司機妥協還有極為關鍵的給余廣浩的一刀其實凌玲的愛情從她出現在機場後余廣浩的語氣中觀眾都能明白個大概了但是有誰見過當面數落原配“你讓男人看起來像死魚”的小三呢本片似乎在為小三正名過分的不是小三禍首還是臭男人。
在點綴凌玲尋男友的過程中電影展示了一個匯集大量外國人的國際性大都市柏林開車司機是土耳其人樓道刷漆的是波蘭人拉狗嚇得逃跑的是越南人等等還有德國人一些特有文化——交稅占地盤公開化的妓女、前一刻還在執行公務查狗稅證的巡警下一刻就下班對狗不做處理了、被關在的移民收容所的老太太固有的儘管英語是國際語言但是在德國就得說德語的自尊然後自尊在被凌玲送手鐲打動後能夠幫著凌玲回擊看守的一句“臭老外”所有這些細節都很值得玩味也在用細節訴說著這個國家這個德意志民族。
男保鏢盧卡斯的表現倒是一般不要說最後沒能打動凌玲甚至都沒打動觀眾他口中的愛還是顯得有些表面另外值得一提的是愛情公寓中戲霸“唐悠悠”出現在劇中不知道這戲是她怎么蹭來的不幸的是她依然還是鏡頭不多的配角。
製作發行
製作公司
北京太合環球影業投資有限公司光延時代(北京)文化傳媒有限公司[中國]Reverse Angle Pictures GmbH (II)[德國]
Reverse Angle ProductionRay ProductionRundfunk Berlin-Brandenburg (RBB)[德國]
Bayerischer Rundfunk (BR)[德國]
ARTEBeijing Taihe Universal Film Investment
發行公司
Reverse Angle Pictures GmbH (II)[德國] (2011) (Germany) (theatrical)
光延時代(北京)文化傳媒有限公司[中國]
北京盛世新影影視發行有限公司[中國]
影片上映
上映時間:德國 2011年5月 中國 2011年10月13日
上映地區:德國主要院線 中國大陸市場全復蓋
上映規模:國內所有院線
上映介質:膠數合發