基本信息
忘掉莎拉·馬歇爾更多外文片名：
Dumped.....Netherlands
NiewiederSexmitderEx.....Germany
SansSarah,rienneva.....France
¿CómoSobreviviramiEx?.....Mexico
¿Cómosobreviviramiex?.....Peru
Askzede.....Turkey(Turkishtitle)
CómoSobreviviramiNovia.....Argentina(DVDtitle)
Cómosobreviviramiex.....Venezuela
DroppetafSarahMarshall.....Denmark
Dumpad.....Sweden
DumpetavSarahMarshall.....Norway
Facecitezplacza.....Poland
Lepattintva.....Hungary
Nonmiscaricare.....Italy
OtanmeparatiseiSarah.....Greece(transliteratedISO-LATIN-1title)
OublieSarahMarshall.....Canada(Frenchtitle)
Pasodeti.....Spain
PreboljetiSarahMarshall.....Croatia
RessacadeAmor.....Brazil
導演：
尼古拉斯·斯托勒NicholasStoller
編劇：
傑森·席格爾JasonSegel....(writtenby)
影片類型：
劇情/喜劇/愛情
片長：
112min|USA:118min(unratedversion)
國家/地區：
美國
對白語言：
英語/夏威夷語
色彩：
彩色
幅面：
35毫米遮幅寬銀幕系統
混音：
杜比數碼環繞聲/數位化影院系統/SDDS
MPAA評級：
RatedRforsexualcontent,languageandsomegraphicnudity.
級別：
Ireland:15A/UK:15/USA:R/Australia:MA/Singapore:M18
拍攝日期：
2007年4月24日-2007年7月15日
洗印格式：
35mm
演職員表
導演|編劇|演員|製作人|原創音樂|攝影|剪輯|選角導演|藝術指導|美術設計|布景師|服裝設計|視覺特效|副導演/助理導演
導演Director：
尼古拉斯·斯托勒NicholasStoller
編劇Writer：
傑森·席格爾JasonSegel....(writtenby)
演員Actor：
傑森·席格爾JasonSegel....PeterBretter
克里斯汀·貝爾KristenBell....SarahMarshall
米拉·庫妮絲MilaKunis....RachelJansen
拉塞爾·布蘭德RussellBrand....AldousSnow
比爾·哈德爾BillHader....BrianBretter
麗茲·凱克沃斯基LizCackowski....LizBretter
瑪麗亞·泰耶爾MariaThayer....Wyoma
傑克·麥克布瑞爾JackMcBrayer....DaraldTaylorWily....KemoDavonMcDonald....DwaynetheBartenderSteveLandesberg....Dr.Rosenbaum
喬納·希爾JonahHill....MatthewtheWaiter
保羅·路德PaulRudd....ChuckKalaAlexander....GregKalaniRobb....HelpfulHawaiianWaiterFrancescaDeBlanco....HostessatBuffet
布蘭斯康比·里奇蒙德BranscombeRichmond....Keoki
比利·布希BillyBush....Himself
威廉·鮑德溫WilliamBaldwin....DetectiveHunterRush
傑森·貝特曼JasonBateman....AnimalInstinctsDetectivePeterLewis....Suspecton'AnimalInstincts'(asPeterGrayLewis)TrulaM.Marcus....Lawyeron'CrimeScene'(asTrulaMarcus)KirkFox....Mixer
瓊·戴安·拉法爾JuneDianeRaphael....AnnattheBar(asJuneRaphael)
阿娜·歐蕾利AhnaO'Reilly....LeslieTanishaHarper....Model
卡拉·蓋洛CarlaGallo....GagMeGirlMurrayMiller....PhotographerCynthiaLamontagne....FemaleBartenderMaxAlexander....BigDraculaHead(asMaxwellAlexander)KrisFitzgerald....ManwhoProposesBrittanyRoss....ScreamingGirlfriendKaleo....SingerinBand(asJoe'Kaleo'Kelii)PeterSalett....KeyboardPlayerGeddeWatanabe....HotelManagerAllanJeffHo....MaleBarPatronChaunnelSalmon....FemaleBarPatronMervynLilo....FireDancerPhilipMatila....LuauBandLeaderDaniellePrem....HulaDancerTehina-MaiK.Mataele....HulaDancerAgnesMatila....HulaDancerGennyWilson....EngagedLuauWomanScottFrancisRussell....EngagedLuauMan
克里斯汀·韋格KristenWiig....YogaInstructorLuisAccinelli....Mr.LopezCarlaAlaponte....SpanishSexGirlCarolBinion....puppeteerTimBlaney....PuppeteerJulianneBuescher....PuppeteerLeslieCarrara....Puppeteer(asLeslieCarrara-Rudolph)BJGuyer....Puppeteer(asB.J.Guyer)SeanW.Johnson....Puppeteer(asSeanJohnson)ScottLand....PuppeteerDrewMassey....PuppeteerMichaelOosterom....PuppeteerMichelanSisti....PuppeteerKevinCarlson....PuppeteerVictorYerrid....PuppeteerDonAbernathy....Fan(uncredited)Karen-MarieAli....RedCarpetCelebrity(uncredited)MaximillianAlexander....MusicalActor(uncredited)MassiFurlan....BarPatronatTable(uncredited)JoyGohring....Willow(uncredited)HelénaGuenzel....TheatrePatron(uncredited)JeanHuynh....BarPatron(uncredited)ElizabethKeener....FlightAttendant(uncredited)JordanKirkwood....HotelLuauManager(uncredited)AmandaMacLachlan....CocktailWaitress(uncredited)AlbertMiranda....BarPatron(uncredited)Katharin'LadieK'Mraz....Model(uncredited)SamPuefua....Local(uncredited)KirstenRoeters....Waitress(uncredited)PhillipSanchez....TheaterGroup(uncredited)GeorgeSimms....Maninairport(uncredited)ErrolJamesSnyder....Tourist(uncredited)ChanningSwift....ClubPatron(uncredited)CarolineTimm....Barpatron(uncredited)BrianTochi....Makani(uncredited)MariaZambrana....Downtownbusinesswoman(uncredited)
製作人Producedby：
賈德·阿帕圖JuddApatow....producer
珊娜·羅柏森ShaunaRobertson....producerRodneyRothman....executiveproducerRichardVane....executiveproducer
原創音樂OriginalMusic：
LyleWorkman攝影Cinematography：
RussT.Alsobrook....(directorofphotography)
剪輯FilmEditing：
WilliamKerr
選角導演Casting：
JeanneMcCarthy
藝術指導ProductionDesigner：
JacksonDeGovia
美術設計ArtDirectionby：
ScottMeehanAliciaMaccarone....(uncredited)
布景師SetDecorationby：
K.C.Fox
服裝設計CostumeDesignby：
leeSAEvans
視覺特效VisualEffectsSupervisor：
ScottM.Davids....YardVFX
副導演/助理導演AssistantDirector：
BernieBonnerAxelrod....secondsecondassistantdirector:Hawaii(asBernadetteAxelrod)ChamonixBosch....secondsecondassistantdirectorPeterHollocker....secondsecondassistantdirector:HawaiiGaryMarcus....firstassistantdirectorDawnMassaro....secondassistantdirector(asDawnMassaroAdams)TimTrella....secondunitdirectorWainaniYoung-Tomich....secondsecondassistantdirector:Hawaii(asWainaniTomich)ChrisCastaldi....secondassistantdirector:reshoots(uncredited)
上映日期
國家/地區上映/發行日期(細節)美國
USA2008年3月10日......(SXSWMusicandFilmFestival)澳大利亞
Australia2008年4月17日加拿大
Canada2008年4月18日冰島
Iceland2008年4月18日美國
USA2008年4月18日烏克蘭
Ukraine2008年4月24日匈牙利
Hungary2008年4月24日俄羅斯
Russia2008年4月24日愛沙尼亞
Estonia2008年4月25日英國
UK2008年4月25日挪威
Norway2008年5月9日瑞典
Sweden2008年5月16日葡萄牙
Portugal2008年5月29日以色列
Israel2008年6月12日德國
Germany2008年6月12日法國
France2008年6月18日比利時
Belgium2008年6月18日西班牙
Spain2008年6月27日挪威
Norway2008年6月27日荷蘭
Netherlands2008年7月3日丹麥
Denmark2008年7月4日土耳其
Turkey2008年7月4日希臘
Greece2008年7月24日羅馬尼亞
Romania2008年8月1日波蘭
Poland2008年8月8日巴拿馬
Panama2008年8月22日義大利
Italy2008年8月22日新加坡
Singapore2008年8月28日墨西哥
Mexico2008年9月19日委內瑞拉
Venezuela2008年10月31日阿根廷
Argentina2008年11月12日......(DVDpremiere)
製作發行
製作公司：
ApatowProductions[美國]
發行公司：
環球影業[美國](2008)(USA)(theatrical)
UnitedInternationalPictures(UIP)[新加坡](2008)(Singapore)(theatrical)
UniversalPicturesInternational(2008)(Netherlands)(theatrical)
fXNetwork(2010)(USA)(TV)
ArgentinaVideoHome(AVH)[阿根廷](2008)(Argentina)(DVD)
BandHFilms(2008)(Ukraine)(theatrical)
Myndform[冰島](2008)(Iceland)(theatrical)
Toho-Towa[日本](2008)(Japan)(theatrical)
UnitedInternationalPictures(UIP)[希臘](2008)(Greece)(theatrical)
UniversalPicturesBenelux[荷蘭](2008)(Netherlands)(DVD)
UniversalPicturesCanada[加拿大](2008)(Canada)(theatrical)(asUniversalFilmsCanada)
UniversalPicturesInternational(UPI)(2008)(Australia)(theatrical)
UniversalPicturesInternational(UPI)(2008)(Switzerland)(theatrical)
UniversalPicturesInternational(UPI)(2008)(UK)(theatrical)
UniversalPicturesInternational(UPI)(2008)(Hungary)(theatrical)
UniversalPicturesInternational(2008)(Russia)(theatrical)
UniversalStudiosHomeEntertainment(2008)(USA)(DVD)/(2008)(USA)(DVD)(Blu-ray)
特技製作公司：
JimHenson'sCreatureShop[美國](puppets)
PacificVisionProductions[美國](additionalvisualeffects)(asPacificVision)
YardVFX(visualeffects)
其他公司：
AllBalloonsAllTheTime[美國]balloondecor
ChapmanandLeonardStudioEquipmentcranes/stabilizedremotecamerasystems/dollies
Synxspeed[英國]post-productionfacilities(foreigndub)
VerveRecords[美國]soundtrack(asVerveForecast)
FirstTeamRentalscameracranes
LocationJunkieslayoutboard(uncredited)
RightLobeDesignGroup[美國]titles
StarWaggons[美國]casttrailers
Urband&LazarMusicPublishingsoundtrack
劇情梗概
不管用多長的時候，只要你經營的是一份靠不住的感情，終究也只能以遺憾收場……積極勤奮的音樂家彼得·布雷特花了整整6年的時間，一心掛在他的女友莎拉·馬歇爾身上。莎拉是一個電視明星，所以彼得對她的喜愛，已經接近於一種盲目的崇拜。沒有人知道大名鼎鼎的莎拉原來已經“名花有主”，因為即使狗仔真的拍到她和彼得在一起，也總將他誤認成是一個幫著提包的跟班，而且當莎拉站在璀璨的舞台上激動地發表著她的得獎感言時，彼得的名字永遠是被漏掉的那一個。
 |  |
所有人都預料到了隨後發生的事--莎拉把彼得甩了，彼得隨即發現，在過去的6年光陰中，除了莎拉，自己什麼也沒留下。雖然彼得之後換了多個女友，可是一直沒辦法走出莎拉給他留下的陰影，再加上工作方面也迎來了前所未有的低谷，彼得意識到，沒有莎拉的世界，永遠都是灰色的。
為了重新找回那個清醒的自我，彼得做出了一個衝動的決定--去夏威夷的瓦胡島度假，沒想到在那裡卻再次遭遇他最害怕的噩夢：莎拉和她新交的男友奧爾德斯也在島上享受著甜蜜的二人世界，而且還和彼得住在同一家酒店里……眼見著莎拉已經把自己拋在了身後，開始了全新的人生，彼得備感折磨，好在他總算也從島上的員工雷切爾那裡得到了少許安慰，她正以一種輕鬆的方式幫助彼得重新融入到這個世界中。
幕後製作
【最不應該忘記的人--莎拉·馬歇爾】
劇照《忘掉莎拉·馬歇爾》來自於《四十歲的老處男》和《一夜大肚》幕後原班製片人馬賈德·阿帕圖和莎娜·羅伯特森(Shauna Robertson)之手，以一種滑稽可笑的方式展示了一個男孩辛酸的成長過程，他因為被女友拋棄而對生活感到悲觀失望，而他惟一需要做的就是“忘掉莎拉·馬歇爾”……以前曾做過編劇，如今第一次當導演的尼古拉斯·斯圖勒(Nicholas Stoller)將會為影片執導。
這是人性中一個沒辦法消除的感情障礙，人對於那種深刻、瘋狂的愛情的接受能力，總是無限寬廣的，似乎那種最強烈的反應，才是愛情本應該具備的模樣。可是愛情的濃淡，卻是要取決於雙方，一個巴掌是永遠拍不響的……所以這個世界才會充滿了一種必然性的絞痛，以及注定沒辦法逃掉的分離，好在對於電影人來說，越是黑暗的角落，越是能夠衍生出最有趣的故事。
製片人賈德·阿帕圖和影片的編劇兼主演詹森·西格爾(Jason Segel)對於黑色幽默有著一種相似的喜愛之情，兩人自從1999年在阿帕圖創造的經典電視劇《怪胎們》中有過合作之後，他們之間就建立起了一種深厚的友誼。2001年，西格爾還出現在阿帕圖那雖然歷時短暫卻廣受好評的劇集《叛逆校園》中，飾演一個大一的新生……2007年，兩人聯手製片人莎娜·羅伯特森，製作了票房黑馬《一夜大肚》，在影片中，西格爾的出現大有驚鴻一瞥的意味，他飾演的是主角塞斯·羅根最好的朋友，在表演上算是得到了最根本的肯定。
差不多幾年前，詹森·西格爾就和賈德·阿帕圖探討過，說自己對那種被愛人甩掉的痴情種子的故事非常感興趣，從喜劇的角度出發，關注的卻是一種因為感情的背叛而引起的強烈的悲傷，西格爾希望那個仍然存在於他想像中的故事裡的女主角，能夠以一種殘忍到無法想像的手段，去摧毀因為愛情充滿希望的靈魂，繼而拋棄了自己的未來……西格爾相信，真正的喜劇故事，不僅蘊含在兩個有情人一起度過的幸福時光里，從那些愛情已經結束的戀人之間，也可以挖掘出許多值得探討的東西，他說：“我還記得那是2000年的時候，而我不得不把我的劇本初稿控制在120頁之內，因為我還不確定故事的發展方向是否正確。”
在一次一起去看洛杉磯湖人隊的比賽的過程中，坐在觀眾席的詹森·西格爾第一次對賈德·阿帕圖說了這個故事想法，而阿帕圖則幫他歸整和引導了一下內容的發展方向，隨後，這個第一次做編劇的人決定把他的故事繼續下去，西格爾表示：“阿帕圖對我說，‘如果你能夠像你的表演那樣即興而作，你就能寫出好故事。’看看現在，我們正一起製作這部影片呢。”
顯然，賈德·阿帕圖是因為詹森·西格爾在表演領域裡的出色，才會一而再、再而三地在自己的作品裡僱傭他的……所以阿帕圖自己也承認，當他從西格爾手中接過已經完成的劇本時，感到非常地驚訝，阿帕圖回憶道：“西格爾特別去了一趟夏威夷，而他也真的創作了一個非常熱鬧的劇本，我相信任何人都會為這個故事的優秀而記憶深刻的，因為任誰都想像不到，當一個人在愛情、猜忌和瘋狂中絕望時，竟然也可以製造出這么多笑料。”
【災難喜劇】
曾經與賈德·阿帕圖搭檔、分別為《四十歲的老處男》 、《一夜大肚》和《太壞了》當過製片人的莎娜·羅伯特森，對這個第一次當編劇的演員所創作的劇本也留下了深刻的印象，她表示：“詹森·西格爾是一個擁有著豐富的創造力的作家，所以他的作品能讓我們有一種莫名的興奮感。我還對阿帕圖開玩笑呢，‘如果這部影片可以讓我隨時躺在沙灘上曬太陽，我就給它投資。’然後阿帕圖對我說，‘收拾行李，咱們要去夏威夷。’”
就在詹森·西格爾繼續為劇本潤色的時候，與賈德·阿帕圖在《新搶錢夫妻》中做過編劇搭檔的尼古拉斯·斯圖勒恰好也在尋覓著一個好本子，為自己的導演處女作提供故事藍圖……當斯圖勒看到這個名叫《忘掉莎拉·馬歇爾》的劇本時，對這部西格爾努力了一年半的作品留下了非常深刻的印象：故事開始於一對情侶，他們看似擁有一切，然後她決定離開他，而他為此不斷地指責她……阿帕圖說：“斯圖勒和西格爾擁有著相似的幽默感，他們都曾有過被女人背叛的經歷，這也對他們製作這部影片起到了很大的幫助。事實上，這也成了每一個為這部影片工作的人的必備條件，他們都有付出真心卻被無情地蹂躪的過去，所以能夠理解故事的中心所指。”
詹森·西格爾沒想到自己的第一個劇本，就能得到被搬上大銀幕的機會，他笑著說：“我也不知道是什麼原因，環球公司就給了我們幾百萬的拍攝資金，我想說的是，這部影片已經成功地驅除了我因為糟糕的愛情經歷而引發的心魔。”
導演尼古拉斯·斯圖勒也覺得自己異常地幸運，因為從旁給予他協助的製片人，都是那種喜歡從邋遢、不修邊幅的狀態中提取幽默和深刻的感情的人，而且斯圖勒也對不用回憶自己以前的失敗愛情這方面，感到尤其地高興，他說：“他們無需讓我去回想那些分手時經歷的心碎，本身就挺幸運的了，因為賈德·阿帕圖、莎娜·羅伯特森以及另一位製片人羅德尼·羅思曼(Rodney Rothman)可就沒那么好命了。”
當一個令製片人、導演以及主演都感到滿意的劇本新鮮出爐後，就是時候尋找一個合適的卡司，將這個描述了發生在一座小島上的復仇故事以畫面的形式體現出來了，最先受到考慮的，自然是賈德·阿帕圖手中的喜劇演員列表了。
從第一次開拍到最後拍攝工作完全結束，導演尼古拉斯·斯圖勒的感覺就是，在整個製作的過程中，有著太多的彈性和靈活性，比如說對話--這在賈德·阿帕圖擔任製片人的作品中是比較常見的。同時也允許演員可以脫離劇本有一些相應的即興發揮，對於每一個人來說，最好的喜劇，即是有感而發的時刻……不要對此感到太驚訝，因為一眾配角的名字，都是像“碎嘴的女孩”、“喜歡尖叫的金髮女友”以及“壞脾氣的孩子”這樣的有趣代號。
舉個最簡單的例子，在《忘掉莎拉·馬歇爾》的原版劇本中，當莎拉和彼得分手時，他先是赤裸著身體的，然後才穿上衣服，尼古拉斯·斯圖勒說：“我們都認為，如果彼得在分手的整個過程中一直光著身子，會更加有意思……當然，詹森·西格爾也樂於光著身子走來走去。”
至於演員的設定方面，則開始於詹森·西格爾和製片人們尋找合適的女演員，去飾演那個以自我為中心、有同情心、專橫得很可愛、甩掉彼得的莎拉·馬歇爾。當克里斯汀·貝爾走進試鏡的房間時，似乎一切就隨著她的離開塵埃落定了，賈德·阿帕圖說：“貝爾的莎拉和西格爾的彼得之間產生了巨大的化學反應，她那能夠讓人立馬閉嘴的天性和愛挖苦人的尖刻與他那‘寵物狗’一樣的奴性真的是太匹配了，他們奉獻出來的是一對有趣味性、可怕、好玩的情侶形象。”
幕後花絮
·影片中皮特、理察和莎拉共進晚餐的那場戲裡，他們喝掉的紅酒是加州納帕峽谷（NapaValley）出產的著名的品牌ClosduVal。
·片中那些米娜·古妮絲的半裸照片實際上是合成的。
·克里斯汀·貝爾在拍攝騎馬的戲的時候摔了一跤，她把自己的膝蓋摔壞了。所以，在影片後面的部分里，她走起路來有點瘸。
精彩對白
Matthew: I have a question for you real quick. What did you think of my demo? Did you get it?
Aldous Snow: I was gonna listen to that, but then, um, I just carried on living my life.
馬修：我就一個問題，很快的。你對我錄製的唱片樣本怎么想？你聽了嗎？
奧爾德斯·斯諾：我本來是想聽的，但是後來……嗯，我只好繼續過我的日子。
海報衝浪教練：快點出來，喔，外面的天氣才能稱之為真正的天氣呢……
Surfing Instructor: When life gives you lemons, just say 'Fuck the lemons,' and bail.
衝浪教練：當生活給你的是檸檬的話，只需要說“媽的檸檬”，然後直接扔掉。
Matthew: Oh ok, I'll just go fuck myself then.
馬修：喔，好吧，我走了，然後回去自己搞自己。
Darald: God put our mouths on our head for a reason. No!
達拉爾德：上帝把我們的嘴安排在了我們的腦袋上只為了一個原因。不！
Peter Bretter: Maybe this is a sign from God that I should forget her.
Darald: Maybe this is a sign that you should be WITH her. I love her show. When they mix the sexuality and the violence, I like it.
彼得·布雷特：也許這是上帝給我的一個信號，我覺得我可能會忘記她。
達拉爾德：也許這是上帝提醒你應該和她在一起的信號，我喜歡她的節目，既性感又暴力，我太喜歡了。
一句話評論
詹森·西格爾將因“情傷”所經歷的感覺毫不保留地講了出來，
劇照恆久不變的浪漫喜劇，在製片人賈德·阿帕圖的幫助和促進下，有了一個全新的發展方向。—— 《好萊塢報導》
連編帶演，詹森·西格爾將自己的情感傷害赤裸裸地展現在了大銀幕上，那是一次靈魂與靈魂的對話。—— 《電影哨兵》
影片確實做到了讓人笑聲不斷，可惜它在結構上的鬆散，讓我們再次見識到了即使只是一個剪輯師，也有可能毀掉一部好作品。—— 《電影凶兆》
獲獎情況
芝加哥影評人協會獎2008
MostPromisingPerformer(提名)拉塞爾·布蘭德
美國青少年觀眾票選大獎(TeenChoiceAward)2008
ChoiceMovie:BromanticComedy(提名)
美國青少年觀眾票選大獎2008
ChoiceMovieBreakoutFemale(提名)米拉·庫妮絲
ChoiceMovieBreakoutFemale(提名)克里斯汀·貝爾
ChoiceMovieActress:Comedy(提名)克里斯汀·貝爾
ChoiceMovieBreakoutMale(提名)傑森·席格爾
廣播影評人協會獎(CriticsChoiceAward)2009
BestComedyMovie(提名)
線上影評人協會獎2009
BreakthroughPerformance(提名)拉塞爾·布蘭德
MTV電影獎2009
最佳WTF時刻(提名)傑森·席格爾
最佳WTF時刻(提名)克里斯汀·貝爾
GoldenTrailerAwards(GoldenTrailer)2008
BestWildposts
最佳喜劇(提名)
