《十五歲的船長》[電影]

《十五歲的船長》[電影]是由肖南導演，孫佳禾、陸建藝等主演的一部電影，於1989年上映。

基本信息

• 主演：孫佳禾 陸建藝 孫敖 林美玉 張玉昆
• 上映時間：1989年
• 類別：劇情
  
• 導演：肖南
• 上映地區：蘇聯
• 語言版本：俄語 國語
• 畫面顏色：彩色

影片簡介

《十五歲的船長》

導 演：肖南
主 演：孫佳禾 陸建藝 孫敖 林美玉 張玉昆
上 映：1989年
地 區：蘇聯
語 言：俄語 國語
顏 色：彩色
類 型：劇情片

職員表

《十五歲的船長》

張果 .... 翻譯
肖南 .... 導演

演員表

孫佳禾
陸建藝
孫敖
林美玉
張玉昆
徐紅岩

故事梗概

《十五歲的船長》

1876年，一艘英國捕鯨船準備由紐西蘭啟程去往美國，可是船上的廚師突然失蹤了，一個名叫尼高羅的匪首毛遂自薦混上了船．在航行中，由於尼高羅作祟，船上只剩下船主烏爾頓的幾個家人和一個15歲的見習水手迪克及三個獲救的黑奴．迪克勇敢地降服了尼高羅，並擔起了船長的職責．不料，陰險的尼高羅暗地改變了航向，使本該前往美洲的船到達了非洲，尼高羅逃逸．一行人登岸後，遇另一個匪徒格里斯，他謊稱這裡是哥倫比亞，把他們騙到一個蠻荒部落囚禁，以他們為人質向烏爾頓先生勒索贖金．按照約定，烏爾頓來贖人，迪克巧妙地救出眾人，懲治了匪徒，踏上了歸途．

導演介紹

肖南，長春電影製片廠譯製片演員、導演。1930年生於吉林省蛟河縣，1949年考入東北電影製片廠（長影前身）至今，一直從事譯製片配音和導演工作，先後參加了兩百多部影片的配音和20多部影片的配音導演工作。他聲音寬厚洪亮、莊重威嚴，所配角色大多數是革命領袖、將軍、長者、教授、科學家等，如《世紀之初》中的列寧、《攻克柏林》和《斯維爾德洛夫》中的史達林、 《魔鬼集團》和《歷史的教訓》中的季米特洛夫、《教育的詩篇》中的馬卡·連柯等。1977年以後，他開始從事譯製片配音導演工作，導演了《媽媽的生日》 、 《弗蘭西斯》 、《羅馬假日》、《兩個人的車站》等影片。現為中國電影家協會會員。

演員簡介

《十五歲的船長》

張玉昆，電影配音演員。1925年出生於山東省鄆城縣，1949年初由齊齊哈爾東北軍政大學宣傳隊調入東北電影製片廠（長影前身）任譯製片配音演員。他是新中國第一部譯製片《普通一兵》中的主人公馬特洛索夫配音的演員。從《普通一兵》開始，參加了二百多部外國影片的配聲工作。在五十年代和六十年代，他的聲音為廣大觀眾所熟悉，成為相聞不相識的幕後“電影明星”，一提起了他的台字，觀眾會立刻想起《列寧在十月》中的列寧、《保衛察里津》和《第三次打擊》中的史達林、《夏伯陽》中的夏伯陽、《靜靜的頓河》中的葛利高里、 《上尉的女兒》中的布加喬夫、《百萬英鎊》中的亞當、《忠誠》中的卡麥爾等。他用聲音藝術，為這些角色賦予了感情和性格，使他們在銀幕上成為有血有肉、性格鮮明的人物。他能較準確按照角色的特徵，自如地變換自己的聲音、語氣，表達各種人物的性格特徵和思想感情，表現了高度的聲音技巧。現為中國電影家協會會員。

《十五歲的船長》

孫敖，長春電影製片廠一級配音、演員。1932年出生在北京。1951年到中央電影局表演藝術研究所學習，1956年調到長影廠當演員。當演員期間，他曾在影片《三進山城》（飾王翻譯官）等十餘部影片中扮演不同個性的人物；從事配聲工作以來，為400多部外國片、200多部國產片配音。如《永恆的愛情》中的哈邁德、《蝴蝶夢》中的德溫特先生、《兩個人的車站》中的普拉米·謝爾蓋維奇、《斯特凡大公》中的大公、《瘋狂的貴族》中的薩呂斯特、 《獨立與死亡》中的佩德羅皇帝、 《誘拐報導》中的古屋數男、《殺人狂》中的夏邱、《警告》中的季米特洛夫等男主角，均由他配音。其中，《永恆的愛情》、 《蝴蝶夢》 、《兩個人的車站》均獲文化部優秀譯製片獎。

製作發行公司

長春電影譯製片分廠