演藝經歷
1985年,由吉林市話劇團調入長影譯製片分廠任配音演員,後兼任譯製導演。
1987年,通過為電影《羅馬假日》男主角喬·布萊特利的配音,影片收到眾多好評,奠定了陸建藝在長影的配音地位。
2004年,先繼為電視劇《楊門虎將》楊業(狄龍飾)、《李衛當官2》年羹堯(杜志國 飾)、《皇后進宮》秦中玉(吳孟達飾)、《神探狄仁傑》、《書劍情俠柳三變》慧通(魯繼先飾)配音。
2007年,為《變形金剛》系列中的威震天,《加勒比海盜》系列中的巴博薩船長配音。2009年,參與電視劇《倚天屠龍記》配音工作,為其中的殷天正(陳之輝飾)和何太沖(李中華 飾)配音。
2011年,與黃志忠,陳小藝合作,參演由周小剛執導的都市生活家劇《咱家那些事》,在劇中飾演李茂才。在2012年,為《復仇者聯盟》中尼克配音。2013年,其參演的《亂世三義》等獲得了觀眾的好評,完成了從配音演員到影視演員的轉身。
2014年,參與年代傳奇劇《鏢門》配音,為其中的戴海臣(王慶祥飾)配音。2015年,與楊志剛、楊紫合作,參演由郭靖宇、柏杉執導的抗戰電視劇《大秧歌》,在劇中飾演香月爹。
2017年,參演青春抗日劇《台灣往事》,飾演莊惟倫。 11月,參演電影《又見紅葉》開機 ,影片中扮演角色老年楊紅兵 。
2018年,參與電影《摩天營救》配音,影片為演員“巨石”強森配音 。
獲獎經歷
《魔窟尋諜》、《羅馬假日》、《陰謀的代價》分獲文化部優秀譯製片獎。
主要作品
參演電視劇
上映時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 合作演員 |
2018-2 | 台灣往事 | 莊惟倫 | 崔亮 | 左小青 |
2015 | 《大秧歌》 | 香月爹 | 郭靖宇 | |
2013 | 《咱們結婚吧》 | 執法站人員 | 劉江 | |
2013 | 《亂世三義》 | 杜三槍 | 劉江 | |
2011 | 《新亮劍》 | 王副軍長 | 楊陽 | |
2011 | 《葉落長安》 | 慶懷叔 | 姚曉峰 | |
2011 | 《遠遠的愛》 | 趙長城 | 姚曉峰 | |
2011 | 《風雨沙坡頭》 | 老齊 | 何濤 | |
2009 | 《望族》 | 阿福 | 胡玫 | |
2009 | 《火線》 | 丁俊義 | 張曉光 | |
2008 | 《美麗人生》 | 李大川 | 郭靖宇 | |
2007 | 《高緯度戰慄》 | 趙五六 | 郭靖宇 | |
2002 | 《神醫喜來樂》 | 施道台 | 柏杉 | |
1998 | 《漢劉邦》 | 虞子期 | 高建國 |
參演電影
上映時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 合作演員 |
2018 | 又見紅葉 | 楊紅兵 | 章家瑞 | 姚笛, 宋寧峰 |
2017-7-20 | 閃光少女 | 系主任 | 王冉 | 徐璐 , 彭昱暢 |
2012 | 《絕對底線》 | 宋木匠 | 郭濤 | |
1994 | 《步入輝煌》 | 陳師長 | 張多福、劉娟 | |
1993 | 《秦淮大緝毒》 | 秦所長 | 張輝、羅鶴齡 |
電視劇配音
年份 | 劇名 | 配音角色 |
2014年 | 《鏢門》 | 戴海臣(王慶祥飾) |
2012年 | 《蘇東坡》 | 歐陽修(王詩槐飾) |
《財神有道》 | 錢魔(徐小健飾)、太白金星(賈明嶺 飾)、丁老爺(張國慶飾) | |
《傾城絕戀》 | 賽佳(鄭浩南飾) | |
2011年 | 《西遊記》(張紀中版) | 牛魔王(陳之輝飾)、寶林寺僧官(張春仲飾) |
《奢香夫人》 | 果瓦(張雙利飾) | |
《水滸傳》 | 李應(白建才飾)、洪太尉(張鐵林飾)、慕容知府 | |
《宮》 | 富貴 | |
2010年 | 《新安家族》 | |
《十二生肖傳奇》 | 黃帝(張山飾) | |
《新三國》 | 程普(鍾明和飾) | |
《大風歌》 | 周勃(李慶祥飾) | |
2009年 | 《倚天屠龍記》 | 殷天正(陳之輝飾)、何太沖(李中華 飾)、都大錦(白海龍飾) |
《封神榜之武王伐紂》 | 蘇護(杜志國飾)、惡來(李德光飾)、韓榮(劉春祥飾)、崇黑虎(高瑞軍飾) | |
《吳承恩與西遊記》 | 孫繼魯(任學海飾) | |
2008年 | 《鹿鼎記》 | 馮錫范(于承惠飾) |
《偵探成旭2》 | 周永和 | |
《兵聖》 | 莊賈 | |
2007年 | 《日月凌空》 | 李勣(侯永生飾)、上官儀(劉文治飾) |
《神探狄仁傑3》 | 李長史(石寶善 飾) | |
《大旗英雄傳》 | 冷一楓(杜志國飾) | |
《劍行天下》 | 羊天朋(姬麒麟飾)、陸凡(趙剛飾) | |
2006年 | 《少林寺傳奇之亂世英雄》 | 高演(王奎榮飾)、老妖子(于承惠飾) |
《龍非龍鳳非鳳》 | 奕玝(林永健飾) | |
《天下》 | 楊漣(杜志國飾) | |
《神鵰俠侶》 | 忽必烈(袁苑飾) | |
《薛仁貴傳奇》 | 程咬金(包德馨飾)、張士貴(岳躍利飾)、柳員外(任學海飾)、安達兒(何雷 飾) | |
《將計就計》 | 莊承(秦沛飾) | |
《封神榜之鳳鳴岐山》 | 李靖(張柏俊飾) | |
《昭君出塞》 | 烏禪幕(李中華飾) | |
2005年 | 《小魚兒與花無缺》 | 惡通天(徐錦江飾) |
《京華煙雲》 | 衛老(李迎旗飾) | |
《大清風雲》 | 索尼(徐寶忠飾 | |
2004年 | 《楊門虎將》 | 楊業(狄龍飾) |
《李衛當官2》 | 年羹堯(杜志國飾) | |
《皇后進宮》 | 秦中玉(吳孟達飾) | |
《神探狄仁傑》 | ||
《書劍情俠柳三變》 | 慧通(魯繼先飾) | |
2003年 | 《天龍八部》 | 耶律洪基(鄂不斯飾)、白世鏡(馬倫飾) |
《隋唐英雄傳》 | 楊林(王繪春飾) | |
《漢武大帝》 | 旁白、梁王劉武(劉保平 飾)、袁盎(趙剛 飾) | |
《少林武王》 | 童大寶(于承惠 飾) | |
《玉帝傳奇》 | 如來(郝一平飾) | |
《護國良相狄仁傑·風摧邊關》 | 武三思(黑子飾)、高青(王衛國飾)、鬼狐狸(劉長生飾 | |
《護國良相狄仁傑·古墓驚雷》 | 慧安大師(海波飾)、莫爾斯(阿不力孜·聶飾) | |
2002年 | 《李衛當官》 | 八爺(王繪春 飾)、徐祖蔭(劉龍飾) |
《大腳馬皇后》 | 劉伯溫(張志宏飾) | |
《妙手神捕俏佳人》 | 禿鷹(計春華飾) | |
2001年 | 《武林外史》 | 柴玉關(王建新飾) |
《少年包青天》 | 龐太師(王繪春飾) | |
2000年 | 《西遊記後傳》 | 沙僧(李京飾)、鎮元子(崔岱飾)、西海龍王 |
《絕色雙嬌》 | 秦中玉(吳孟達飾) | |
《亂世英雄呂不韋》 | 公孫乾(趙雍飾) | |
1998年 | 《水滸傳》 | 高俅(魏宗萬飾)、史文恭(郭軍飾)、李虞候(武利平飾) |
1997年 | 《雍正王朝》 | 八爺(王繪春 飾)、三爺(夏和平飾)、佟國維(廖丙炎飾)以及諸多龍套角色 |
《搞笑一家人》 | 李順才(李順才 飾) | |
《順風婦產科》 | 吳志明 |
電影配音
劇名 | 配音角色 | 劇名 | 配音角色 |
《終結者:創世紀》 | 保護者/T-800(阿諾·施瓦辛格飾) | 《戰馬》 | 泰德·諾萊特 |
《風雲2》 | 第三豬皇(林雪飾) | 《人間小團圓》 | 鄭東(吳孟達 飾) |
《巴黎寶貝》 | 法官 | 《羅馬假日》 | 喬·布萊德利(格里高利·派克飾) |
《變相怪傑》 | 尼科 | 《變形金剛》 | 威震天 |
《變形金剛2捲土重來》 | 威震天 | 《變形金剛3》 | 威震天 |
《基度山恩仇記》俄國拍攝 | 《鋼鐵俠2》 | 尼克(塞繆爾·傑克遜飾) | |
《復仇者聯盟》 | 尼克(塞繆爾·傑克遜飾) | 《鋼鐵是怎樣煉成的》 | |
《影武者》 | 德川家康(油井昌由樹飾) | 《魔窟尋諜》(血染雪山堡) | 特納中校 |
《陰謀的代價》 | 約斯·貝蒙(貝爾蒙多飾) | 《影迷情艷》 | |
《指環王II雙塔奇兵》 | 《加勒比海盜》 | 巴博薩船長(傑弗里·拉什飾) | |
《加勒比海盜2》 | 比爾·特納、巴博薩船長(傑弗里·拉什飾) | 《加勒比海盜3》 | 巴博薩船長(傑弗里·拉什飾) |
《加勒比海盜4》 | 巴博薩船長(傑弗里·拉什飾) | 《地動天驚》 | |
《莉莉瑪蓮》 | 《賓虛》 | ||
《美酒厄運》 | 《阿凡達》 | 邁爾斯·夸奇上校 | |
《星球大戰前傳II複製人的進攻》 | 《蝙蝠俠3永遠的蝙蝠俠》 | 雙面人哈維·鄧特 | |
《蝙蝠俠4蝙蝠俠與羅賓》 | 急凍人 | 《神犬小巴迪》 | |
《愛麗絲夢遊仙境》 | 喵喵 | 《異星戰場》 | |
《黑衣人3》 | K探員(湯米·李·瓊斯飾) | 《白雪公主之魔鏡魔鏡》 | 小矮人拿破崙 |
《勇敢傳說》 | 弗格國王 | 《霍比特人:意外之旅》 | |
《不二神探》 | 劉星(梁小龍飾) | 《遺落戰境》 | 馬爾科姆·比奇(摩根·弗里曼飾) |
《特種部隊2全面反擊》 | 路霸(巨石強森飾) | 《歡樂好聲音》 | 老爹 |
《薩利機長》 | 薩利(湯姆·漢克斯 飾) | 《忍者神龜:變種時代》 | 斯普林特 |
《忍者神龜2:破影而出》 | 斯普林特 | 《玩命速遞:重啟之戰》 | 老弗蘭克(雷·史蒂文森飾) |
《神探夏洛克:可惡的新娘》 | 尤斯塔斯、莫法特 | 《賓虛》(2016版) | 伊底亞姆(摩根·弗里曼飾) |
《國家利益》 | 卡爾·漢密爾頓(米卡埃爾·佩爾斯勃蘭特 飾) | 《末日崩塌》 | 雷蒙德·蓋恩斯(巨石強森飾) |
≪美國隊長2≫ | 弗瑞(塞繆爾·傑克遜 飾) | 《絕對控制》 | 邁克(皮爾斯·布魯斯南飾) |
《諜影特工》 | 德弗羅(皮爾斯·布魯斯南 飾) | 《變形金剛4:絕跡重生》 | 驚破天、墓風小隊隊長、美國總統 |
《玩命速遞:重啟之戰》 | 老弗蘭克(雷·斯蒂文森 飾) | 《雙面劫匪》 | 盧克·范恩( 傑弗里·迪恩·摩根 飾 ) |
《王牌保鏢》 | 大流士·金凱德(塞繆爾·傑克遜 飾) | 《全球風暴》 | 戴克姆(艾德·哈里斯 飾) |
《東方快車謀殺案》(1974版) | 波洛(阿爾伯特·芬尼 飾) | 《魔獸》 |
動畫配音
動畫名稱 | 配音角色 | 動畫名稱 | 配音角色 |
《藍精靈2》 | 藍爸爸 | 《星遊記》 | 開場白、旁白、約士亞、蓋亞 |
《搞笑漫畫日和·世界末日》 | 《福娃奧運漫遊記》 | 全博士 | |
《名偵探柯南:漆黑的追蹤者》(日) | 橫溝參悟 | 《馬達加斯加2》 | 獅子 |
《沃土》 | (法)古迦洛哈格 | 《藍精靈:尋找神秘村》 | 藍爸爸 |
《馬達加斯加的企鵝》 | 特工機密 | 《歡樂好聲音》 | 老爹 |
《神偷奶爸2》 | 塞拉斯 | 《神偷奶爸3》 | 塞拉斯 |
《瑪麗與魔女之花》 | D博士 | 《愛寵大機密》 | 紅尾鵟提比略 |
遊戲配音
遊戲名稱 | 配音角色 | 遊戲名稱 | 配音角色 |
《笑傲江湖OL》 | 金光上人 | 《TERA》 | 卡斯塔尼克傭兵 |
《仙劍奇俠傳四》 | 宗煉、雲靳 | 《仙劍奇俠傳六》 | 應龍 |
《軒轅劍六》 | 殷侯 |
電視欄目
中央電視台《探索發現》專職解說員之一
中央電視台《科技人生》專職解說員
中央電視台《世界歷史》解說員
中央電視台《廚王爭霸》解說員
《路易.艾黎》《新視界-罪案偵緝系列》解說員