劇情
《佐羅的面具》
《佐羅的面具》20年前，蒙面英雄佐羅被西班牙總督蒙特羅派部隊跟蹤，在反抗中，佐羅的妻子被蒙特羅殺害，還在襁褓中的女兒也被蒙特羅搶走，佐羅則被捕入獄。
20年後，為完成自己未了的心愿，佐羅戴上面具越獄逃出。這時，西班牙前總督蒙特羅仍在繼續作惡，他正計畫從墨西哥總統桑特阿南將軍手中買下整個加利福尼亞的所有權。 為阻止蒙特羅的行動，佐羅找到被通緝的盜賊馬瑞塔，把他培養成自己的繼承人，希望小伙子能夠摧毀蒙特羅的夢想。於是，傳說中的佐羅面具傳到了馬瑞塔的手裡，可是，當新“佐羅”執劍對準那位好勝的西班牙公主時，卻發現她原來就是當年被拐走的老佐羅的千金……
影片背景
《佐羅的面具》佐羅的故事以拉丁美洲等西班牙語地區為背景，其性質相當於美國的蝙蝠俠，只是情調不同罷了：明媚的陽光、亮麗的色彩、土黃的建築，還有高超的劍術。佐羅帶徒弟是這部影片的精髓。女主角澤塔瓊斯雖然是英國人，但扮演拉丁族大美人不僅氣質一流、動作到位，而且極其搶。1974年的阿蘭·德隆版由義大利和法國合拍，原版為義大利語，講述新上任的加州州長為了對付當地的腐敗勢力，同時以大俠佐羅的面目出現，懲惡揚善。佐羅的故事早在1937年被好萊塢以章回形式搬上銀幕，分12章，共217分鐘，片名叫《Zorro Rides Again》。1939年再拍12章，共215分鐘，取名《Zorros Fighting Legion》，故事講述佐羅在墨西哥打擊盜匪。1944年又推出12章，共182分鐘，取名 《Zorros Black Whip》，講述佐羅死後為他復仇的故事。1981年的《Zorro， the Gay Blade》是拿佐羅故事開玩笑的喜劇。
影片背景是19世紀上半葉的墨西哥和加利福尼亞。一開場，老佐羅為了阻止濫殺無辜，從天而降劫法場，和壞人堂蒙特羅有一場激戰。那效果跟片頭佐羅用劍劃出Z符號的逆光鏡頭一樣，神秘而瀟灑。當老佐羅20年後重獲自由，他雖然老當益壯，但並不準備重返江湖。他選擇了一個曾有一面之交的年輕人，訓練他繼承自己的衣缽。
續集的故事發生於1850年，俠客佐羅遇到了一生中最危險的挑戰。幾經努力終於使加利福尼亞成為美國第31個州之後，佐羅要實現對妻子艾琳娜所做出的承諾：放棄秘密身份，以阿萊桑德羅的公開身份，過正常人的生活。就在佐羅猶豫不定時，新的威脅出現了。
故事內容
《佐羅的面具》蒙面俠“佐羅”不幸被被統治者蒙提羅送進了監獄，妻子慘死，襁褓中的女兒艾琳娜也被奪走；二十年後，佐羅越獄而出，和他暗中培訓的繼任者“年輕佐羅”——英挺俊朗的亞歷山大開始了復仇計畫；已經長大成人的艾琳娜美麗動人，然而對身世一無所知的她，一直視蒙提羅為父；兩代佐羅能否成功復仇？佐羅能否與失散多年的女兒相認？英俊的年輕佐羅與美麗的女主人公是否會有一段浪漫的情緣？
1821年，西班牙對墨西哥三百年的統治行將結束，聖安納領導的農民起義軍席捲了當時還是墨西哥屬地的加利福尼亞全省。農民們要向西班牙最後一任總督拉美爾-蒙特羅討還血債。儘管拉斐爾-蒙特羅已經接到命令返回西班牙，但他仍不肯善罷甘休，妄圖進行垂死掙扎。他抓了三個抗議的農民並準備殺死他們。在這危急時刻，傳奇英雄佐羅又一次出現粉碎了蒙特羅的陰謀，但隨後佐羅被投入了監獄，女兒也被蒙特羅一夥搶走……二十年後，蒙特羅帶領軍隊重返墨西哥，試圖建立獨立的加利福尼亞共和國。
此時年事己高的佐羅又一次挺身而出，他將對貴族懷有深仇大恨的青年農民阿利亞多訓練成了新一代佐羅，並和阿利亞多並肩戰鬥，最終殺死了蒙特羅並解救了大批礦工，女兒埃琳娜也回到了自己身邊……
佐羅是正義的化身，是人民的保護神，只要人民需要，佐羅就永遠不會消失……
經典台詞
TedCrawford:Iloveyou.Doeshe?特德·克勞福德（開槍射擊他的妻子）：我愛你，他呢？
Ted佐羅的面具Crawford:Iusedtocandleeggsatmygrandfather'sfarm;holdanegguptoalightandlookforimperfections.ThefirsttimeIdidit,hetoldmetoputtheonesthatwerecrackedorflawedintoabucketforthebakery.Hecamebackanhourlaterandtherewere300eggsinthebucket.Ifoundaflawineverysingleone.Thinplacesintheshell,finehairlinecracks.Lookcloselyenoughandyou'llfindeverythinghasaweakspotwhere,soonerorlater,itwillbreak.
特德·克勞福德：我曾經在祖父的農場對著燭光觀察雞蛋，只要拿起一隻雞蛋，舉至光源處，就能尋找到它們之間的區別與缺陷。我第一次這么做的時候，祖父告訴我，把裂了縫或有缺陷的雞蛋放進桶里，好拿去給麵包店。他一個小時後回到這裡，桶里放了300個雞蛋。因為我從每一個雞蛋身上都發現了瑕疵--在蛋殼比較薄的地方，布滿了細細的紋路。如果你很近地觀察，就會發現任何事物都有弱點……只是早點或晚點的問題，瑕疵總有一天會變成致命的弱點.
幕後製作
《佐羅的面具》續寫英雄傳奇
《佐羅的面具》美國影片《佐羅的面具》是近四十年來第一次由好萊塢投巨資拍攝的佐羅傳奇片。一向以出奇制勝聞名的導演史匹柏看中了佐羅巨大的市場潛力，決定由他自己公司製作，並親自擔任監製。 佐羅這個小說中的傳奇英雄，自１９１９年出現以來，其除惡揚善、殺富濟貧的形象已深入人心，而新版佐羅並不一味模仿早期的版本，在遵循原故事主線的基礎上加入了一些新意，使佐羅的形象更加豐滿。
從1920年無聲片時代，“佐羅”的故事第一次被拍成電影，到1924年法國著名影星阿蘭·德龍主演的最有影響的“佐羅”版本，這位蒙面俠的英雄傳奇早已為世人熟知。事隔數十年，“佐羅”又重返大銀幕，這便是美國三星影片公司拍攝的《佐羅的面具》。該片的監製麥克唐納說：“我們把佐羅的故事奉獻給觀眾，不是想單純模仿前人的版本，也不想賦予佐羅時髦的外表，而是著重於整個故事古典浪漫的元素。”
該片講述的是19世紀20年代，蒙面俠佐羅在反抗西班牙總督蒙特羅的戰鬥中，妻子被害，襁褓中的女兒也被搶走。２０年後，佐羅將青年阿利亞多訓練成新一代佐羅，新老兩代佐羅並肩戰鬥，最終戰勝了蒙特羅，佐羅的女兒埃琳娜也回到了佐羅的身邊……
曾執導《007之黃金眼》的著名導演烏丁·坎貝爾將影片拍成由一個年老的佐羅訓練一個年輕繼承人的故事，與傳統的佐羅有著截然不同的吸引力。該片集劍術、冒險、懸念、愛情於一身。好萊塢西班牙籍新星安東尼奧·班德拉斯飾演了新一代佐羅；而老牌明星安東尼·霍普金斯出演年事已高的佐羅使導演喜出望外。女主角埃琳娜則由美女凱薩琳·澤塔·瓊斯擔任，《佐羅的面具》使她一鳴驚人，為她之後與肖恩·康納利合演《偷天陷阱》奠定了基礎。
演員陣容
安東尼奧·班德拉斯安東尼奧·班德拉斯
安東尼奧·班德拉斯1960年8月10日出生於西班牙。從小立志踢球，14歲時候的腳傷使得世界足壇少了一位重量級的性感足球運動員。作為一個警察和教師的兒子，這個英俊強健的西班牙男人充滿幽默，心地善良，意志堅強，滴酒不沾。迄今為止，他已經在數十部影片中擔任了角色。這位身強力壯，目光炯炯的美男子如今正以其熱烈狂熱的氣質在好萊塢迅速地占有了一片天下，成為當今最為走紅的明星之一。
凱薩琳·澤塔·瓊斯 凱薩琳·澤塔·瓊斯
她在《佐羅的面具》中精妙的演繹，又為她獲得了１９９９年“西部影展”的最佳女配角獎。凱薩琳·澤塔·瓊斯身高1.77米，出生在英國的威爾斯。美貌是好萊塢的敲門磚，澤塔-瓊斯有著一頭烏黑飄逸的長髮，一雙琥珀般迷人的眼睛，仿佛天生帶著一種獨特的浪漫氣質。第一次出現在銀幕時，所帶來的超凡脫俗的古典氣質、婀娜輕盈的腳步，使觀眾們的眼晴有一種豁然明亮的感覺，好萊塢親吻了她。連著名的花花公子麥可·道格拉斯也對她一見傾心，甘願拜倒在她的石榴裙下。澤塔-瓊斯靠她在好萊塢多年成功的打拚告訴人們她並不是一個只供觀賞的花瓶，即使是有道格拉斯這樣的夫君，她仍願意在銀幕上奉獻她令人賞心悅目的表演。
安東尼·霍普金斯 安東尼·霍普金斯
性別：男
譯名：安東尼·鶴健士
英文名：Anthony Hopkins
出生年：1937年
生日：12月31日
星座：摩羯座
國籍：英國
出生地：英國，南威爾斯
地域：歐美
職業：演員
身高：174cm
導演介紹
導演出生在紐西蘭的馬丁·坎貝爾是在到英國倫敦之後，以一個攝影師的身份開始他的電影生涯的，很快他又以製片的身份參與了頗受爭議的影片《渣子》和《黑喬伊》 ，後者參展了當年的坎城電影節，他第一次導演電影是英國的警察動作片系列《專家組》 。隨後又導演了BBC很受歡迎的系列劇《鞋帶》和泰晤士電視台的電視劇《思想者》 。作為二十世紀八十年代最著名的英國導演，他導演了廣受好評的電視電影《銳利：王牌間諜》 。而五小時的BBC迷你劇集《黑暗邊緣》 ，講述了英國的核污染和高層暗殺事件等敏感問題，則讓他贏得了六項英國電視電影藝術學院獎。坎貝爾的第一部好萊塢電影是《犯罪法案》 ，他接下去又導演了《沒有防備，沒有退路》 ，他的其他作品還包括HBO的《擲出一個死亡符》和NBC的《殺手：街上的生活》等。
影片評價
《佐羅的面具》佐羅是中國觀眾家喻戶曉的一個西方“俠客”形象，尤其是法國著名影星阿蘭·德隆主演的那個電影版本最為膾炙人口。影片是作為以往眾多“佐羅”故事的電影版本的一個續集。故事情節上沒有什麼驚人之筆，但是演員搭配十分引人注目，老年佐羅由英國著名影星安東尼·霍普金斯壓陣，新版佐羅則由來自西班牙的英俊小生安東尼奧·班德拉斯擔綱，他的俊美外型和“拉丁情人”的狂野氣質為“佐羅”這一家喻戶曉的形象注入了新的魅力；英國女演員凱薩琳·澤塔-瓊斯在影片中充分展現了其明星潛質，儘管有人批評影片展示她的美艷面容和姣好身材多過演技，但她正是以這部影片在好萊塢打出一片天空。影片的動作場面也比老版本更加精彩，再加上這個電力十足，充分擦出火花的演員陣容，是一部值得觀看的娛樂影片。
影片由導演史匹柏擔任總監製。影片將佐羅描繪成一個完美的英雄，除了擁有高超的劍術外，還足智多謀，常戲弄敵人於股掌之間。影片為增加觀賞性，在武打中加入了不少電腦特技，其場面令觀眾目不暇接。本片的另一大亮點是女主角埃琳娜的扮演者凱薩琳·澤塔·瓊斯。她與班德拉斯對劍這場被稱之為“性感的格鬥”的場面是影片中十分精彩的一段。
影片看點
影片將佐羅描繪成一個完美的英雄，除了擁有高超的劍術外，還足智多謀，常戲弄敵人於股掌之間。為增加觀賞性，該片在武打中加入了不少電腦特技，其場面令觀眾目不暇接。該片在美國的票房達到９３８０萬美元，還獲兩項奧斯卡獎提名，兩項金球獎提名。完美的故事情節，浪漫的愛情，精彩幽默的對白，加上眼花繚亂的劍術設計，《佐羅的面具》被譽為1998年夏季美國電影市場的票房黑馬。看點：英雄美女的傳奇。演藝圈雖說是美女如雲，但能得到公認的並不多，凱薩琳·澤塔·瓊斯絕對是其中一個。 與她演對手戲的安東尼奧·班德拉斯有著西班牙式的浪漫，面具也掩不住他的動人眼神。故事情節上沒有什麼驚人之筆，但是演員搭配十分引人注目，老年佐羅由英國著名影星安東尼·霍普金斯壓陣，新版佐羅則由來自西班牙的英俊小生安東尼奧·班德拉斯擔綱，他的俊美外型和“拉丁情人”的狂野氣質為“佐羅”這一家喻戶曉的形象注入了新的魅力；英國女演員凱薩琳·澤塔·瓊斯在影片中充分展現了其明星潛質，儘管有人批評影片展示她的美艷面容和姣好身材多過演技，但她正是以這部影片在好萊塢打出一片天空。
相關信息
《佐羅的面具》從《佐羅的面具》說起中外“武打”
“武打”是影視藝術中一個重要表現手法，美國彩色寬銀幕立體聲故事片《佐羅的面具》，那是一部反映發生在300多年前北美墨西哥的加利福尼亞人的故事，故事中的人物各個都是武藝高強的能手。不久前許多觀眾也都一睹轟動世界的中國武打片《臥虎藏龍》 ，劇中也有一群武藝高強的武林高手。相同的是，因為武打精彩、緊張、殺氣騰騰，有刺激，所以都受到觀眾好評。
中外“武打”顯然又是不同的，首先是使用的兵器，國外（主要是歐美國家）多以柔性的長劍為主，中國則是刀槍劍戟斧鉞鉤叉洋樣齊全，呈現了“百花齊放”，它反映了中國武庫中兵器的豐富和悠長的歷史。
其次是武打的姿態，中國武打以柔克剛，表現了飄逸優美的動作，外國的武打簡單兇狠而實用；外國武打常常佩帶面具，僅僅露出雙眼，讓人猜不透你是誰；中國的武打不蒙則已，要蒙全蒙，讓你不知所云。外國的武打不失幽默和滑稽，比如佐羅初次與埃琳娜比劍的那場戲，踏著西班牙舞曲的伴奏，充滿笑料；中國的武打常常是冷漠、悲愴與陰森，如《臥虎藏龍》中的玉蛟龍與碧眼狐狸的生死較量。外國的武打沒有什麼派系之爭，中國的武打要複雜得多，從南派到北派、從武當派到少林派，錯綜複雜，派系森嚴；外國的武打無須什麼宗派和鼻祖。
而最大的區別是：中國的武打能衍變成武功，又另闢蹊徑，是忠與義，誠與信，藝術與精神的反映，眼花繚亂的武功，可以繪製出濃重的中國風。比如金庸的武俠和武打，常在民族“底蘊”中大做文章，構成了藝術、底蘊、人格化的“三重”境界，如《笑傲江湖》中的江南四友：丹青生酷愛繪畫，黑子精通弈道，禿筆翁擅於金石書理，黃鍾公雅好琴韻，四人長於劍術，融會貫通，具有鮮明的中國武術之風。又如清揚傳授令狐沖的“獨孤九劍”，整個劍章，深藏學理玄機，包含劍道、詩道、文理，甚至學術與人生的哲理。令狐沖與岳靈珊的劍法體現了他們兩小無猜、親密無間的愛情。《佐羅的面具》中也有迭戈傳授阿利亞多練劍一章，但是他們是傳授“術”而不傳“道”，只“練”而不傳“機”，甚至武打只給觀眾聊以“笑”料，讓人鬆弛；所以外國武打像霧像雨像風又像舞場上的探戈、桑巴、茶花女，讓你歡樂與嬉戲；而中國的武打像雷霆像閃電像叱吒風雲又像利劍，讓你激情萬丈。
盤點安東尼·霍普金斯作品
| 安東尼霍普金斯是一位英國影、視、劇三棲演員。他憑藉紮實的戲劇功底和內斂、堅韌、略帶憂鬱的特質從事著自己喜愛的演藝事業。1968年，他與明星凱薩琳赫本合演影片《冬之獅》。安東尼霍普金斯出色的演技開始受到人們注目。1992年，安東尼霍普金斯以其在《沉默的羔羊》一片中的傑出表現獲得了第64屆奧斯卡最佳男主角獎的殊榮。 |
