《人猿星球》

Heston Heston remain

中文片名：人猿星球
外文片名：Planet of the Apes
導演：蒂姆·伯頓 (Tim Burton)
主演：
馬克·沃爾伯格 Mark Wahlberg
艾斯黛拉·沃倫 Estella Warren
海倫娜·伯翰·卡特 Helena Bonham
類型：科幻
首映日期：2001-01-01
所屬分類：科幻

影片簡介

公元2029年，飛行員利奧·戴維森（馬克·沃爾伯格）駕駛著一架小型太空巡洋艦從空間站出發，準備完成一次常規的偵察任務。途中，利奧意外地被卷進時間空洞，被迫降落在了一個陌生、奇異的星球上。才逃離危險的利奧剛一走出艙門，就被一群兇惡的人猿抓了起來。原來，這是一個由人猿統治著的星球，在這裡，人類沒有身份和地位，只能充當猿類的奴隸。

《人猿星球》

所幸的是，在一個激進的、主張“人權”的母猩猩艾麗（海倫娜·伯哈姆·卡特）的幫助下，利奧暫時逃離了人猿的魔掌，藏匿了起來。艾麗是人猿社會中的一名高層官員的女兒，她深信人類與猿類能夠和諧相處，因此極力倡導人類解放。當她第一眼看到利奧時，就被他的鎮定、勇敢和堅毅所打動，成為他的忠實同盟者。除艾麗之外，利奧又先後認識了兩名人類造反派：黛安娜（艾斯黛拉·沃倫）和林寶（保羅·加馬迪）。黛安娜是一個長得非常漂亮的人類“造反派”，她狂野不羈的性格和美麗的臉龐使得專門鎮壓人類反抗的人猿將軍也對其產生了愛慕之情；林寶則是一個以販賣人奴為業的黑市“商人”（確切地說他是只猩猩），雖然很忠於人猿政府，但他還是受到人猿們的歧視，因此他也投靠了造反派。

在利奧的帶領下，四位為人權而鬥爭的戰士開始了與人猿軍隊首領塞德（蒂姆·羅斯）及大將阿塔爾（麥可·克拉克·鄧肯）之間的戰鬥。利奧他們不僅要在塞德的追殺下活命，還要伺機闖入人猿星球的禁區，去揭開一個關於人類歷史的重大秘密——這將決定所有人類的未來。這個驚人的秘密到底是什麼？利奧他們能順利完成重任嗎？人猿星球的命運會改變嗎……我們只有看到影片的結尾才能知道答案了。

幕後製作

跟原版一樣，新版也有一個驚人的結尾，但這種仿效而成的驚人之舉缺乏一份水到渠成的自然。老版的化裝曾得到奧斯卡特別獎，如今的化妝術自然更高一籌，讓演員透過厚厚的膠乳仍能細緻地演出喜怒哀樂。新版的美工也更有氣派，場景從原先的土黃色土耳其式山堡改成了混暗的洞窟。作為娛樂片，新版增加了調侃的成分，尤其是那些拿老版取樂的地方。

拍攝花絮

·馬克·沃爾伯格與導演蒂姆·伯頓剛見面5分鐘就決定加盟本片，並稱願意扮演任何角色。

《人猿星球》

·沙漠中的戰鬥場景在1989年《星際迷航記5：終極先鋒》中上帝世界的外景地拍攝。

·麥克·克拉克·鄧肯在拍攝期間扭傷腳踝，來不及卸掉大猩猩的妝容就被送往醫院。

·導演蒂姆·伯頓曾說自己害怕猴子。

·本片的拍攝投入比33年前最初版本高出將近20倍。

·1995年，奧利弗·斯通曾希望成為本片導演，1997年又傳聞詹姆斯·卡梅隆將執導本片，而領先主演的是施瓦辛格。

·為出演本片，蒂姆·羅斯拒絕出演2001年的《哈利·波特與魔法石》 。

·查爾頓·赫斯頓(Charlton Heston)和琳達·哈里森(Linda Harrison)是唯一在新、老版本中都曾出現的演員。

·當人類被關進牢籠中運進城市時，有3隻猩猩正在坐著抽水煙，坐在中間的那只是由本片化妝設計師Rick Baker飾演的。

精彩對白

Tival: Apes are afraid of water. They can't swim.

提沃：猩猩怕水，它們不會游泳。

Ari: We drown!

艾麗：我們也會被淹死的！

Daena: That is why every day we pray for rain.

蒂娜：那就是我們每天乞求降雨的原因。

一句話評論

《人猿星球》

Rule the planet.

On July 27th, take back the planet.

You'll be sorry you were ever born human

不錯的苞米花電影，至少會讓觀眾驚心動魄。—— 《紐約郵報》

看來大家還得繼續租借1968年的《決戰猩球》。——《芝加哥太陽時報》

我們一直在等待的暑期票房發電機。—— 《舊金山紀事》

本片缺乏蒂姆·伯頓以往作品中的出色之處。—— 《好萊塢報導》

二、1968年版

更多外文片名：Monkey Planet
導演：弗蘭克林·斯凡那Franklin J. Schaffner
編劇：

1968年版《人猿星球》

Pierre Boulle .....(novel La Planète des singes)
Michael Wilson .....and
Rod Serling
主演：
查爾登·海斯頓Charlton Heston .....George Taylor
Roddy McDowall .....Cornelius
影片類型：動作 / 劇情 / 科幻
片長：112 min / Argentina:115 min / Spain:107 min (DVD edition)
國家/地區：美國
對白語言：英語
色彩：彩色
幅面：35毫米膠片變形寬銀幕
混音：4-Track Stereo
級別：USA:Approved Spain:T West Germany:12 Australia:PG Singapore:PG Argentina:Atp Portugal:M/12 Sweden:15 UK:PG Iceland:L Canada:G Finland:K-16 Norway:16 UK:A Canada:A Finland:K-15 USA:G Canada:PG
製作成本：$5,800,000 (estimated)
著作權所有：APJAC Productions, Inc. & Twentieth Century-Fox Film Corporation
拍攝日期：1967年5月21日 - 1967年8月10日
攝製格式：35 mm
洗印格式：35 mm
膠片長度：3060 m

劇情梗概

影片描述泰勒

《人猿星球》

（海斯頓飾）在太空船里一覺醒來後，著陸在一個陌生的星球上。他發現在這個星球上居住的人類已經變得和動物沒什麼區別。而類人猿成了這裡的統治者。他吃驚地發現這個星球上的猿類有著和人類相近的等級制度，人猿是統治者，猩猩是居中階層而黑猩猩則是地位最低下的族群。泰勒和人猿科學家吉拉（亨特飾）、考耐利斯（羅迪飾）交上了朋友，但他卻受到人猿博士贊斯（毛利斯飾）的百般迫害。最後泰勒逃出了人猿的控制，但他走在海灘上突然看到了坍塌的自由女神像！原來這個被人猿統治的星球正是多年以後的地球。人類的核大戰在很久以前將一切化為烏有，而大自然在重新進化過程中開了個荒唐的玩笑……

幕後製作

本片影射當時美國的種族歧視制度，

《人猿星球》

並通過一個倒置進化鏈的假設，尖銳地批判了滲透在各個社會的等級制度。影片涉及到政治、宗教、倫理、科學、核武器等多個層面，但中心思想是：你願意別人怎么對待你，你就該怎樣對待他人。該片的結尾堪稱影史一絕：當主角向猩猩證實人類曾在地球擁有高級文明後，他騎馬離去；在一處天涯海角，他意外地看到了半掩在沙灘里的自由女神像殘骸；他恍然大悟，原來他跌落的星球正是地球，只不過往前快進了幾千年，而那時人類已用核武器毀滅了自己的文明，在後一波文明中退化成了猩猩的奴隸。赫斯頓的表演頗有震撼力，影片的化裝和現代派音樂都非常出色。該片派生出四部續集和兩部電視劇，2001年的重排版則完全走商業路線，頗具觀賞性。

一句話評論

mewhere in the Universe, there must be something better than man!

20th Century Fox Wants You To... Go Ape [1974 Rerelease]

This is Commander Taylor, Astronaut. He has landed in a world where Apes are the rulers and Man the beast. Now he is caged, tortured, risks mutilation. Because no human can remain human on, The Planet of the Apes.

Hunted . . . haunted . . . wanted . . . like beasts of prey!