簡介
影片名：《信》The Letter導演/編劇：生野滋朗/阿倍照雄，清水友佳子
主演：山田孝之（飾武島直貴）
玉山鐵二（飾武島剛志）
澤尻惠理香（飾白石由美子）
吹石一惠（飾中條朝美）
地區：日本
類型：劇情
片長：121分鐘
級別：——
上映：2006年11月3日
官網：http://www.tegami-movie.jp/
心中的那把“信鎖”
內容
在川崎廢品再造工場的接送巴士上，一個把棒球帽壓低到幾乎遮住眼睛的青年默默地坐在車的最後一排座位上面。他叫做武島直貴（山田孝之），今年二十歲。這個和誰都不打交道、眼神黯淡的青年之所以一直避開人們的視線是有一個特殊原因的。幾年前，直貴的哥哥武島剛志（玉山鐵二）為了他上大學的費用而潛入了一家人的府邸裡面。正在他偷竊的時候那家的主人回來了，二人推推搡搡之際剛志錯手把那人殺死了。由於哥哥成了殺人犯，直貴不得不多次搬家和轉換工作。不僅這樣，就連初戀女友也離開了他。都是因為我的錯，哥哥的人生就這樣完了。內疚——是哥哥進入監獄後直貴對他唯一的想法。而成為相聲藝人自小就是直貴的夢想，但是每個月收到的來自監獄裡哥哥的信卻總是一次次地提醒著他殘酷的現實。這時候，白石由美子（澤尻惠理香）出現了，對於直貴的自暴自棄由美子十分看不過眼。是她把直貴從深深的絕望和自我封閉里拯救出來，拉著他重回真實的生活，讓他重新沐浴在現實的陽光下面。可是，這種逐漸清晰起來的細微的幸福卻又一次受到了威脅。而直貴在一次偶然的機會下碰到了一名釋犯，決定突破世俗眼光的樊籬再次拾起成為相聲藝人的夢想，解開長久以來十分忌諱的“信鎖”......
刑罰、親情、歧視與愛
在如今這個通訊手段極度發達和快速的年代裡，我們只需要輕輕地撥個電話號碼或者發一封電郵就可以聯絡到對方，寫信好像快要成為進入博物館的老古董。可是相比起冰冷的電腦和手機螢幕，寫信雖然不能見面也不能聽到聲音，但是它仍然有著一份特別的實在感和距離感。本片改編自獲得日本青木獎的同名小說《信》，其原作者是東野圭吾。故事以一名囚犯在獄中多年來堅持以書信的形式也是他惟一可以做到的事情和弟弟進行交流為線索，講述了一個十分沉重殘酷卻又很現實的社會問題。那就是罪犯與家人之間特殊的親情話題以及日本罪犯的家屬所受到的歧視和輿論壓力。小說的敘述十分絲絲入扣，以致小說發表後作者收到的具有與主人公同樣經歷、正在服刑中的讀者的來信中激動地提到：為何你能如此地明白我們痛苦的心情？電影拍攝完畢後作為“特別改造教育”，在千葉監獄裡進行了一場慰問發布會。千葉監獄裡面所關押的服刑人員超過60％是因謀殺罪、傷害致死罪、強盜罪等罪名入獄的長期囚犯。雖然裡面的服刑人員入獄的原因各不相同，但是他們看到電影的結尾——象徵兄弟之間的牽絆永遠不會中斷這一場面時，很多人都禁不住默默地留下眼淚，因為他們都有著共通的罪犯家屬的背景。
笑著哭——就是這么矛盾
對於因為自己的作品而讓罪犯及其家屬的處境受到社會的廣泛關注，東野圭吾當然感到十分欣慰，不過他同時也寄望人們可以認識到不要再讓作品裡面收到歧視的犯罪家屬出現。因此，影片除了描述服刑人員的心路歷程之外，罪犯家屬的生活和心情也是本片的重點之一。出演因哥哥犯罪而生活變得一團糟的弟弟的山田孝之就是去年的大熱電影作品《電車男》裡面的男主角，他直言這次所飾演的角色十分極端和矛盾，既被周圍的人所離棄和歧視，自己又將自己鎖在自己的世界裡、拒絕接觸外面的人和事，同時這么孤僻的一個人他的理想卻又是成為一個讓大家開心大笑的相聲藝人，可謂是十分難懂的一個“怪角色”。其實，原來小說裡面的弟弟是夢想成為一名歌手的，改拍成電影時將其改成了相聲藝人。原作者東野圭吾認為相聲藝人這一身份在影像表現上更具效果，因為角色本身的身世十分悲劇化但身為相聲藝人卻不得不在人前表現得十分開心以此來娛樂眾人，這樣很有諷刺意味。另外，東野圭吾還“大讚”導演在選角時盡挑俊男美女，所有的角色都比書裡面的來得有型，特別是兩個男主角山田孝之和玉山鐵二，無論戲裡怎樣“糟蹋”他們命運如何“坎坷”，甚至在“入獄後”剃了平頭也仍然保持著一貫的型格。以至於本來小說里一些不太好的地方都成了好事了。難道原作者對此其實是心懷“不滿”嗎？
不過無論如何，本片在口碑和票房上都獲得了不俗的成績。首先，本片在11月15日於韓國開幕的第三屆MEGABOX日本電影節上作為開幕電影，其預售票在僅僅3分鐘之內便被搶購一空。而它在日本上映兩周之後便取代了《父輩的旗幟》登上了票房榜第3位，還被許多影評人評價為思想內容深厚，是思維經過沉澱所得的佳作；許多人在看完電影后還表示很想馬上寫一封信給自己重要的人。看來這確實是一部能夠打動人心深處的電影。
