parallelism

parallelism,英文,中文意思是,平行、相似、同時發生,做名詞使用。

概念

排比是由三個或三個以上結構相同或相似、內容相關、證據一致的短語或句子排列在一起,用來加強語勢強調內容,加重感情的修辭方式。

排比種類

1、成分排比即一個句子中的一些成分組成排比。例如:

延安的歌聲它是黑夜的火把,雪天的煤炭,大旱的甘霖。

2、分句排比即一個複句的各個分句構成排比。例如:

他們的品質是那樣的清潔和高尚,他們的意志是那樣的堅韌和剛強,他們的氣質是那樣的淳樸和謙遜,他們的胸懷是那樣的美麗和寬廣。

3、單句排比例如:

八路軍穿草鞋,把日本鬼子趕下海。解放軍穿草鞋,把蔣家王朝踢下台。如今八連穿草鞋,把香風毒霧肢下踩。

4、複句排比。例如:

如果我們能夠研製出一種類似鷹眼的搜尋、觀測技術系統,就能夠擴大飛行員的視野,提高他們的視敏度。如果能研製出具有鷹眼視覺原理的“電子鷹眼”,就有可能用於控制遠程雷射制導武器的發射。如果能給飛彈裝上小巧的“鷹眼系統”,那么它就可以象雄鷹一樣,自動尋找、識別、追蹤目標,做到百發百中。

排比作用

1、內容集中,增強氣勢;

2、敘事透闢,條分縷析;

3、節奏鮮明,長於抒情。

區別

1、對稱性與平列式。對偶是二個語言單位,而排比是三個以上語言單位。對偶必須對稱。排比要求結構大體相似,字數要求不甚嚴格。

2、排比經常以同一詞語作為彼此的揭示語,使排體互相銜接、給人以緊湊、密集之感。而典型的對偶句上下兩聯是不重字的。

3、對偶以要求平仄對仗為佳,排比則無此要求。

A. Definition:

Similarity of structure in a pair or series of related words, phrases, or clauses.

B. Examples:

1.parallelism of words:

She tried to make her pastry fluffy, sweet, and delicate.

parallelism of phrases:

Singing a song or writing a poem is joyous.

2.parallelism of clauses:

Perch are inexpensive; cod are cheap; trout are abundant; but salmon are best.

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們