基本詞義
英文：結尾，收場白
歌曲
愛內里菜最後專輯【LAST SCENE】的隱藏曲目歌詞：
Epilogue 愛內里菜 （日文聽寫）
數え切れぬほどの
シーンを仆らは生きてきてここまで歩いてきた
毎日が問いかけてくる今なら
あの日溢れた涙の意味が
分かるよ
今の仆を支えてくれてるから
あの日の
回り道にも
照らされてる場所が見える全ては
so beautiful days
果てない道の途中
君に出會い
遠い日々の痛みさえ
大切なものだと思えたんだあの日の聲が言葉が
今も胸に巡り合いで結ばれた
絆限られた時の中
君はどんな旅を望む？
私はどんな旅を選んでいくのだろう今日まで起こった全て
大事なメッセージ全部 未來へ
一つ一つ繋がっていくここまでいろんなエピソード
その中に溢れる「ありがとう」全部
抱きしめて行こうWo Wo...何度も傷つくたびに
泣いたり悩んだりするからこそ仆らの
人生は美しいこの手にしてきた全て
自分を信じて行こう新たな日々に向かって
毎日はso beautiful daysso beautiful days...
Woo...
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Epilogue 愛內里菜 （中文試譯）
我們在生活中 經歷了數不清的SCENE一步步走來的每一天 對我們提出各種追問
倘若是現在 那一天包含在滿溢淚水中的深意 便能夠理解因為它支撐著如今的我在那一天所走的彎路中 也能發現被照亮的角落一切都是 so beautiful days
永無止境的旅途中 與你邂逅某些遙遠的痛苦的日子 現在也令我倍加珍視
那一天的聲音、話語 至今仍長存在心間這是因天賜之緣而維繫起來的 羈絆
身處有限的時間當中 你會期望著什麼樣的旅途？而我 又會選擇什麼樣的道路呢
迄今為止所發生的一切事情 都是重要的Message一件接著一件 全部都會相互銜接 通往未來 現在為止所經歷的各種小插曲 還有其中道不盡的“感謝”我都會將它們 永遠抱緊在心中
Wo Wo...
無數次地受傷害 也會哭泣 也會煩惱正因如此 我們的人生才美麗多姿握緊所獲得的一切 今後也要相信自己邁向全新的日子 每一天都so beautiful days
so beautiful days...Woo...
