基本信息
姓名：黑羽 千影
日文假名：くろば ちかげ
怪盜淑女羅馬音：Kuroba Chikage
稱號：
•怪盜淑女（日文假名：かいとう しゆくじよ；英文：Phantom lady，日文：ファントム·レディ，英文名
•又譯幽靈女郎、魅影女郎、幻影女郎、幽鬼女士等）
•昭和年代的女怪盜二十面相（日文：昭和の女二十面相）
性別：女
年齡：不詳（推測約35~40歲左右）
身份：怪盜淑女（已隱退），又稱幻影女郎；現實中的職業不詳（可能為魔術師助手或家庭主婦）
家人：丈夫 黑羽盜一，兒子 黑羽快斗
崇拜的人：工藤有希子
初登場：《魔術快斗》TV 1、《魔術快斗1412》TV 1、漫畫總File.1 復活的怪盜
發色：黑色、棕紅色
聲優：日語版：富澤美智惠
台配版：蔣篤慧（魔術快斗）、魏晶琦（魔術快斗1412）
人物介紹
一家三口日本動漫《魔術快斗》中的主要人物，在《名偵探柯南》中從未正面登場。黑羽盜一（第一任怪盜基德）的妻子，黑羽快斗（現任怪盜基德）的母親。同時也是二十多年前名噪一時的怪盜淑女（Phantom lady），人稱“昭和年代的女二十面相”。
其實“快斗的母親”這一角色《魔術快斗》漫畫初登場中並未出現名字，在動畫第1集《復活的怪盜》中設定其名字為“千影”，之後這個名字被作者青山剛昌加入《魔術快斗》漫畫原作中。兒子快斗稱呼她為“千影小姐（千影さん）”。
她以“怪盜淑女”的身份出現時專挑收下不義之財的大企業和大財主下手，因此獲得了很高人氣。 專偷世界著名物品，但每次都歸還或丟掉。曾出現過一個專製造假寶石的團伙，在寶石被偷後大量出售假寶石以牟取暴利，怪盜淑女將寶石還至警察局，以使團伙破產。
18年前在巴黎，千影本來已經金盆洗手兩年，但因為他人冒用其名號發布預告函而復出，實際這是專門製造假寶石的團伙為了報復怪盜淑女而設下的陷阱。千影因此與黑羽盜一相識，在盜一的幫助下成功逃脫，並在最後答應了盜一的求婚。這個案件是黑羽盜一以怪盜身份活動的開始，之後千影便徹底隱退並與盜一結婚。
8年前黑羽盜一在魔術表演中遭神秘組織暗殺身亡，怪盜基德從此消聲覓跡。但後來又傳出“怪盜基德復出”的訊息（實際上此時扮成基德犯案的是寺井黃之助）。《魔術快斗》動畫中，千影錯認為此時扮成基德的是快斗，因此和兒子快斗電腦視頻時說“你接下來應該會比較忙了”，表明她默許快斗繼承“怪盜基德”的身份。 之後快斗從寺井口中得知父親就是怪盜基德，當快斗要逼寺井說出關於父親為什麼會成為怪盜、以及父親死亡的原因時，寺井看了看全家福保持了沉默 ，暗示是千影要求寺井要對快斗保密。因此快斗決定成為第二代怪盜基德，親自調查父親的死因。《魔術快斗1412》動畫中，快斗在從寺井處得知盜一身份之前並未與千影通信，而是在得知真相後質問媽媽為什麼從來沒有將這件事告訴過自己，千影則沒有意識到自己未告訴過快斗，並稱“盜一還活著，在這裡”（同時做雙手捂心狀）。當快斗想要繼續問下去時，卻被以“朋友聚會”的名義推託了。
盜一&千影之吻（漫畫上色圖）千影曾在20年前盜過三件關於坂本龍馬的文物：龍馬被暗殺前夜寫給妻子的信，暗殺時附著著龍馬血跡的酒杯，以及當時龍馬揣在懷中的手槍。雖然之後表面上再也沒有任何偷盜記錄，實際是一直在暗中盜取造假商出售的假文物，以懲罰購買“被盜文物”的富人們（失主因為知道被竊物品是贓物所以不敢報警），之後托快斗揭穿造假商的罪行。
千影曾提到“預告函是偽造的” ，說明盜一、快斗在盜竊前發出預告函的行為是來源於千影。她也曾自稱：“作為小偷，比初代基德更為老道”。 擁有不遜於基德的高超的易容術和變聲術。
目前在國外旅行，主要在拉斯維加斯活動 ，暗中調查暗殺盜一的神秘組織，並拜託寺井照顧好快斗。 稱在拉斯維加斯“有個好男人在等著她”，其身份不詳。
很喜歡青子，明知道青子會去整快斗，還是把快斗怕魚的事情告訴了青子（漫畫中為當面告訴青子，並且和青子一同做晚飯；動畫中改為用郵件告知）。
另外《名偵探柯南》中，盜一也提到自己妻子（千影）很崇拜工藤有希子（但現在沒有證據表明有希子認識千影）。
身份知情者
知道黑羽千影就是“怪盜淑女”的人有：
1． 黑羽盜一：18年前在巴黎，盜一以怪盜身份首次亮相便是協助怪盜淑女，兩人一見鍾情，之後黑羽千影從此隱退並和盜一結婚，盜一則開始了怪盜生涯。
2． 寺井黃之助：盜一的魔術助手，快斗的助手，也知道千影身份。
3． 黑羽快斗：在”《怪盜基德1412》第9集 怪盜淑女登場“中千影和兒子快斗電腦視頻的時候說自己就是怪盜淑女。
形象變化
《魔術快斗》漫畫第1話中的千影形象“快斗的母親”這一角色，在《魔術快斗》漫畫第1話中（1987年連載）僅表現為一位普通的家庭主婦，不僅沒有出現名字，更沒有任何關於她曾經也是怪盜的描寫。帶圍裙，做油炸的食物，親口將“快斗怕魚”的秘密告訴青子。當聽到密室機關的聲音時，想道：“難道是那間屋子？”“你也應該知道了……”，已經暗示出她知道盜一的秘密，並且默許快斗發現這個秘密。
在《魔術快斗》動畫第1集《復活的怪盜》（2010年4月17日播出），第一次正式設定了“快斗母親”這一角色的名字是“黑羽千影”，並且已經把她描寫成正在美國拉斯維加斯旅行的時尚女性。發色變為棕紅色（短髮沒有變），性格奔放。沒有正面出場，僅和快斗進行視頻通話，言語中也暗示出已經知道盜一、快斗身份，但仍沒有介紹千影曾經的怪盜身份。 在《魔術快斗1412》動畫第1集《復活的怪盜基德》（2014年10月4日播出），沿用了2010年《魔術快斗》動畫中的基本設定，也沒有正面登場，只與快斗進行視頻通話，言語中表明自己知道盜一就是曾經的怪盜基德。
《名偵探柯南》的“龍馬寶物案”（漫畫為2010年4月起連載）中，“怪盜淑女”的形象首次與讀者見面。最後江戶川柯南因母親有希子扮演過龍馬姐姐，放棄揭露基德，基德回應：“看在母親們的原因就算了吧！”。首次暗示怪盜淑女就是快斗的母親黑羽千影。
“怪盜淑女之卷”中千影的形象《魔術快斗》“怪盜淑女之卷”（2011年8月連載，是時隔24年後快斗母親角色再次在《魔術快斗》漫畫中登場）中，完整介紹了千影與盜一的過去，確認黑羽千影是怪盜淑女，以及千影知曉盜一、快斗身份。並且沿用動畫第1集中千影現身處美國的設定（並表示短期內不會回國）。
“午夜寒鴉之卷”中千影的形象《魔術快斗》“午夜寒鴉之卷”(2014年10月連載)，現在的千影在美國拉斯維加斯以怪盜Corbeau（怪盜烏鴉）（疑似黑羽盜一本人）魔術助手的身份（疑似破解魔術師的名人哈利·根津）進行活動，因為擔心快斗而專門從國外回來，試圖帶快斗一起去美國，但試探出快斗的決心後，又返回美國拉斯維加斯（Las Vegas）。
註：漫畫中對千影頭髮的上色由黑到白再到灰，但短髮的設定不變。
登場情況
魔術快斗
黑羽千影《魔術快斗》動畫：
TV 1 復活的怪盜
TV 2 怪盜基德忙碌的約會（出現其照片）
TV 7 華麗的宿敵
《魔術快斗1412》動畫：
TV 1 復活的怪盜基德
TV 7 黑羽快斗忙碌的假日
TV 8 大人的符咒
TV 9 怪盜淑女登場
TV 10 怪盜淑女與龍馬的寶物
TV 23 午夜中的烏鴉（前篇）其名 怪盜烏鴉！
TV 24 午夜中的烏鴉（後篇）激戰！究竟是黑是白
《魔術快斗》漫畫：
第1卷
File.1 復活的怪盜
未收入單行本
怪盜淑女之卷（前篇）
怪盜淑女之卷（後篇）
午夜寒鴉之卷（中篇）
午夜寒鴉之卷（後篇）
名偵探柯南
怪盜淑女動畫版：
TV473 工藤新一少年冒險（後篇）（黑羽盜一提到）
TV627 柯南基德的龍馬寶物攻防戰（前篇）（被各界人士提到）
TV628 柯南基德的龍馬寶物攻防戰（後篇）（同上）
M 14 公映紀念特別篇 怪盜基德誕生的秘密（與《復活的怪盜》主要內容相同）
漫畫版：
Vol.70
File.2（總File.731 ）龍馬
File.3（總File.732 ）突破
File.4（總File.733 ）清洗（均為被提到）
動漫人物薈萃（十五）
| 動漫是動畫和漫畫的合稱與縮寫，在其他語言相當少用。 |
