角色背景
根據漫畫作者武內直子本人描述，美奈子原本是她心裡的主角人選。雖然最終只擁有屬於自己的《美少女戰士》漫畫前傳作品《水手V》，但也可見作者對美奈子的喜愛。
愛野美奈子人設美奈子是金星的公主，可以自由操縱光，守護瑪賽蘭城堡。美奈子變身之後，成為Sailor Venus（水手金星），是維納斯之意。維納斯是古羅馬神話中的女神，與希臘神話中愛與美的女神阿芙羅狄忒相對應。與其他戰士不同，美奈子姓氏中並沒有代入守護星，不是“金野”，而是“愛野”，以及也可以稱自己為水手維納斯，取於“維納斯”音近的字，這點是所有戰士中最特殊的。
「クレッセント」是新月的意思，金星所呈現的所有相位與月球十分相似。金星的運行軌跡傳統上被放置在太陽運行軌跡的內側，在此它可以呈現出新月相位，所以金星也作為“新月”存在。一開始美奈子作為公主的替身的劇情，就是運用了這個天文典故。行星符號也是取於維納斯女神的手鏡的形狀，在《水手V》中美奈子也有用手鏡作戰。
角色設定
外貌衣著
愛野美奈子頭飾：額飾為金色V絲帶，中間鑲有金黃色寶石（ 永恆形態變成星星形寶石）。
戰服：胸前是金黃色圓形寶石（ 超級形態為愛心形，永恆形態為星形）與藍色蝴蝶結；橙色水手服衣領，墊肩為三個白圈形（ 超級形態為兩個圈加一層透明薄紗，永恆形態為淺黃色泡泡袖）；上衣與裙子用V字形條紋銜接（ 永恆形態腰部為橙色與金色兩條絲帶）；裙子到大腿為橙色（ 永恆形態為橙色與金黃的雙層百褶裙）；後面有一個金黃色的蝴蝶結（ 超級形態蝴蝶結加長，永恆形態為金黃色蝴蝶結加兩條橙色長絲帶）。
頸飾：橙色綢帶（ 超級形態和永恆形態裝飾有金黃色的星星）。
鞋子：半高跟橙色涼鞋，上系有橙色綢帶（ 永恆形態變成白色長靴）。
耳環：紅色，平時不太明顯（ 永恆形態後變成金黃色星星耳墜）。
其他：漫畫版、真人版和Crystal版動畫中，水手金星登場時腰部掛有她的專屬武器“金星鏈”，舊版動畫則沒有。
性格特點
《美少女戰士crystal》1/2期形象原作中是一名喜歡追星的少女，運動神經超群，性格雖然也很開朗外向，但在關鍵場合卻比舊版動畫更加穩重。登場初期是戰鬥經歷最豐富的戰士，也時常展現大姐姐的一面，氣質更加溫柔。在原作中也偶爾會作出令人哭笑不得的逗趣行徑，實際上“反應很敏銳，隨機應變能力很強，不會因驚慌而手忙腳亂（ 亞提密斯 的評價）”，她意志堅強、執著，有強烈的責任感，寧可捨棄生命也要完成前世的使命、保護公主。作為內部太陽系水手戰士中的領袖，其他水手戰士時常會依照她的指示作戰。美奈子在面對危險時所爆發的力量以及快速應對的能力，是其他戰士所不能及的。
角色經歷
漫畫、Crystal版動畫
原著中的美奈子聰明又漂亮，非常有氣質，性格雖然偶爾有些衝動和小冒失，但整體而言要比舊版動畫更加沉穩、更具有責任心，並且有著強大的實力。
美奈子漫畫原作形象有以自己為主人公的漫畫《水手V》，在其中扮演像水手月亮的角色。故事是單獨存在的，從第一話開始就登場。另外，作品相反於原作與真人版的設定，美奈子是公主的“替身”一樣的存在，與小兔有著顯著的差異，在變身前就有著不同常人的身體能力。在漫畫版的初期被誤認為是月亮公主（為保護真正的月亮公主，而被植入自己為月亮公主的記憶），在動畫中與小兔曾產生“到底誰是月亮公主”的疑問，初登場時被眾人認為是真正的月亮公主，瞳色被設定成與小兔一樣。
美奈子變身後為水手金星，有比小兔更加明亮的金色長髮，紅色大蝴蝶結是標誌。作為內部四戰士首領的她，帶領其他戰士背負著保護公主、尋找幻之銀水晶及其守護地球的使命。最早假扮公主而吸引敵人注意想從而保護真正的公主，而那時候水手月亮暫時頂替了她領導的身份（其實是身份互換）。後因真公主的覺醒而恢復了四戰士領袖的身份。然而這項身份互換的設定在舊版動畫中被取消，而Crystal版動畫、漫畫版，包括真人版，都保留了這個設定。另外，Crystal版動畫的美奈子性格更加溫柔、優雅。
在第一季故事初登場時救下了被佐伊賽特挾持的小兔，並假扮公主的身份轉移敵人的目標，藉此保護真正的公主月野兔。在大家恢復記憶之後，美奈子以隊長的身份領導眾戰士，更是用聖劍將貝利爾女王殺死（Crystal版動畫改為由水手月亮殺死）。在第二季故事中，水手水星、水手火星、水手木星先後被敵人俘虜，美奈子作為僅存的最後一名守護戰士陪伴在孤獨的小兔身邊，與小小兔、夜禮服假面一同前往未來。而即便是在後期，10名太陽系戰士齊集的時候，美奈子也經常作為發號施令的角色存在。
愛野美奈子日常生活中的美奈子也有著搞笑和不正經的一面，在原著中和木野真琴經常一起活躍氣氛並作出一些花痴的舉動，再加上本身是追星族，所以偶爾也會有一些出格的行為。與火野麗有著專屬的漫畫番外篇，並且關係親密。總的來說，原著中的美奈子比起舊版動畫，更具有身為隊長的自覺和“大將之風”。
在原作與真人版中稱呼小兔為“兔（うさぎ）”，在動畫版中會稱其為“小兔（うさぎちゃん）”。原作中美奈子會有V醬（Vちゃん）、美奈、美奈P這樣的暱稱。在真人版後期會直接叫戰士稱號。最初小兔是對美奈子叫全名，後期開始叫美奈子為美奈子醬（美奈子ちゃん），其他戰士（外部太陽系）則稱其為“維納斯（ヴィーナス）”。
東映舊版動畫
在舊版動畫中，水手V在第一話就有登場過了，是作為人人傳頌的英雄的存在。實際是最早覺醒的戰士，在英國倫敦行動十分活躍。舊版動畫比原作更強調了美奈子“笨蛋”的一面，是個以當偶像為目標、活力四射的少女，與小兔在容貌和性格上都相似，所以經常一起合作行動。在動畫後期漸漸顯現出和小兔一樣傻傻的個性，時常會說錯話或者用錯諺語，會說些無聊的笑話。
東映舊版動畫 TV截圖運動神經超群，所以體育成績很出色，是國中一年級的排球部成員。在舊版動畫中英語成績也相當不錯，被公主拜託幫小兔修行時負責教小兔英文，因為在水手V的時代去了英國，所以一般認為美奈子的英文很好。曾經對巡警惡作劇，使巡警十分生氣，變得難以應付巡警。
在舊版動畫第100話中喜歡排球部的淺井，但在得知他有戀人後很受打擊，但在淺井遇到襲擊時，用了自己擅長的排球技能擊敗對手救下，而身份也被淺井認出了。第106話中，去白樺高校參觀時被艾爾莎·格雷評價為很適合田徑運動的人。第109話中被從背後襲擊，“純真之心”被取出，全力跑向停車場，可以看出美奈子面對危險時超乎常人的辨識能力和觀察力。
水手金星人物介紹在做家務方面的能力比小兔還差勁，比如在粥里放鹽過多等等，甚至有時具有破壞性，被麗評價為如果是“惡意行為的話，就是個比艾絲美露更壞的人”。會被幼稚園的小孩和國小生欺負，本人對此很生氣（第52話、第103 話、第154話）。在第42話中，對小兔訴說了在倫敦時的往事，為了喜歡的人的幸福，放棄了自己的愛情，展現了成熟的一面，小兔也評價美奈子比其他人都更加成熟。在45話中與DD少女組作戰時，為救小兔而犧牲，後來復活。
真人版
真人版中的愛野美奈子與動畫版和原作大有不同，美奈子是超人氣的偶像歌手，連小兔也是她的冬粉。但因患重病而不久於世，但是堅持要完成前世的使命，是個忠義的少女。性格也與原作及動畫不同，是個沉著冷靜有些固執的人。因為與麗性格相似，兩人起初關係並不好，後來逐漸建立起了互相信賴的深刻友誼。
為了完成作為公主替身的任務，與其他戰士都保持距離，在背後默默守護著水手月亮，所以是最遲與大家匯合的，但自己所剩的壽命並不多了。但因為不希望大家傷心，沒有告訴小兔她們自己將不久於世。故事最後病逝，但在最終話中憑藉銀水晶的力量復活。特別版「Act Special」中，作為偶像依舊活躍著。
另外，一般以私服、演出服及變身後的姿態出現，沒有作為學生部分的描寫。
角色生活
家庭生活
美奈子的日常生活裝美奈子的家庭只有她自己與雙親三人。母親長發梳著馬尾，父親戴眼鏡，雙親與小兔的雙親長相十分相似，父母都不知道她的真身（ 父母均在《水手V》中登場）。 美奈子一家在港區立芝公園（與十番區很近的地方）的附近居住，美奈子最初是港區立芝公園中學的學生，高中後進入與小兔一樣的十番高中就學。
喜好設定
愛野美奈子生日花：玫瑰
誕生石：蛋白石
喜愛的寶石：黃玉
喜愛的顏色：紅色、黃色
喜愛的科目：體育
討厭的科目：數學、英語
美戰原畫集1中的水手金星和昆茨埃特愛吃的食物：咖喱、餃子、拉麵、冰淇淋
討厭的食物：蘑菇（真人版中是奶油）
個人愛好：追星
擅長的事：玩耍
害怕的人：媽媽和警察
個人情感
Crystal動畫版 美奈子與昆茨埃特東映舊版動畫
在舊版動畫中，在英國的美奈子有過一段悲傷未果的戀情。這個叫阿倫的男生喜歡的人是美奈子曾經親熱稱呼為“莉娜姐姐”的人。在她的心中，姐姐還是姐姐，不存在任何怨恨的心結，為了喜歡的人的幸福，放棄了自己的愛情。
漫畫原著、Crystal版動畫
在漫畫版第3卷中，第一部大決戰進入前世回憶，有水手金星臉紅看著昆茨埃特的劇情； 同樣在前傳《水手V》第3卷中， 也有水手金星與昆茨埃特四目相對的畫面， 推斷漫畫版里前世的美奈子是喜歡他的。而在美少女戰士Crystal第10話中，明確了他們在前世的關係，是彼此相愛的戀人。 而且講談社出版的美少女戰士20周年紀念書，也明確說明了在美少女戰士crystal中，水手金星和昆茨埃特在前世是相愛的。 在美少女戰士crystal第12話中，清醒過來，恢復前世記憶的昆茨埃特呼喚水手金星的名字，可惜最後四天王還是被美達利亞女王殺死。四位內部戰士傷心地哭泣，四天王鼓勵水手戰士們繼續前進，去幫助倩妮迪公主，完成她們的使命。最後，水手戰士們通過他們的鼓勵，振作精神，繼續前進。
角色能力
能力設定
月亮公主的守護者，內部太陽系戰士的領袖，公主的替身（自身形象是金色的月光）。愛的力量與光的力量是她的常用攻擊形態，並持有武器“金星鏈”。比其他戰士更早覺醒，初始以水手V的身份活躍著，因此經驗豐富，其他的戰士都十分依賴她。善於收集情報，可以快速防止攻擊的能力在所有戰士中是最優秀的。
水手金星原設定是在戰鬥中充當主要戰鬥力，但舊版動畫中考慮到其他戰士們的特殊能力也需要體現，因此不能展現水手金星完全的實力，經常與水手水星一起，在後方組織起保護公主的防護線。但儘管如此，在戰鬥中仍然作為主力以及不可或缺的角色存在，尤其在漫畫原作中經常作為發號施令的關鍵。必殺技與其他戰士不同，能力並不是自然元素而是抽象貫穿身心的能力，因此在舊版動畫中金星攻擊的強度並不是很高。在漫畫中各類技能的呈現形式和舊版動畫有所不同，攻擊力與破壞力和其他戰士的必殺技一樣都十分厲害。
變身形態
| 水手V | 美奈子最初覺醒的形態，額頭有金色的月牙印記。戰鬥服主要為青色，口紅顏色為主色調，以緊身露臍短衫和短裙為主的衣服，是最早覺醒的水手戰士。 |  水手V |
| 水手金星 | 美奈子變身後為水手金星，有著一頭金色的長髮，紅色大蝴蝶結是標誌。作為內部四戰士的首領，她帶領其餘的內部戰士背負著保護公主、幻之銀水晶及其守護地球的使命，武器是金星鏈。 在舊版動畫中，可以自由操控光的力量，在漫畫中則更多的使用鎖鏈進行攻擊，同時還能使用銀千年王國的聖劍。 |  水手金星 |
| 超級水手金星 | 舊版動畫中，因為天馬的力量而進化成的舊版動畫的最終姿態；原作第四季則是在身為戰士的夢想加持以及亞提密斯的幫助下，而喚醒了水手水晶的能力因此升級，但並不是最終形態。 和其他的戰士一樣，肩部、絲帶、項環、胸針以及蝴蝶結等裝束都有所改變。最強武器是愛のムチ（愛之鞭）。必殺技和戰鬥力也大幅度強化，在漫畫中，是最後領悟水手水晶威力而升級的內部戰士。 |  超級水手金星 |
| 金星公主 | 原作第四季以及《水手V》中登場，新的聖杯誕生時變為公主的姿態，守護瑪賽蘭城堡。服裝的基本顏色是黃色，胸部寬幅的布包裹，裙子的外層是薄的金色的紗。另外，肩部左右兩個蝴蝶結裝飾著，頭飾的蝴蝶結裝飾有紅玫瑰。 |  金星公主 |
| 永恆水手金星 | 原作第四季結尾與第五季出現，在新的聖杯的力量沐浴下，裝束改變為永恆形態的服飾，為漫畫中水手金星的最終形態，但並沒有設計新的必殺技能。 |  永恆水手金星 |
戰鬥屬性
美奈子變身的圖片身份：水手金星、水手V、金星公主、倩妮迪公主的守護戰士、四守護戰士的領袖
戰士稱號：愛與美貌的戰士、愛的戰士
守護城堡：瑪賽蘭城堡
變身能力：新月威力（成為水手V） 、金星力量 、金星星光力量、金星行星力量（美戰漫畫版和美少女戰士Crystal）、金星水晶力量。
武器：
水手V時期：新月粉盒（包括粉盒變出的各種道具）、新月迴旋鏢、維納斯百億伏特搖滾紅寶石、維納斯麥克風等。
水手金星時期：新月迴旋鏢、金星鏈、聖劍、愛之鞭
絕招（僅收錄水手金星時期使用過的必殺技）：
| 招式名稱 | 作用 | 出現作品 |
| 水手V踢 Sailor V Kick | 攻擊敵人 | 舊版動畫、漫畫 |
| 新月迴旋鏢 Crescent Boomerang | 攻擊敵人 | 漫畫、Crystal版動畫 |
| 新月光束 Crescent Beam | 消滅敵人 | 舊版動畫、漫畫（水手V時期） |
| 新月光雨 Crescent Beam Shower | 消滅敵人 | 舊版動畫第52話 |
| 鏇轉心震動 Rolling Heart Vibration | 攻擊敵人 | 漫畫、Cryatal版動畫 |
| 金星愛我鎖鏈 Venus Love Me Chain | 困住或消滅敵人 | 舊版動畫、漫畫、Crystal版動畫 |
| 金星眨眼鏈劍（又翻譯成維納斯光速連鎖劍） Venus Wink Chain Sword | 攻擊敵人 | 漫畫、Crystal版動畫 |
| 憤怒的新月光束瘋狂掃射 Furious Random Crescent Shots | 攻擊敵人 | 舊版動畫第141話 |
| 金星愛與美的衝擊 Venus Love And Beauty Shock | 消滅敵人 | 漫畫、舊版動畫、Crystal版動畫 |
| 金星愛情銀河之影攻擊 Venus Love and Calactica Shock | 攻擊敵人 | 漫畫（說明：是水手金星在嘉拉西亞操控下使用的一種攻擊技能。） |
| 惡靈退散（仿照版） Akuryo Taisan | 驅散邪氣 | 漫畫特別篇《麗和美奈子的女校之戰》中，水手金星仿照水手火星所使用的招式。 |
Crystal動畫 金星眨眼鏈劍演員信息
真人版演員
小松彩夏 飾 愛野美奈子2003年《美少女戰士真人版》電視劇中，由小松彩夏飾演愛野美奈子。
舞台劇演員
鈴木奈々（一代目）
征矢千鶴（二代目）
中谷果夏（三代目 ）
宮沢あきこ（宮澤明子）（四代目）
舞台劇由坂田栞飾演小谷美裕 （五代目）
稲田奈穂（稲田奈緒）（六代目）
中村有希（七代目）
村田步（村田あゆみ，村田亞由美 ）（八代目）
渡部瑞貴 （九代目）
渋谷桃子（十代目）
絵梨華（十一代目）
坂田栞（坂田しおり）（十二代目）
動漫人物薈萃（十五）
| 動漫是動畫和漫畫的合稱與縮寫，在其他語言相當少用。 |
