露筋祠

《露筋祠》是由清代霽創作的七言絕句。此詩融情於景，言在意外，很能耐人尋味。

基本資料

【名稱】《露筋祠》
【年代】清代
【作者】岑霽
【體裁】七言絕句

詩詞原文

露筋祠
沙草淒迷煙樹昏，荒祠寂寞托貞魂①。
靈旗高卷秋風晚，惟有清淮照墓門②。

注釋譯文

①貞魂：指此祠所祀女子貞烈之魂。
②靈旗：祭祀時所用之幡，即長方而下垂的旗。祭奠死者之物多加“靈”字，如靈柩、靈位等。清淮：指淮河。淮河在洪澤湖以下的主流，出三河經高郵湖，由江都縣三江營入長江。

作品說明

露筋祠，俗稱仙女廟，故址在今江蘇省高郵縣城南三十里，附近有貞女墓。唐段成式《酉陽雜俎》續集言原是驛站，嘗有醉漢臥其處。一夕白鳥啄食其肉，醉漢血滴露筋而死。俗遂稱其地為“露筋”。宋米芾《露筋廟碑》載：有女子夜行至此，因妨男女之嫌，而不求宿附近人家，寧居郊野，被蚊食盡皮肉，露筋而死。後人為表彰此女貞節，遂立祠以祀。清徐昂發《畏壘筆記》辨正諸說之偽，謂本祀五代人路金，以路金有恩德於茲鄉，故立祠廟；後訛為“露筋”。古代遊人多有題詠，清周亮工總匯該祠詩文為集。岑霽此詩，融情於景，言在意外，很能耐人尋味。

作者簡介

岑霽，字樾亭，清初江南著名詩僧。生卒年與俗姓均不詳，大約公元1674年前後在世。長洲（今江蘇省蘇州市）人。出家後，仍奉母於柏堂以盡子道。喜讀儒書，敦友重誼，蓋隱於禪者。其詩清徹無塵，清幽淡雅，遠近名流爭識其面。