人物簡介
早期語法學家。字慎侯，福建省閩侯縣人。曾中鄉舉，後遊學日本，習研法政及哲學。畢業歸國後任商務印書館編譯員及《民主報》《時事新報》《獨立周報》《法政》雜誌、《甲寅》雜誌、《東方》雜誌和《學藝》雜誌編輯。他畢生致力於國文法的研究和字典的編纂工作。
其最重要的著作是《國文法草創》（商務印書館，1922年）。這是一本5萬多字用文言寫成的講述古漢語語法的著作。
該書工有13 章。其中最為重要的是第2 章“研究法大綱”、第3章“文法上應待解決之諸懸案”和第13章“活用之實例”。在第2章中，他提出了研究中國文法應注意的3個原則：1.說明的，非創造的；2.獨立的，非模仿的；3.實用的，非裝飾的。
說明語法規律應是從語法現象中歸納出來的，而不是靠語法學家們主觀制定出來的。反對模仿，主張獨立研究漢語，從國文中尋求其固有的法則，而不是“承襲外國文法，施諸漢文之研究”。指出理論應聯繫實際，研究結果應能解決實際問題，而不是為了研究而研究，研究不是用來裝飾的。
他還特別提出：
1.不用語源的說明來代替語法的說明；
2.不把修飾上的特例當作語法上的通例；
3.不作無用的分類；
4.不以例外否定規律。
當時提出這些有關語法研究的根本性原則，是作者對語法研究的真知灼見。
在第3章中，他提出了：
1.詞類系統問題；2.詞類劃分問題；3.本用活用問題；4.引申的順序問題。第13章中講的是詞類的轉化和活用問題。
其中區分了兼類和活用的情況，首創了“致動”"“意動”的概念。這條語法原則的實用價值很高，掌握了它，對初學古漢語的人非常有幫助。
陳承澤治學謹嚴，所著頗得學人好評。呂叔湘先生在《重印〈國文法草創〉序》中說：“陳承澤先生的《國文法草創》是《馬氏文通》之後相當長的一個時期內最有意思的一部講文言語法的書。……《國文法草創》是五萬字左右的的一本小書，但是裡邊包含很多寶貴的東西。”“以少許勝人多許”的評語，著者是可以當之無愧的。"陳望道先生在《中國文法革新論叢》中說：“最能從根本上發現問題，而且有很多地方極富暗示，很可以做將來研究參考的，要算是《國文法草創》。”
陳承澤的重要論著還有：《國語改進商榷》（《學藝》1920年第2卷第2 期）、《字義研究法及字之訓詁法》（《學藝》1921年第3卷第4 期）、《國文法概論》（《學藝》1923年第5卷第1、2、3 期）、《國文和國語的解剖》（《學藝》1923年第5卷第4 期）、《詞性概論》（《學藝》1923年第5卷第5 期）、《淺文書編纂案》（《學藝》1925第7卷第1 期）、《文章論大要》（《學藝》1925年第7卷第2 期）等。
