台詞
完整台詞
趙:睡得腰生疼,吃得直反胃!腦袋直迷糊,瞅啥啥不對!追求了一輩子幸福,追到手明白了。幸福是什麼?答:幸福就是遭罪!
宋:有人花錢吃喝,有人花錢點歌,有人花錢美容,有人花錢按摩,今兒我雇個好活,有人花錢,雇我陪人兒嘮嗑(lào kē)。
趙:哎呀,兒子說給我找個人,九點鐘到位。
宋:這地方拐彎抹角的這才找對,叮咚~~~~~~
趙:誰呀?
宋:張惠妹!
趙:誰?
宋:是我,大哥。
趙:哎呦媽呀,這小聲挺甜,含糖量挺高啊,最起碼四個加號……(開門聲)我的媽呀,這小聲音像老太太呀。
宋:別客氣,叫大妹子就行,叫媽幹啥。這屋裡就你一人兒啊?
趙:那屋還一小狗。
宋:那就是你了!
趙:啊?
宋:你兒子說了,打我出門起倒計時,剛才路上堵會兒車,離一個鐘頭還(hài)有15分鐘,抓緊時間吧,啊。
趙:幹啥呀?
宋:我們的宗旨就是主動熱情,用我的真心換來你的笑容(yóng),趕緊的吧,我先把它脫了。
趙:(急)大妹子,大妹子……
宋:快點吧,沒時間了。
趙:不行,你別……你整明白,你幹啥呀?
宋:坐下。
趙:不行。
宋:你先坐下。
趙:大妹子,我心臟不好。
宋:靦腆型的!……這么地吧,我先給你出兩道幽默智力題兒,一來呢,測驗一下你的智商;二來呢,緩和一下尷尬的氣氛。聽好啊,可招笑了。……說,要把大象裝冰櫃,總(lǒng)共分幾步?
哈哈哈哈,三步。第一步,把冰櫃門打開,第二步,把大象裝進去,第三(sán)步,把冰櫃門帶上。
人兒呢?(趙本山轉到身後)哈哈哈哈哈哈哈哈。
(對趙)你看我都笑成這樣了,你咋不笑呢?
趙:(不屑)笑啥阿?你這?
宋:嗯,沒有幽默感,哈。我再給你出道題兒,說動物園召開全體動物聯歡大會,哪個動物沒(mèi)有來?
趙:(沉默,茫然)
宋:大象唄!在冰櫃裡頭關著呢!哈哈哈………………
趙:什麼?噯呦。
宋:噯呦(拉長音)……笑死我了!……
趙:哼,還累死我了都。
宋:噯……
趙:嘿!大妹子,咱別笑了行不行?
宋:怎么地?
趙:咱弄明白,兒子是叫你來乾什麼來了,你能不能告訴我,完再笑?
宋:陪你說說話,陪你聊聊天,陪你嘮嘮嗑。
趙:三陪呀!
宋:說啥呢?!
趙:(怕誤會)大妹子,我確實不明白……
宋:你不明白,你問啊!我告訴你,我們的工作往大了說叫家政服務,往小了說叫鐘點工,在國外叫“賽考類計斯特”(Psychologist),翻譯成中文是心理醫生。……啥也不懂!走了,傷自尊了!(起身往門方向走)
趙:大妹子!……你說我這個人呀,整天自己一個人在家憋屈了,好容易找來一個人,還讓我給傷走了!(見宋又回來)……回來了?
宋:拿錢!
趙:啥錢?
宋:你兒子說,一鐘頭四十,到一鐘頭了。
趙:喔,(掏錢)給你五十!
宋:(欲還給趙)拿零錢!我沒零的,拿零的!
趙:我沒零錢,都給你了大妹子。
宋:我多要你十塊幹啥?拿著!拿零的。
趙:你找不開,我也沒零的呀……(無奈)那你就再陪我嘮十塊錢吧!
宋:那我就再忍十塊錢。
趙:喔。大妹子,請坐,剛才我實在對不起你,向你道歉,坐!呵呵。抽菸嗎?
宋:不會。
趙:喝水呢?
宋:自備。
趙:吃水果?
宋:反胃。
趙:幹啥呢?
宋:幹啥你說唄。
趙:嘮(lào)吧。
宋:嘮吧,反正十塊錢的都是你消費。
趙:這樣吧,大妹子我給你講個小笑話,我給你打開一下尷尬的局面。這笑話老招笑了,我這半輩子就指這笑話活著了!
說!有一隻老虎,被蛇咬了一口,老虎急了,就想把這蛇踩死,追啊追追追,追到一個小河邊,這蛇,日(rí)……鑽水裡去了,老虎就在河岸上就這么等,小樣的我就不信你不出來。不一會,從裡面鑽出來一隻王八,老虎上去就把它按住了,“小樣的!你穿個馬甲(jiá)我就不認識你了?” 哈哈哈哈,哈哈哈哈哈,哈哈……
宋:(瞪著趙)
趙:(尷尬)呃……大妹子,我重講,我講錯了啊。不對,是一個王八,鑽水裡去了,完事出來一條蛇,老虎說了,“你把馬甲脫了我照樣認識你!” (宋又把馬甲脫掉)大妹子,你看你,我給你講笑話,你老整個馬甲配合我幹啥?
宋:走了!
趙:幹嗎?
宋:太傷自尊了。
趙:大妹子,馬甲!
宋:你還我,你拿來!
趙:(穿上宋的馬甲)我穿上行嗎?你講。
宋:講啥呀?
趙:你就講,“這蛇鑽水裡去了,不一會我穿個馬甲就上來了”。講!(見宋偷笑)大妹子樂了,哈哈哈哈哈哈哈。
宋:你說你這大哥呀,你這不挺懂幽默的嘛?怎么你兒子總說你悶悶不樂呢?
趙:說實話大妹子。
宋:嗯?
趙:原來呢,我在農村。
宋:啊。
趙:我在農村啊,那老頭老太太……那哥們弟兄多啊!
宋:嗯。
趙:那我是焦點啊。
宋:嗯?
趙:後來呢,兒子為了孝順我。
宋:嗯。
趙:他在城裡掙點錢。
宋:嗯。
趙:就把我接城裡來了……這一進城這全變了,也沒人說話了,也沒人嘮嗑了。
宋:別說了,大哥你這情況我是太理解了。我把老年人分析的那是相當深刻呀。
趙:啊。
宋:我把老年人大致分為三個類型。
趙:(好奇)你說說!
宋:感情失落型,內分泌失調型,老年痴呆型。
趙:那我屬於哪種型的呢?
宋:這三種你都不屬於,你是屬於屋裡憋屈型的。
趙:太對了。
宋:喔。
趙:屋裡太憋屈了,到城裡一來誰都不認識了。
宋:你說你沒事你出去走走,下下棋,扭扭秧歌。
趙:別提了。
宋:嗯?
趙:有一天把我憋實在沒招了,我就上大街遛一遛。
宋:嗯。
趙:不大會看到廣場有一夥大秧歌。
宋:嗯。
趙:這把我眼饞的。
宋:扭它!
趙:我稀里糊塗就跟了下場了,剛扭兩步過來三個老頭要揍我。
宋:為啥那?
趙:說我跟人那老太太飛眼了。
宋:你說你也不認識人家老太太你跟人飛啥眼呀?
趙:不可能,扭大秧歌那上來勁我就做倆動作,當的啷噹里個啷噹里的啷噹當(扭了一段)!這算飛眼嗎?
宋:這還不算飛眼?你眼睛再大點,眼珠子都快飛出來了!
趙:哎呦……
宋:你呀,你指定是瞅著人家老太太長得漂亮,是吧。
趙:拉倒吧,她要是漂亮我挨頓揍還值,還漂亮?
宋:嗯?
趙:那老太太長的比你還難看呢;(忙賠不是)啊……不是,我說,她沒有你難看……你呀,比她難看!
……大妹子我老傷你自尊,你說……
宋:(無奈)大哥,你別(biè)說了。
趙:嗯?
宋:你到底是啥類型的,我是百分之百看清楚了。
趙:(好奇)啥類型?
宋:你絕對是屬於那種沒事找抽型的。
趙:大妹子,說心裡話。活到六十來歲了,我這一進城,左右鄰居誰都不認識我,突然自己變啞巴了!不知道咋玩了……
宋:你就拉倒吧,你就擱家,整個網,上網唄。
趙:我多年不打魚了,還哪有網呀?那么多年了。
宋:我說的是電腦,上網。
趙:電網呀?
宋:嗯。
趙:電腦的上網?
宋:電腦網。
趙:啥網呀?
宋:因特兒網呀。
趙:哈哈哈。我明白了,你說的是高科技,網際網路可以網上聊天。
宋:嗯。
趙:行!但是那電腦錢……貴呀!
宋:你這消費觀念不行。你看我,渾身上下都名牌!
趙:啊。
宋:我這鞋,阿迪達的。褲子,普希金的。衣裳,柯林頓的。皮帶,葉爾欽的!……你再瞧我,我這兜裡頭用的都是世界一流名牌化妝品。
趙:啊。
宋:美國著名歌星麥當娜抹啥,我抹啥。
趙:麥當娜是誰呀?
宋:你不認識呀?她妹妹你指定熟悉。
趙:誰呢?
宋:麥當勞唄!
趙:(笑)我吃過!
宋:我這身材。
趙:大妹子,我太羨慕你了。
宋:名牌,有錢!
趙:(笑)有錢喔……我太羨慕你了。今天咱倆沒白接觸過。
宋:怎地?
趙:明天你就帶我……
宋:幹啥呢?
趙:我跟你走,我天天跟你出去打工。
宋:你不行。
趙:我不掙錢!我就鬧一樂行不?你是老闆,我就是乾你那活那人。
宋:嗯?
趙:這樣,我背個包。(開始演示)
宋:你咋行呢?
趙:你看吧,指定行。(拿起水杯)不就拿這杯子嗎?我就是你你就是我。
宋:啊。
趙:你看我行不行。
宋:幹啥呀這是?
(趙出門)
趙:叮咚……
宋:誰呀?
趙:劉德華!……就你呀,找人嘮嗑呀?
宋:怎么地?
趙:你,要吃有吃,要喝有喝,兒子孝順,媳婦沒說,還花錢僱人陪你嘮嗑,我看你是沒事吃飽撐地的型。
宋:哈哈哈……
趙:趕緊出去呀!……我行不?
宋:你說你這……大哥,你這不是啥道理都懂嗎?
趙:啊?
宋:你這么好的日子,你咋還總不高興呢?
趙:大妹子,我算明白了!老年人呀,到老了得自找有樂!
宋:對!
趙:得出去!
宋:對!
趙:今天我見到你我怎么說啊。
宋:怎么的?
趙:(握宋的手)感謝啊。
宋:謝啥呀?
趙:半年了,我沒有這么高興過。半年了!沒說過這些話!
宋:真的呀?
趙:謝謝,啥也不說了,非常感謝你。(忽然放開宋的手)
宋:大哥,你你你……抽菸嗎?
趙:我……我不喝水。
宋:喝水嗎?
趙:我不抽菸。
宋:你坐唄?
趙:我不坐了!啊……大妹子,你忙呢……我得回去了。(回頭)啊?
宋:這是你家呀!
趙:可不是呀!
(謝幕)
台詞解讀
“宋丹丹:你這消費觀念不行。你看我,渾身上下都名牌。
趙本山:啊。
宋丹丹:我這鞋,阿迪達的。褲子,普希金的。衣裳,柯林頓的。皮帶,葉爾欽的。你再瞧我,我這兜裡頭用的都是世界一流名牌化妝品。”
這段台詞說的是由宋丹丹扮演的陪老人嘮嗑的鐘點工開導由趙本山扮演的新進城的農民,希望他能樹立嶄新而正確的消費觀,積極地面對充滿城市文明的新生活。鐘點工的話語實際上就是對新社會新時期日益富裕美滿的生活的讚美。
時間及平台
播出時間:2000年央視春晚
播出平台:CCTV-1
社會影響
小品反映了在黨的正確領導下人民生活日新月異。