![金蟬脫殼[米凱爾·哈弗斯特羅姆執導電影]](/img/7/345/nBnauM3XwgzM3gTO1gjMwEDMzQTM5gzN1UTMzQTNwAzMwIzL4IzL2EzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLwE2LvoDc0RHa.jpg "金蟬脫殼[米凱爾·哈弗斯特羅姆執導電影]")
劇情簡介
電影海報這回是雷退休前的最後一次任務，要挑戰傳說中最滴水不漏的超級監獄“墳墓”，然而當他入獄後，卻發現這不但是個深埋海底不見天日的死獄，就連他決定放棄任務，想表明身份出獄時，典獄長竟更變本加厲地折磨他。雷發現他真的被出賣了，想要逃出去，似乎只有找獄中最莫測高深的牢友“教堂”（阿諾·施瓦辛格飾）來合作，兩人不但要面對無情看守員霍布斯（詹姆斯·卡維澤飾），還要面對野蠻警衛（維尼·瓊斯飾）的威脅。如何在烏煙瘴氣的監獄中保持稀有的人性之光，並逃出監獄成為兩人的最大挑戰。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 |
|---|---|
| Rottmayer | 阿諾·施瓦辛格 |
| Ray Breslin | 西爾維斯特·史泰龍 |
| Willard Hobbes | 詹姆斯·卡維澤 |
| Dr. Emil Kaikev | 山姆·尼爾 |
| Lester Clark | 文森特·諾費奧 |
| Drake | 維尼·瓊斯 |
| Hush | 50分50 Cent |
| Abigail Ross | 艾米·萊安 |
| Javed | 法蘭·塔希爾 |
| Roag | 馬特·傑拉德 |
| Babylon Guard | 詹姆斯·羅林斯 |
| Receptionist | Lydia Hull |
| Babcock | Christian Stokes |
| Captain Baradah | 大衛·馬丁內斯 |
| Babylon Prisoner | Johnnie Brannon |
| Stephen Warren | Tourist |
職員表
| 製作人 | Jonathan Abrams；羅比·博倫納；Brandt Andersen；馬克·坎頓；Remington Chase；蘭道爾·艾米特 |
| 導演 | 米凱爾·哈弗斯特羅姆 |
| 副導演（助理） | 大衛·雷奇；Zack Kibbee；Jayson Merrill；Nick Satriano；Tom Martin；Douglas Plasse；Renee Marsella；Chad Stahelski |
| 編劇 | Miles Chapman；賈森·凱勒 |
| 攝影 | Brendan Galvin director of photography |
| 配樂 | 亞歷西斯·西弗斯 |
| 剪輯 | Elliot Greenberg |
| 選角導演 | Anne McCarthy；Kellie Gesell |
| 藝術指導 | 巴里·朱塞德 |
| 美術設計 | David Lazan；James A. Gelarden |
| 服裝設計 | Lizz Wolf |
| 視覺特效 | Chris Wells |
| 布景師 | Bradford Johnson |
國內公映譯製名單 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 配音演員 | 吳迪,戴超行,劉聖博 | ||||||||
| 翻譯 | 陸瑤蓉 | ||||||||
| 導演 | 胡平智 | ||||||||
| 錄音 | 鐘鳴 | ||||||||
| 混合錄音 | 鐘鳴 | ||||||||
| 進口 | 中國電影集團公司 | ||||||||
| 譯製 | 上海電影（集團）,公司,上海電影譯製廠 | ||||||||
| 發行 | 中國電影股份有限公司 | ||||||||
資料來源
角色介紹
| 雷·布雷斯林 演員 西爾維斯特·史泰龍 | 曾在8年內成功逃出14座安全防衛工程最嚴密的重刑監獄的越獄高手，實際身份是美國國家安全局的監獄安管專家，他的每一次越獄成功，都代表著他能找出該個監獄的安管漏洞，進而強化改善。在最後一次任務中進入傳說中最滴水不漏的超級監獄“墳墓”，才發現自己被人陷害，正面臨無法出獄的窘境。 |  史泰龍 |
| Rottmayer 演員 阿諾·施瓦辛格 | 綽號“教堂”。超級監獄“墳墓”中的罪犯，身懷絕技且高深莫測，後與雷·布雷斯林成為搭檔，一同計畫越獄。 |  施瓦辛格 |
| Willard Hobbes 演員 詹姆斯·卡維澤 | 超級監獄“墳墓”中的看守員，鐵面無情，是阻礙雷·布雷斯林與Rottmayer越獄的要素之一。 |  詹姆斯·卡維澤 |
| Drake 演員 維尼·瓊斯 | 野蠻警衛。超級監獄“墳墓”中的冷酷殘暴的警衛。威脅著Rottmayer和雷。 |  維尼·瓊斯 |
精彩看點
電影劇照今日片方曝光的《金蟬脫殼》終極預告片中，在展現影片最新的視覺效果的同時突出兩位超強猛男的動作打戲和槍戰橋段，頗具未來科技感的監獄牢籠和內部設施，也完全不亞於任何科幻巨製的規模。
值得一提的是，史泰龍和施瓦辛格雖在好萊塢動作界齊名，但一直鮮有合作，甚至一度被傳交惡。但這一回史泰龍卻大方表示，“能有這樣的對手，實則榮幸”。《金蟬脫殼》的導演也透露，在史泰龍同意擔任主演的時候，他希望可以藉此契機與施瓦辛格再次合作，讓兩位超級動作巨星首次以男主角身份雙雄聯手，勇破史上最牢固的監獄。
超強卡司：眾星雲集演技精彩
除了兩位動作巨星加盟之外，曾以出演《黑洞頻率》、美劇《疑犯追蹤》而被中國觀眾熟識的演員詹姆斯·卡維澤也在終極預告片中亮相，卡維澤在《金蟬脫殼》中飾演大反派監獄長。不僅如此，曾出演過《侏羅紀公園》的好萊塢演員山姆·尼爾，也在《金蟬脫殼》中充當綠葉。而出演過多部英式黑色幽默影片《偷拐搶騙》、《兩桿大煙槍》的喜劇演員維尼·瓊斯則加盟該片扮演卡維澤的忠實手下，影片中他對犯人乖戾暴虐，對上司卻忠心耿耿。美國說唱歌手、紅透半邊天的50cent則在片中客串演出史泰龍的助手，以電腦黑客身份幫助這位逃獄威龍上天下海。
構思精妙：懸疑重重節奏緊湊
作為一部以高智商越獄為題材的影片，《金蟬脫殼》從劇本的選材上就大費周章。導演米凱爾·哈弗斯特羅姆透露：“拍攝一部以逃獄作為題材的影片，故事已屢見不鮮，而我們此番勢要將這種題材的影片全面升級，不僅要展現出高智商解謎這一元素，更是要將動作和計謀的情節完美結合。”
史泰龍也稱這部影片的劇本構思非常巧妙：“以往的劇本我看到第30頁就已經知道結局了，但這部影片的劇本我看到30多頁還不知道接下來會發生什麼！”而從終極預告片中不難看出，《金蟬脫殼》懸疑重重情節緊湊，史泰龍飾演的“越獄大師”為了能逃脫監獄，一路開打、與這座監獄中的獄警廝殺一番自不待言，為了逃出這座活人墓還要具備天文地理物理化學等各種知識，實令影迷在享受感官刺激從頭爽到尾的同時，也大開了眼界。
激烈槍戰：雙雄開火橫掃監獄
《金蟬脫殼》中的槍戰戲份延續了兩位主演一貫的風格，在這座被稱為“活人墓”的森嚴監獄裡中火力全開，爆發史無前例的監獄大戰。施瓦辛格告訴記者：“片中的槍戰戲份非常精彩，在拍攝過程中令我仿佛回到了曾經在《終結者》、《真實的謊言》等片場的感覺，卻又有很大的不同。”從片方曝光的多版預告片中，都能看到施瓦辛格抱起機關槍回眸掃射的經典鏡頭，令觀眾血脈賁張興奮不已。
兩位主演的槍戰戲份將影片的動作戲推向高潮，史泰龍透露片中的槍戰場面花了很多心思巧妙設計，“我和施瓦辛格兩人在私下裡反覆研究，如何能讓動作連貫，效果更明顯，尤其在飛機上的槍戰戲我們合作十分默契”。
高端場景：別出心裁場面宏大
在《金蟬脫殼》中，為了打造“任誰都插翅難逃”的這個概念，在史泰龍和施瓦辛格牢房的設計上劇組別出心裁的全部使用了防彈玻璃，而且六面透明，囚犯的一舉一動都沒有任何觀察死角，這樣的牢房如何越獄成為最大懸念。
此外，《金蟬脫殼》的拍攝主陣地，不僅讓觀眾嘆為觀止，就連主創團隊都倍感震驚。該片的主要拍攝地點是在美國國家航空航天局，簡稱NASA，主要負責美國的太空計畫，《金蟬脫殼》也成為首個被美國航空航天局特許進入基地中心場地進行拍攝的劇組。製片人感慨：“能夠在NASA航空航天基地拍攝，是個意外之喜，其中心場地之大足以容納五架太空梭，也給全組成員帶來足夠的興奮和刺激。”
發行信息
| 國家/地區 | 上期/發行日期 | 國家/地區 | 上期/發行日期 |
|---|---|---|---|
| 中國China | 2013年11月4日 | 墨西哥Mexico | 2013年10月11日 |
| 中國台灣Taiwan | 2013年10月18日 | 白俄羅斯Belarus | 2013年10月17日 |
| 中國香港Hong Kong | 2013年10月24日 | 烏克蘭Ukraine | 2013年10月17日 |
| 美國USA | 2013年7月18日 | 荷蘭Netherlands | 2013年10月17日 |
| 菲律賓Philippines | 2013年10月9日 | 瑞士Switzerland | 2013年10月17日 |
| 馬來西亞Malaysia | 2013年10月10日 | 丹麥Denmark | 2013年10月17日 |
| 科威特Kuwait | 2013年10月10日 | 義大利Italy | 2013年10月17日 |
| 黎巴嫩Lebanon | 2013年10月10日 | 愛爾蘭Ireland | 2013年10月18日 |
| 泰國Thailand | 2013年10月17日 | 英國UK | 2013年10月18日 |
| 土耳其Turkey | 2013年10月11日 | 加拿大Canada | 2013年10月18日 |
影片票房
北美票房
10月18日上映，首映周累計票房1740萬
中國台北
10月25日上映，以856萬的周末票房連莊冠軍，累計票房2731萬。
馬來西亞
10月10日，首映周票房超過150萬美元。
大陸票房
11月4日上映，首映票房破500萬。
獲獎記錄
| 獎項 | 類型 | 提名/獲獎方 | |
|---|---|---|---|
| 2013年IGN夏季電影獎 | 最佳動作片 | 提名 | 《金蟬脫殼》 |
| 2014年金酸莓獎 | 最差男主角 | 提名 | 西爾維斯特·史泰龍 |
資料來源
幕後花絮
電影劇照2、電影拍攝的場景，90%是在紐奧良的一個空的設施里，以前是由美國宇航局建造太空梭使用的。
3、在紐奧良的波旁街的拍攝過程中，一個軍事會議引起的穿制服的士兵和海軍陸戰隊意外的碰上。當劇組開始為拍攝設定清晰度，西爾維斯特·史泰龍做了一系列的動作，和一些穿制服的男人和女人合影。
影片評價
電影海報史泰龍和施瓦辛格在《金蟬脫殼》中的賣力演出不出所料贏得了滿堂彩，史泰龍和施瓦辛格仿佛創造了”另一個自己”，讓所有熟悉他們的影迷“彈眼落睛”，片中縝密的越獄情節可謂環環相扣，而驚險刺激的動作大場面更是讓大家再度領略了兩位主演不減當年的硬漢風采。很多觀眾看完影片後大讚劇情背後埋藏的一條暗線，認為正是這條暗線讓《金蟬脫殼》注定不僅僅只是一部犯罪、動作電影。（鳳凰網評）
《舊金山紀事報》認為影片是“一部非常不錯的動作片，並且兩位主演的才能在片中都得到了恰到好處的發揮。”《綜藝》則評價道“影片毫無自以為是的自嘲式幽默，地道美式風格簡單討喜。”《Movieline》覺得“《金蟬脫殼》比想像中的“史施”組合動作電影更有趣。”（搜狐娛樂評）
