作品原文
商山四皓(1)。(鴛鴦)
臨老入花叢。(薛姨媽)
將謂偷閒學少年(2)。(賈母)
(骰子的點數為四個“麼”。)
作品注釋
(1)商山四皓:秦代末年,東園公、甪里先生、綺里季、夏黃公避世隱居商山(在陝西商縣東南),四人年紀都在八十以上,鬚眉皓白,世稱商山四皓。秦朝滅亡後,漢代呂后曾據張良建議迎四皓以佐助太子。骰子中“麼”是白色的,故有此名。下兩句曲名、詩句,皆順著此句意思發揮。
(2)“將謂”句:宋代程顥《春日偶成》詩:“時人不識予心樂,將謂偷閒學少年。”以上三句相連,取意於唐代劉禹錫《刑部白侍郎謝病長告改賓客分司以詩贈別》詩:“九霄路上辭朝客,四皓叢中作少年。”
作者簡介
高鶚(約1738~約1815),清代文學家。字蘭墅,一字雲士。因酷愛小說《紅樓夢》,別號“紅樓外史”。漢軍鑲黃旗內務府人。祖籍鐵嶺(今屬遼寧),先世在清初即寓居北京。少年時喜好冶遊,中年一度在外課館。他熟諳經史,工於八股文,對詩詞、小說、戲曲、繪畫及金石之學十分通曉。詩宗盛唐,詞風近於花間派,寫文章“辭必端其本,修之乃立誠”,強調以意為主。他熱衷仕進,累試不第,1795年(乾隆六十年)始中進士。歷任內閣中書、內閣侍讀等職,在任時以“操守謹、政事勤、才具長”見稱。晚年家貧官冷,兩袖清風,雖然著作很多,卻多未及問世就去世了。一般認為,長篇小說《紅樓夢》的後四十回是高鶚所續。