內容簡介
這是一部與目前在市場上流行的同類書籍完全不同的作品。
自有留洋史以來，邊芹所做的工作可謂“前無古人”。本書通過她本人在法國和其他國家的所見所聞，為讀者尋找“一群隱身於歷史舞台之後卻始終導演著劇情的人”。全書以雜文、散文為形式、以哲理、歷史思考為底縕、以現實文化為對象。作者從分析西方文明著手，一方面將西方文明一一解剖給中國讀者看，使讀者能夠細細地深入觀察，並通過本書進一步了解和理解西方文明;另一方面則反思我們自己兩百年來是如何在西方文明的刻意誤導下逐漸失去自我意識的。
作者獨特的視角、獨具風格的文筆和犀利且睿智的觀點，足以令關注東西方文明史、同時常年習慣於“仰視西方文明”的讀者產生醍醐灌頂的感受，這正是本書之魅力所在。
作者邊芹，作家、翻譯家、電影批評家。曾旅居法國多年，在《文匯報》文藝副刊《筆會》辟有文學專欄“左岸碎語”，同時長年從事電影批評，對西方電影有獨特見解，曾擔任坎城電影節《一種注目》單元評審。她的文筆優美醇厚，善用獨特的象徵和隱喻，文章有一種神秘的質感。自從其有悖於西方“普世價值觀”寫作以來，引起的爭議不斷、毀譽參半，然其一意孤行堅持寫作，以一支柔韌的筆，揭示出令人膽戰心驚的真相。著作包括《誰在導演世界》、《一面沿途漫步的鏡子》等，主要譯著有《直布羅陀水手》、《紅與黑》等。
目錄
總序 魏兮歸來，重返中國
前言
第一篇 導演世界的暗手
“獨立”知識分子與偽善帝國
“獨立”知識分子與教士
“獨立”的煙幕彈是如何製造的
我們面對的那支瑞士衛隊
荒唐的文學“世界獎
先賢祠看不見的紅線
薩岡與棺材裡射出的箭
第二篇 惡搞中國的暗手
向西看的那個檻
話語的流向
看世界少用“心態”多用“頭腦“
“受害者”流水線
“同一個世界，同一個夢想”有多遙遠
惡搞中國——法國傳媒與愚民策略
自由傳媒夜話
“官方”與“公共
第三篇 被偷竊的自我意識
一個“精神亡國者”的哀傷
愧對祖宗
野蠻人的眼睛
文明靠什麼接力
尊嚴來自你把它放在第幾位
西遊的喧譁和怪誕
現代童話——奢侈品的傳奇故事
由界到夢
第四篇 帝國的神殿——電影
電影的國際戰線
“傑作”流水線
金棕櫚、戈達爾與作家電影
電影的血統
法國電影界的“恐怖分子”
《滿月》與院線“暗手”
葉子和森林
傑作由誰說了算
奶媽與獨立電影人
