作品概況
作品名稱：記毗陵驛馬創作年代：清代
作者：劉可毅
作品體裁：散文
作品原文
記毗陵驛馬（1）客有以善相馬者言予曰：“毗陵驛當孔道（2），羽檄急，則雲陽、錫山南北三百里（3），吾驛樞其中（4），蹄聲、鐸聲、箠聲（5），午交衢（6），晝夜不絕。驛置馬，故無弗良也。江陰金逸亭部卒善畜馬，過武進，貨之驛者一。帖耳曳尾，足塗泥，寖下矣（7）。而曰：‘是嘗陷於賊，沉於淵，摧於鋒刃者，固百戰余也。’而廄故所畜者，蘭筋豎面（8），雄健出馬上。而馬又不任施羈靮（9），蹄齧乘者使踣（10）。而時或風厲霜肅，林木瑟瑟下（11），則又仰首鳴鳴嘶，足奮擲地，絕轡騰躍，飆忽若鷹隼（12），追勿得。而他馬則馴伏櫪下。方是時，善相馬者等定他馬（13），此下之。而廄卒以馬弗良，益益他馬芻（14），他馬益壯，益善走，而馬亦益老。江陰金逸亭者，從李勇毅百戰蘄（15）、黃、潛、太、舒、桐間（16）。折西規德安隨州（17），北解南陽圍（18），復東下統防休寧（19）。軍畜名馬，多能絕塵馳（20），戰輒陷陳（21），奔突矛彈（22），望景不可見（23）。”若客言，馬固甚凡也。則又曰：“馬既老，部卒以他事再至，見馬早：‘是憊至此耶？昔陷於賊，沉於淵，摧於鋒刃，而卒以自全。復卒以憊，毋寧其死於賊淵鋒刃猶有令名焉（24），而顧鬱郁久居此耶？’馬似聞言悲，卒去，不食死。廄卒剖馬革，則腹脅隱旋作龍鱗文，驚，報相馬者。至，大言曰：‘予固言馬之良也，而駑視以死。’埋馬於驛之陰。”予聞之悲，而記其語，客亦去。作品注釋
（1）毗陵：古郡名，後改晉陵縣，分置武進縣，治所在今江蘇常州市。驛馬：驛站的馬，供傳遞公文或往來官員使用。（2）孔道：大道。
（3）雲陽：三國時期吳國縣名，即今江蘇丹陽縣地。錫山：在江蘇省無錫市西郊，惠山以東小丘。
（4）樞：中樞，居重要、中心地位。
（5）箠：鞭子。
（6）午：縱橫相交。
（7）寖：同“浸”，愈益，更加。
（8）蘭筋：馬目上的筋名。古人認為馬目上蘭筋豎者，可行千里。因稱千里馬為蘭筋。
（9）羈靮：（dí）；羈，馬絡頭。靮，馬韁繩。
（10）踣（bó）：仆倒。
（11）瑟瑟：細碎的聲音。
（12）飆忽：像暴風般疾速。忽，迅速。
（13）等定：定等次，評出優劣的級別。
（14）芻（chú）：餵牲口的草。
（15）李勇毅：名續宜，號希庵，湖南湘鄉人，在羅澤南部下鎮壓太平軍，官至安徽巡撫，卒謚勇毅。蘄：蘄州，治所今湖北蘄春縣。
（16）黃：黃州，治所今湖北黃岡縣。潛：湖北潛江縣。太：安徽太平縣。舒：安徽舒城縣。桐：安徽桐城縣。
（17）規：謀劃。德安：府名，治所今湖北安陸縣。隨州：治所今湖北隨縣。
（18）南陽：府名，治所今河南南陽市。
（19）休寧：安徽縣名。
（20）絕塵：腳不沾塵土，形容賓士得很快。
（21）陳：同“陣”。
（22）彈：彈丸。
（23）景：同“影”。
（24）毋寧：寧可，不如。令：美好。
