西班牙王城

西班牙王城（英語/菲律賓語：Intramuros）是菲律賓首都馬尼拉最古老的城區，位於帕西河（Pasig River）河邊。

基本信息

• 中文名：西班牙王城
• 其他外文名：Intramuros

• 位於：帕西河（Pasig River）河邊
• 建造年代：16世紀
• 名稱涵義：城牆內

馬尼拉王城區

王城區入口

馬尼拉王城區（英語/菲律賓語：Intramuros）是菲律賓首都馬尼拉最古老的城區。位於帕西河（Pasig River）河邊，王城區由西班牙人於16世紀建造。王城區的英文名來自拉丁文“Intra”（裡面）和“muros”（牆），亦即“城牆內”的意思。這也符合了王城區的構造 -- 一個被厚厚城牆包圍的城市。在西班牙統治時期，王城區也就是馬尼拉。

歷史

西班牙統治時期前

西班牙人未來到馬尼拉之前，馬尼拉是一個名為Maynila的巨型回教徒馬來人村莊。位於帕西河和馬尼拉灣之間，馬尼拉成為一片具有戰略性的土地。來自阿拉伯，中國，印度，馬來群島的商人都紛紛來到馬尼拉經商。歐洲探險家未來到呂宋島前，馬尼拉也是菲律賓酋長的統治周圍地區的中心。

西班牙統治時期

1564年，一支由西班牙征服者米格爾·洛佩斯·狄雷加斯皮（Miguel López de Legazpi) 帶領的西班牙探險隊從墨西哥出發。這支探險隊在1565年2月13日抵達菲律賓宿霧，並在宿霧建立了第一個西班牙占據點。雷加斯皮聽聞了當地人有關呂宋島的富饒資源後，他派遣兩名海軍上校：馬丁·狄果帝（Martin de Goiti）和胡安·狄薩爾西多（Juan de Salcedo）到米沙鄢群島以北進行探險。
1570年，西班牙探險隊到達了呂宋島。由於誤解和紛爭，西班牙探險隊和當地的土著為了掌控馬尼拉一帶的土地和村莊而發生了戰爭。經歷了幾個月的戰爭後，西班牙探險隊和當地的酋長於1571年簽訂和平條約。戰敗的土著被迫將馬尼拉的掌控權讓給西班牙。1571年6月24日，雷加斯皮宣布馬尼拉為西班牙東印度群島的新首都。雷加斯皮的成就令當時的西班牙國王腓力二世感到喜悅，也就因此，腓力二世賜予馬尼拉紋章和宣布馬尼拉為“永遠忠貞與高貴之城”（西班牙語： Ciudad Insigne y Siempre Leal)。這也成了馬尼拉的座右銘。
雷加斯皮依據了腓力二世在1573年5月於西班牙聖洛倫索頒布的皇家法令為馬尼拉規劃了新的藍圖。被設計成呈星形要塞，占地64公頃的王城區被2.44米（8尺）厚，6.7米（22尺）高的石牆包圍著。雷加斯皮在王城區興建道路，堡壘，教堂和學校。王城區也被設計成能抵禦土著的反叛和中國海盜的侵擾。

王城區的其中一個城門- 帕里安門

王城區與1606年竣工。王城區即時成了西班牙在菲律賓的行政，軍事和宗教中心。菲律賓最古老和最早的大學、教堂和女修道院都坐落於王城區內。其中最著名的天主教學校有聖托馬斯大學（University of Santo Tomas）、馬尼拉雅典耀大學（Ateneo de Manila)和雷特蘭的聖胡安學院（Colegio de San Juan de Letran)；教堂有馬尼拉大教堂和聖奧古斯丁教堂。菲律賓的西班牙總督府也本來設立於王城區內。不過19世紀的一場地震使總督府遷往現在的菲律賓總統府馬拉卡南宮。
西班牙旅法規定，唯有合法的”白種人”（西班牙語：blancos) 才能在王城區內居住。“白種人”包括西班牙裔菲律賓人（在菲律賓出生的西班牙人），半島西班牙人（在西班牙出生的西班牙人），西班牙-馬來裔-漢人混血兒（西班牙語：tornatrás）和西班牙-馬來裔混血兒（西班牙語： mestizos。基於種族歧視和當時的社會道德觀，只有男“白種人”才可以和非白種女人結婚；女“白種人”是不可以和非白種人結婚。凡是和男西班牙人結婚的非白種女人，她們就自動合法地被歸為“白種人”。自然地，她們也可以和丈夫居住在王城區內。不過，除非被領養，否則男西班牙人和當地人所生的私生混血孩子是不能在王城區內居住。
唯有馬來裔-漢人混血兒（mestizo de sangley) 受批因為工作原因而踏步王城區。這些人必須在日落時分回到他們位於王城區外的賓諾多（Binodo）社區的居所。西班牙人實行了非常不公的課稅：
白種人被豁繳稅；當地土著（馬來裔）則需要繳基本稅務；漢人混血兒則需繳納兩倍的基本稅務；漢人則需繳納四倍的基本稅務。二戰時期

二戰時期，馬尼拉的王城區被日軍和美軍轟炸地面目全非。1942年，日本侵襲菲律賓時，美國

二戰時遭徹底毀壞的王城區

駐菲律賓部隊將軍道格勒斯·麥克阿瑟（Douglas McArthur）發現他們無法保衛馬尼拉，因此宣布馬尼拉為不設防之
城。儘管如此，馬尼拉仍然無法逃過日軍的襲擊。1945年，美軍重新進軍馬尼拉，節節敗退的日軍見大勢已退，就在撤退過程中狂襲馬尼拉和屠殺馬尼拉居民（見百對百科條目：馬尼拉大屠殺）。麥克阿瑟將軍雖然反對轟炸王城區，卻批准美軍炮擊馬尼拉王城區，古老的王城區在美軍瘋狂炮擊下，只剩下了殘垣斷壁。當時唯一倖存的王城區建築物就是聖奧古斯丁教堂。現代的王城區

1980年代，當時的菲律賓總統夫人伊美黛下令修復長年失修的王城區。王城區管

聖地亞哥堡

理層（Intramuros Administration）也就因此而成立。王城區管理層修葺了大部分的廢墟，然而，由於管理層的內政問題和政府失政，王城區內仍然有好些廢墟被擱置，一些遺址也被新的建築物取代。今天的王城區是馬尼拉境內唯一保存西班牙古蹟的城區。由於馬尼拉蓬勃發展使到許多王城區外的西班牙古蹟被拆除，因此唯有王城區內的西班牙古蹟未受太大的現代化影響。西班牙時期圍繞王城區的護城河早在美國統治時期被填平，現在已成了高爾夫球場。今天的王城區也有幾所高等學府，其中有馬尼拉城市大學 （菲律賓語：Pamantasan ng Lungsod ng Manila; 英語： University of the City of Manila），馬普亞工藝學院（Mapúa Institute of Technology) ,菲律賓大學文藝團體（Lyceum of the Philippines Univeristy) 和 雷特蘭的聖胡安學院。2010年 8月，環球遺產基金（Global Heritage Fund) 發出的《拯救消逝的遺產》（Saving Our Vanishing Heritage）報告把王城區連同銜接的聖地亞哥堡列為世界12個最“趨漸邊緣化”、正面對無法挽救的損失和破壞的遺產。報告指出罪魁禍首是管理不當和受到發展的威脅。

區內建築物

教堂

●洛德絲教堂（Lourdes Church）- 現在被 El Almanecer 取代

馬尼拉大教堂

●馬尼拉大教堂
●聖奧古斯丁教堂
●聖多明戈教堂（ San Domingo Church）- 現在被菲律賓群島銀行取代（Bank of the Philippines Islands）
●聖弗蘭西斯科教堂 （San Francisco Church） - 現在被馬普亞工藝學院取代
●聖伊格納西奧教堂（San Ignacio Church) - 廢墟　●托倫蒂諾的聖尼古拉教堂（San Nicolas de Tolentino Church）- 現在被馬尼拉公報（Manila Bulletin) 取代
●耶穌會女修道院 （Beaterio de la Compa?ia de Jesus) - 現在被燈光音響博物館（Light and Sound Museum) 取代。
●聖卡拉女修道院 （Convento de Sta. Clara）- 被擱置
●第三莊嚴教條教堂 （Chapel of Third Vernable Order）- 被馬普亞教堂（Mapúa
Chapel) 取代。

學校

●馬尼拉雅典耀大學 - 現在被“蛤殼1號”（Clamshell 1）展覽中心取代。馬尼拉雅典耀大學已被搬遷至奎松市。
●聖卡特里娜修道院學院 （Beatrico-Colegio de Sta. Catalina） - 現已被雷特蘭國小取代 （Letran Elementary School）
●雷特蘭的聖胡安學院

●聖伊莎貝拉學院（ColegiodeSta.Isabela）-現已被“蛤殼2號”（Clamshell2）展覽中心取代。
●聖羅莎學院（ColegiodeSta.Rosa）
●馬尼拉中學（不是原本學校）
●馬普亞工藝學院
●馬尼拉城市大學
●菲律賓大學文藝團體
●聖托馬斯大學-現在被BF公寓(BFCondominiums)取代。
●聖伊格納西奧大學（UniversidaddeSanIgnacio)-現在被馬尼拉城市大學取代。

其它建築物

●總督府（PalaciodeGobernador)-現在被選舉委員會（ComissiononElelction)取代
●Audencia(前最高法庭和前選舉委員會所）-廢墟
●市政廳（Ayuntamiento）-廢墟
●上帝的聖胡安醫院（HospitaldeSanJuandedios）-現在被菲律賓大學文藝團取代
●軍火庫（Intendencia）-廢墟
●阿爾卓碧斯帕爾宮（PalacioArzobispal）
●聖波特西安娜宮（PalaciodeSta.Potenciana)-現在被菲律賓紅十字會取代。