基本字義
⑴ 損失:虧本。
⑵對不起:虧待、虧心。
⑶幸好:幸虧、多~你提醒我。
⑷表示譏諷:~你做得出來。
⑸表欠缺,缺少:理虧、功虧一簣。
詳細註解
虧(虧)
kuī
[動]
⑴ (形聲。從虧,雐(hū)聲。本義:氣損)
⑵ 同本義 [damage of vital energy]
虧,氣損也。——東漢·許慎《說文》。段註:“引申凡損皆曰虧。”
⑶ 又如:虧柔(猶虛弱);虧退(衰退止息)
⑷ 欠缺,短少(應該有的而缺少)。與“盈”、“滿”相對 [be short of]
雖監門之服養不虧於此。——《韓非子·五蠹》
為山九仞,巧虧一簣。——《書·旅獒》
日極則仄,月滿則虧。——《管子·白心》
⑸ 又如:虧失(缺失);虧欠(欠了人情);虧累(債務;虧損);虧紊(虧缺紊亂);虧替(虧缺衰敗)
⑹ 損耗,損害 [loss;wear and tear;damage;harm]
賄秦而力虧。——宋·蘇洵《權書·六國論》
⑺ 又如:虧缺(虧空);虧污(虧損沾污);虧誤(失誤);虧輸(失敗;損失
)
⑻ 輸 [lose;be defeated]
請與對弈,互有盈虧。——《聊齋志異》
⑼ 毀壞 [ruin;destroy;damage]
不虧不崩。——《詩·魯頌·閟宮》
⑽ 又如:虧污(虧損污染);虧害(損害);虧損(虧待,損害);虧圖(圖謀損害);虧名(損害名譽)
⑾ 減損;減少 [reduce]
厚者虧之,薄者靡之。——《韓非子·揚權》
⑿ 又如:虧成(缺損與完滿;失敗與成功);虧全(缺損與完滿)
⒀ 違背 [violate]
有善於前,有過於後,不為虧法。——《商君書·賞刑》
⒁ 又如:虧負(虧待;做對不起他人的事);虧心事(違背良心的事;問心有愧的事);虧制(違制。放寬法度)
⒂ 相異;不適應 [differ from]
其時已與先王之法虧矣。——《呂氏春秋·察今》
⒃ 損失,喪失 [loss]
恩愛苟不虧,在遠分日親。——曹植《贈白馬王彪》
⒄ 又如:吃虧;使出版家受虧;自負盈虧
⒅ 月相從全月到新月的時期 [wane]
天道虧盈。——《易·謙》
⒆ 又如:虧盈(虧缺或盈滿);月滿則虧
詞性變化
虧(虧)
kuī
[副]
⑴ 難為,幸而。表示徼幸之詞 [luckily]。如:虧殺(表示徼幸之詞。同多虧、 幸好); 虧不盡(徼幸之詞。同多虧、幸而)
⑵ 多虧; 幸虧 [fortunately]。如:虧不盡(虧得,多虧);虧你提起這件事,否則我就忘了。
虧
虧
kuī
[語氣]
作反語用,表示斥責或譏諷。如:這樣的事,真虧你做得出來。
常用詞組
【虧本】kuīběn
[lose one's capital;suffer a loss;be in the red] 賠本;損大於益。
【虧產】kuīchǎn
[short-fall in output] 沒有達到原定生產數量。
改進管理制度,變虧產為超產。
【虧待】kuīdài
[treat unfairly (shabbily)] 不公平或不盡心地對待。
快給他們燒水做飯,別虧待了人家
【虧得】kuīde
⑴ [thank to;luckily;fortunately]∶幸虧;多虧
虧得大家幫忙,我們才按時幹完這活
⑵ [fancy]∶反說,表示譏諷
虧得你長這么大,那么點兒事都不懂
【虧負】kuīfù
[let sb. suffer;let sb.down] 對不住人;使吃虧
我們沒有虧負你的地方
【虧空】kuīkōng
⑴ [be in the red;be in debt]∶入不敷出因而欠人財物
⑵ [deficit;debt]∶所欠的財物
巨額虧空
【虧折】kuīzhé
[suffer loss of capital] 損失本錢
【虧損】kuīsǔn
⑴ [loss;deficit]∶支出超過收入;虧折(一般分為資金虧損和物資虧損)
⑵ [deficiency]∶身體因受到摧殘或缺乏營養以致虛弱
企業虧損
【虧心】kuīxīn
[have a guilty conscience] 感覺到自己的言行違背事理;問心有愧
漢譯英
虧
deficient have a deficit lose luckily short treat unfairly
虧——反義詞:盈
English
虧( 虧 )
Ku ī
Defection and damage.
Sorry.
Luckily.
Mean the 譏諷 .
盈
deficient
have a deficit
lose
luckily
short
treat unfairly