CP來源
「KARNEVAL狂歡節」出自於日本漫畫家御巫桃也原作、在漫畫雜誌《Comic ZERO-SUM》2007年10月號上開始連載的少年漫畫。TV為2013年4月3日春季番放送，每周四更新。
劇情概述
與礫本作屬於架空幻想西歐都市，且充滿了冒險及童話色彩的奇妙空想物語。
故事圍繞著手鐲與羈絆而展開，主要講述了主人公無(ナイ)靠一個遺留下的手鐲 去尋找其主人嘉祿，在旅途中被叫Mine的女人抓到了房屋中。在那裡無得知了自己手上的手鐲是國家防衛機關"輪"的識別證。後來無被進入房屋盜竊的花礫所救，之後兩人便踏上了旅途，在此過程中他們也結識了與儀等人。
身份不明的少年帶著一個遺留下的腕輪去尋找它的主人。
缺少現實的常識，對自己也知之甚少，只殘留下強烈的尋找嘉祿的記憶。
在遭遇綁架後被花礫所救，得知了那個腕輪與組織"輪"之間的關係，兩人踏上了旅途，結識了與儀等人。
在一連串的意外發生後，世界簡單的面紗緩緩掉落……
CP雙方角色簡介
與礫與儀 (ヨギ YOGI)
CV:宮野真守
生日:2月11日
星座:水瓶座
年齡:21歲
血液:B型
身高:181cm
平門的下屬，輪之第二艇隊員。金髮，性格開朗，有著與外表不符的天真率性。情緒表現豐富，愛哭。喜歡玩捉迷藏。對男女皆有殺傷力。和無、花礫相遇後成為同伴。武器是可以自由伸縮的玫瑰花式劍。喜歡小孩子，第二身份為孩子之間的人氣偶像露娜貝人偶貓。害怕打針，更害怕身為醫師的燭。結識無之後對其非常照顧。另外有被人所懼怕的神秘力量，在與夏切和麒春一戰中呈現暴走狀態。雙重人格，第二人格轉換時發色會變成銀色，性格也變得任性強勢冷酷暴躁，力量十分強大。 過去身份為利姆哈卡國的王子，妹妹繆瑪麗，已亡。
每次作戰前都有標誌性台詞:"洋溢的男兒之魂，心潮澎湃閃耀王子，國家防衛機關【輪】，第二號艇戰鬥員與儀，參上!"並配上固定的肢體動作。
與礫花礫(ガレキ GAREKI)
CV:神谷浩史
生日:5月21日
星座:雙子座
年齡:15歲
血液:O型
身高:170cm
在非法入侵他人住宅時，遇到了無。後和無一起來到輪，結識了與儀等人。傲嬌，看似冷酷，其實很溫柔，對機械非常擅長。愛對無、與儀(後者尤甚)發脾氣，有著招牌式耍(mei)酷(huo)笑容。有著不願提及的過去。從小生活在社會的底層，見識過諸多人性黑暗面。但是對天然系攻擊抵抗無能。
原著[漫畫]JQ
1、水瓶座×雙子座速配排行☆100分☆
與礫1、#漫畫05譜 動畫第2話#初/次登上2號輪的時候，與儀同時抱著無和花礫，但放下無之後還依然摟著花礫讓他說我回來了。而花礫雖然一臉不情願但還是說了之後花礫和與儀兩人首次騎乘
2、#漫畫10譜 動畫刪#在去虹之森林與儀很高興的想:我跟花礫走在一起
3、#漫畫11譜 動畫第4話#虹之森林與儀焦急地追花礫然後一把抱住，之後看著伊娃公主抱花礫，在一邊想我來抱會不會好點
與礫3、#漫畫12譜 動畫4話#虹之森後燕事件初，花礫替與儀打下一個皮製手環，事後與儀一直戴著。與儀一臉"我好在意啊"的表情說花礫很受女孩子喜歡吧
4、#漫畫12譜 動畫第4話#燕事件里，花礫半夜被與儀捂嘴。
5、#漫畫12譜 動畫第4話#還是燕事件，在花礫跟與儀和無講到自己小時候那裡，與儀對花礫張開雙臂說"需要一個擁抱嗎?"
6#漫畫14譜 動畫刪#花礫在與儀受傷後說本來想撿回你的武器，與儀一臉又驚又喜的表情還給花礫解釋自己武器是特殊的
花礫對與儀說:······你的傷口······看起來很嚴重······
花礫:你怎么樣?【扭頭】
與儀:花礫······
花礫:我本想奪回你的武器······但是它們消失了······
與儀(笑):那是因為······除我以外的任何人接觸它們······它們就會消失
7、#漫畫15譜#人魚事件中花礫被與儀強行套上喵貝魯娜玩偶的套裝和小孩子們一起玩，與儀一臉幸福地被揍很慘
與礫8、#漫畫16話 動畫8話#雪地事件，在被調查的房子裡面討論滑雪時花礫說/自言自語:啊啊······那種腳會陷下去的感覺的卻蠻新鮮的······ 啊呀?與儀心想:難道說花礫也是······第一次見到雪? 剛才那是不小心說漏了吧······真可愛······
與礫9、#漫畫17話 動畫刪#雪地地下洞穴，花礫撩開與儀頭髮用與儀的發卡開鎖，與儀心裡又花痴又糾結默念回去要好好教育花礫;後來花礫把槍拿出來的時候與儀又碎碎念回去好好談談
花礫:這裡應該正好是······在房子的下面······
與儀:是······這樣的呢!
與儀(看鎖):但是上鎖了······雪雪不可能打得開······
花礫【撩--】(與儀的頭髮)
與儀:哇!
與儀(捂頭)看花礫:誒······發卡?
花礫:喀嚓喀嚓(弄鎖)(鎖開了)
與儀:哇!!花礫好厲害~~~~
與儀:真熟練啊······(好厲害······)那么······
與儀(抓花礫肩膀):不對不對不對!花礫這是在犯罪!只有這次是特例!?聽到沒?這是犯罪!
花礫(扭頭):我知道了啦，真囉嗦
與儀黑化OS:對這種事都習慣了的花礫，我需要好好教導他······
10、#漫畫18話 動畫8話#還是雪地事件，和夏切麟春兩個baka戰鬥的時候，與儀擋在花礫前面結果被嫌棄礙事，花礫傲嬌的【朋友言論】使與儀大受打擊，結果與儀從此之後一直很在意自己在花礫心目中的地位(後話)
與儀:花礫，我會保護你的
與儀:所以說請照我說的去······
花礫(打斷):你啊!從剛/剛/開/始/就一直擋在我面前!!很礙事啊!
與儀:······
與儀(繼續擋):我說啊?那是在保護你啊!(嗚嗚)
與儀:我是輪對吧?!花礫你只是普通人對吧!!這並不只是因為工作的需要義務地去保護你······我不想讓夥伴受到傷害
花礫(誒······)
花礫(盯與儀):夥伴?我們哪裡是啊?
與儀(OS:認真的表情!!)
與儀:內個······(OS:是這樣啊······原來只有我單方面是這樣認為的啊······)(繼續OS:這么說來花礫······還沒有直呼過我的名字呢······?······阿咧?難道說······我被討厭了······?)【刺痛】
11、#漫畫19譜 動畫8、9話#雪地事件，與儀和花礫被夏切麟春偷襲成功，暫時失明。與儀一邊被胖揍一邊呼喚花礫名字，花礫想要回應但是被打斷，與儀情急之下切換為銀與儀鬼畜暴走，暴走後仍舊下意識地保護花礫。之後花礫給與儀愛的一頭槌，拖昏迷的與儀走得路上嫌棄與儀，還很溫柔的想【我才不會為他擔心呢】
與礫
與礫12、#漫畫24譜 動畫10話#猛獸使之淚，與儀在燭醫生的眼皮底下從醫院逃走見花礫他們，然後很亞撒西地一把抱住道歉賣萌什麼的，花礫一邊嫌棄地推開一邊問與儀身體狀況，兩人就有沒有叫名字吵架
與礫
與礫13、#漫畫24譜 動畫10話#回艇後花礫心裡一直在糾結離開2號艇的問題(其實已經把2號艇當家了)，與儀很溫柔地說【要說我回來了吧】
14、#漫畫26譜 動畫刪#正太事件，與儀聽說花礫有離開的意圖(其實花礫也不想離開，但是覺得自己不是2號艇的人早晚要被拋棄)，一把拽住花礫胳膊，然後又什麼都說不出來的患得患失的緊張;花礫拿與儀手機玩，看到"工作"照片，與儀哭喪著臉去搶說不能看啊，花礫躲來躲去兩人旁若無人地秀恩愛
15、#漫畫29譜 動畫刪#正太事件回艇後，花礫問趴在自己床上的與儀，成為二號艇的孩子是什麼意思，太過突然與儀不知道該怎么回答，他想保護花礫讓花礫自由生活不想讓花礫接觸這些，所以這孩子就轉移話題，之後兩人的心裡活動微妙無比:花礫糾結的是，與儀含糊其辭不想回答自己對自己有隱瞞以為是自己不受歡迎，與儀糾結的是花礫難得問自己問題，結果自己卻沒有好好回答……之後兩人之間的氣氛總覺得就多了點什麼
16、#漫畫34譜 動畫刪# 公館，之後就是與儀要送花礫去安全的地方，花礫拉住與儀，一臉讓人想歡呼的犯規表情【含著淚】說我知道我幫不上什麼忙，但是請帶我去，然後與儀一臉【咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦?!!!】的表情，與儀快說你面對著花礫那種表情心裡作何感想……本來我覺得這裡有前戲的節奏【喂喂餵!】還期待會有何進展，結果被破壞了，燒死!
17、學園事件，花礫臨走前與儀各種糾結，臨走前抱著不放手;花礫死傲嬌唯獨不給與儀發簡訊;看到與儀發的短息之後溫柔的笑了
18、與儀跟花礫說無和白嘉祿失蹤了的時候還算鎮定，但一聽到花礫緊接著也失蹤後，瞬間就慌亂到不行，直接就要衝過去找花礫;直升機里津妹安慰心神不寧的與儀，說花礫一定平平安安地和白嘉祿他們在一起時與儀那種表情;
然後在花礫被白嘉祿攻擊時及時出現，一把抱著花礫飛上天，超帥氣!當時看到那一幕我腦子裡自動出現一句話【臥槽你敢動我的人?!我連句重話都捨不得說你竟然敢打他?!!】;之後看到花礫平安無事，緊緊把花礫抱在懷裡
19、胖次事件……與儀躲在牆後面看花礫和別的男人相談正歡，糾結自己要不要出去;然後花礫各種追趕與儀的胖次，結果一腳踏空，被與儀一把撈住摟著腰救回來，與儀一臉緊張地喊為了胖次自己的安全都不顧了嗎?!【大意，原話記不住了】;然後，兩人共浴【。
20、還有兩人一起被虐，與儀受傷半昏迷，花礫擋在他面前結果也受傷昏迷，兩人倒在一起，然後都被蓋上呼吸器【這裡的分鏡點讚!】，花礫稍微清醒過來後的第一件事，就是轉頭找與儀……其實我覺得這裡算是個分界點，花礫終於也開始主動了的感覺
21、#漫畫65譜#與儀醒來發現花礫睡自己床上(大霧)後來關於銀與儀的事，花礫問與儀難道你記得，與儀不知道花礫在說什麼，於是花礫說算了，沒什麼，然後與儀看著花礫的背影，腦子裡糾結的東西大多跟花礫有關【以上感謝叮咚薄荷的提供】
動漫刪了一個場面是與儀抱住花礫的，不讓花礫生氣，還有一個就是出發去虹之森，與儀超級開心的看著走在旁邊的花礫，想著:花礫跟我在一起。【你們兩快結婚啊混蛋!!!
這個是花礫要去黑羊的時候
有一個是與儀受傷的情景，後面跑了出去找花礫【他真的沒去找無，是找花礫!!!】後來衝出去抱住了花礫還撲到在地上，被花礫罵了，花礫叫了他與儀，他超開心的:之前花礫君都沒叫過的名字，還以為花礫君討厭我呢。
花礫:之前明明有見過一次，是你自己不記得了
與儀說沒有【其實是有的，不過是對著銀與儀說的
與儀抱著花礫，還送了貝魯娜小貓，花礫說著不要還是收下了，是放在自己的床頭喔床頭
與儀:"我不要嘛，我不要你走嘛!"
"如果再也見不到你了，怎么辦?!好不容易好不容易……"【後面是啥好不容易喜歡上你了，你卻要離開?可惜被花礫打斷了
花礫:"喂喂，給我等一下!難道我就沒有資格重新回來嗎?"
後來在學校里，因為死花礫不知道是不是故意的除了與儀的簡訊沒回，大家的都回，與儀幾乎要哭了:花礫君是不是討厭我。
後來與儀實在忍不住了又發了過來:對不起，因為這么久沒看到花礫君的回覆，以為花礫君討厭我了。
然後看著簡訊很幸福的笑了。
64話前面的很多人都說過了，補充一下，銀與儀那裡，燭對銀與儀說他的身體承受力負擔不起，會讓宿主死亡的，去睡覺之類的。
然後花礫很緊張的喊:去睡覺!【擔心你家與儀了~~~
明明自己受著傷也去幫忙抓住與儀，超在乎與儀的。
65話卷首就是與礫夫妻照帥爆!
與儀醒了過來，看到花礫跟無都趴在他的床上睡著了，注意是整個人趴在與儀的床單上面睡，所以肯定有趴在與儀身上!
與儀:花礫君……和無為什麼會睡在我的被子上啊，話說回來……弄得亂七八糟的!!!【他的房間一片狼借，朱古力，茶，玩具，書……丟得到處是】
與儀就在想究竟發生了什麼，然後羊咩咩就回答了他，花礫跟無還在睡著，就在他跟羊咩咩對話的時候，花礫翻了個身:嗯……【被吵到了
與儀:啊!花礫君?醒了--【超開心的表情，然後花礫甩了一腳在與儀臉上，翻個身繼續睡還嗯嗯兩聲】
與儀捂著臉，想到:這究竟是多高難度的睡姿啊……!!然後無在那裡嗚嗚嗚的叫，與儀看到後急忙喊道:噗!花礫君!你踩到小無了!!踩到了喲
花礫坐了起來，低著頭:吵死~~~~人了……【起床氣爆發了要
與儀很開心的:花礫君!早--
花礫站了起來一腳踩在與儀的頭上，面無表情?的說:早……【與儀心想:咦?他現在應該是醒著的吧?
然後花礫叫無走，然後與儀叫他們等一下並說對不起。
然後是平門跟朔的對話，後面說道與儀的中心充滿了力量，畫面是與儀看著前面的花礫跟無，好吧，我真心不是因為自己是與礫黨才這樣說的，與儀真的是在看花礫……
無拿自己的本子給花礫看，是記錄花礫不在的時候的事情，自己想對花礫說的事，然後花礫傲嬌的問無為什麼會寫這些東西。
無:這個呀，是與儀說的【把想對花礫君說的事都記錄在本子上，與儀會把想對貓姐姐說的話記錄在本子上……
花礫:那傢伙絕對不正常!
與儀出現:啊，小無，花礫君，在換衣服嗎，津久茂醬問我們3點要不要吃點心，誒?【花礫目光兇殘的等著與儀，其實花礫心想的是:給貓寫信[[[給貓寫信也不給我寫?!!]我腦補的]]】為什麼等著我，與儀冒出了冷汗趕緊往門外跑。又折了回來說跟無重逢很高興並一把保住了無，花礫的表情很值得探究，吃醋了?吃醋了?:--
然後到了與儀自己弄的尋寶活動，就是找朱古力
花礫吐槽:與儀……自己藏得自己去找么，他是白痴嗎?
與儀叫花礫一起參加並說:花礫君不好好找的話就排後面了喔
花礫:哼!把那個禮帽借我一下
與儀把帽子給他，花礫一下子就把天花板上的朱古力找到了，與儀伏在地上很沮喪
66話，花礫準備去找平門，結果遇到了與儀
與儀:咦?花礫，要去哪裡?
花礫:平門那邊。
與儀:平門?有什麼要商量嗎?【露出超在意的表情
花礫:不……是有關黑羊，有些事想去問問【不知道為啥把視線看向一邊，沒有看前面的與儀
與儀:這樣……你現在還是處於突然從學校消失的狀態呢花礫，我在黑羊沒什麼門路幫不上什麼忙【這眼神很少見表情有點嚴肅，突然又很高興的握著拳頭】但是如果有其他我可以幫忙的，請務必告訴我。
花礫:……現在艇在往哪裡開?【……
與儀:啊 現在啊~~往研究塔【然後就說到了要檢查身體之類的】啊對了!!【半彎腰，看著花礫受傷的右手】花礫的骨折也是，用研究塔的器具的特別醫療光線照一下，可以很快治好的。花礫在梅魯玫萊伊承受了巨大的痛苦，那個時候我很擔心你呢。
【花礫就以為與儀記起來他變成銀與儀之後的事很驚訝，後來知道他沒有想起來，好像有點不開心就走了還說什麼，啊算了，沒什麼。】
然後與儀就在想為什麼花礫會骨折卻沒能想起來，只記得花礫當時很痛苦。
67話，這一話他們兩個都沒怎么出場
所以只有一點就是與儀，小津，無在玩盲人貼貓姐姐的五官【?
就是蒙著眼睛貼貓的眼睛鼻子什麼的
然後無跟小津還蒙著眼睛，與儀就在那裡大笑一直抖，"啊哈哈哈哈，貓姐姐的臉好奇怪……"
然後坐在那裡看書的花礫就想:"玩這么無聊的遊戲都能燃起來啊……"
與儀就邊擦著笑出的眼淚笑著說"我超幸福，超開心的!!"
然後花礫看過來一個意味不明的眼神，正想說什麼，被敲門聲打斷了
【其實好多好多的，我都截了圖 可惜文字表達還是很困難的，與儀很在乎花礫，花礫也很在乎與儀的，抱抱神馬的是常有的】【以上感謝旖司的提供~】
karneval狂歡節Drama vol.1番外節選
-翻譯by安異曲-
>>>
兔子:失禮了兔子，茶水送來了兔子。礙事咩~~~快點坐下來咩~~~(指花礫)
花礫:痛!別總挑我的刺!我不都說了我沒有什麼要反省了的嗎?怎樣都好，快弄完我好回房。
與儀:好了好了，花礫~難得的一次聚會，大家一起來製造回憶吧~好嗎?
與儀:【稍微打起點精神了呢，花礫~】(時間軸是在燕事件之後，與儀還真是每時每刻都在為花礫著想呢)
>>>
(眾人看著花礫扮演喵貝璐娜的照片)
平門:為什麼穿這種不適合你的衣服啊，花礫?
花礫:你問我為什麼這樣穿?那是因為……這傢伙!!(抓住與儀)
與儀:抱歉~抱歉啦!花礫~~!
花礫:這傢伙說什麼……如果貓消失的話，小孩子的心靈會受到傷害，快樂的回憶會變成悲傷的回憶，要珍惜愛這種感情--這和我統統都沒什麼關係!!
與儀:但……但是花礫做到了呢!果然很溫柔……(與儀你真懂)
花礫:是你這傢伙強迫我做的吧!
平門:哈哈哈……看到孩子們純粹的笑容，是不是覺得心靈也淨化了呢?花礫~?
與儀:平門先生快別說了!饒了我吧!……啊!(被揍×1)
與儀:真是……又被打了……哇啊!……好疼!!等……花礫……(被揍×2、×3)
伊娃:年輕的孩子都不懂得放棄呢!
平門:真是精神啊!哈哈……
……
津久茂:無，這裡有麻糬飯糰喔，要吃嗎?
無:嗯~!要~!我最喜歡這個了~!(一群人就這么看著與儀被家暴了…還是說已經習慣了OvO?)
>>>
與儀:花……花礫……冷靜下來了嗎?下次再一起參加吧?
花礫:哼~【以上感謝靖耐7布丁的提供~】
關於這對的JQ，漫畫裡還有很多，動畫裡隨著劇情的推進想必也會有很多~敬請期待喲~
優秀同人
【Kelphe出品】[原創] the second round(主與儀X花礫)作者:Mercury_翎
【原創/連載】失心症侯群.作者:M小點Y
【130214賀文】君が呼ぶのなら(短/fin.)作者:M小點Y
【授權翻譯】Sunflower/向日葵 作者:calloutyoru
與礫美圖
P站與礫美圖