肺腑之言

肺腑之言，讀作fèi fǔ zhī yán。常用作主語、賓語，指發自內心的真誠的話。雛形出自唐代白居易的詩歌，後又有元鄭光祖在《芻梅香》第二折中成今日之詞沿用至今，用來指“真誠的話”，含褒義。

成語釋義

【漢語注釋】肺腑：內心。發自內心的真誠的話。

【英語譯文】wordsfromthebottomofone'sheart

1.唐·白居易《代書詩一百韻寄微之》：“肺腑都無隔，形骸兩不羈。”

2.元·鄭德輝《芻梅香》第二折：“小生別無所告，只索將這肺腑之言，實訴與小娘子。”

在老師的深情關懷下，他說出了自己的肺腑之言。

蒙令叔出肺腑之言相勸。（蘇曼殊《碎簪記》）

他了他這一番肺腑之言，使我們陷入了沉思之中。

至於他奉勸中學生在感情上不要表現太多，也許是對半年多來經歷後的肺腑之言吧。