背景設定
在《真三國無雙4：猛將傳》中，玩家可扮演三國時代的武將，投入東漢末年的亂世，體驗這些歷史知名武將所經歷的爭戰。遊戲以廣大的戰場，搭配上蜂擁而來的士兵，讓玩家能體驗“一騎當千”的快感。遊戲繼承了前3代的基礎，並加入了許多新要素與改良，在遊戲的畫面呈現與處理上，本作有著大幅的改良，不但能呈現出更多的士兵、景深更遠的戰場，並將激烈戰鬥時的隱形或延遲等現象的發生幾率降到最低，讓戰鬥更為流暢。
遊戲相比本傳增加列傳模式、修羅模式、立志模式和編輯模式，且本篇的Lv4武器和特殊道具也可以在列傳模式獲得。
角色設定
《真三國無雙4：猛將傳》中主要陣營包括魏蜀吳三國，除了前四作中已經出現的三國知名人物外，還增加了以下可操控人物。
新增人物
| 名字 | 所屬 | 簡介 | 人設圖 |
| 關平 | 蜀 | 字：坦之 武器：斬馬刀 CV：中尾良平 身高：176CM 年齡：19 |  真三國無雙4：猛將傳 |
| 星彩 | 蜀 | 武器：叉突矛+盾 CV：野田順子 身高：165CM 年齡：19 |  真三國無雙4：猛將傳 |
| 凌統 | 吳 | 字：公績 武器：雙節棍 CV：松野太紀 身高：187cm 年齡：24 |  真三國無雙4：猛將傳 |
| 曹丕 | 魏 | 字：子桓 武器：雙刃劍 CV：神奈延年 身高：182CM 年齡：27 |  真三國無雙4：猛將傳 |
| 龐德 | 魏 | 字：令明 武器：雙戟 CV：森田成一 身高：205CM 年齡：31 |  真三國無雙4：猛將傳 |
| 左慈 | 他 | 字：元放 武器：符咒 CV：佐藤正治 身高：185CM 年齡：70 |  真三國無雙4：猛將傳 |
物品道具
新增道具
| 道具 | 取得方式 | 效果 |
| 玄武秘石 | 在新城之戰中，2分鐘內擊倒城外所有武將以及80人（難度頗高，建議以入門取得） | 每打死100人，防禦力就會+2 （用來訓練武將，對防禦力已滿的武將則沒有效果） |
| 飛龍甲 | 在祁山之戰中，隨意擊破一個前線魏軍將領，故意讓撤退失敗，之後擊破其餘兩路魏軍（含副將），再擊破張郃。 | 使用蓄力攻擊途中可以跳起，避開敵人攻擊 |
| 亂舞極書 | 在麥城之戰中，擊破1000人。 | 提升無雙威力和延長無雙持續時間 |
| 冰結凍矢 | 在陽平關之戰中，5分鐘內打破所有石像（一定要裝備赤兔）（下段有9個，右邊下段通往上段的路末端有2個，上段有9個）。 | 射出的箭會附加冰屬性 |
| 吸氣甲 | 在十常侍之亂中，故意令何進被擊倒，然後打倒定時在地圖下方出現的盜賊頭（共有4個）（盜賊頭全部出來前切勿擊倒張讓）。 | 當玩家看見敵人向自己攻擊時，看準時間按防禦鍵，便可回復50體力 |
| 饅頭袋 | 在葭萌關之戰中，儘快擊破楊昂、楊任和楊松。 | 敵人有一定機率出現體力回復道具 |
| 神獸啼 | 在南中決戰中，在地圖中央的柵被破壞前，擊破徐晃。 | 一同戰鬥的動物會變強 （騎馬撞倒人的傷害會變大，老虎的攻擊會變大） |
4級武器得法
| 道術書爭奪戰 | 龐統：【豪風神杖】開始後450秒內引發太上老君的最終試煉 張角：【轟火神杖】開始後300秒內擊破劉備、曹操、孫堅的幻影 左慈：【冥天照符】開始後300秒內擊破300人 |
| 樓桑村救出戰 | 關羽：【黃龍偃月刀】開始後480秒內，擊破張角以外的所有敵將 張飛：【破軍蛇矛】開始後480秒內擊破300人 劉備：【真黃龍劍】開始後300秒內解放三個集落，並擊破張梁 |
| 區星之亂 | 孫堅：【真天狼劍】開始後180秒內，在集落未淪陷前擊破李大目、沙摩柯、張曼成 黃蓋：【斷海鞭】開始後60秒內潛入長沙城 |
| 十常侍之亂 | 董卓：【阿修羅】張讓登場前擊破六名十常侍（不包括偽十常侍） 袁紹：【真霸道劍】張讓登場前擊破六名十常侍（不包括偽十常侍） |
| 兗州之戰 | 張遼：【黃龍鉤鐮刀】開始後300秒內開啟濮陽城的三個門 貂蟬：【金麗玉錘】分別在曹洪與夏侯淵登場後60秒內將其擊破 呂布：【無雙方天戟】開始後900秒內擊破曹操以外所有軍團長，包括所有增援 |
| 獻帝爭奪戰 | 夏侯惇：【滅麒麟牙】開始後240秒內擊破李傕、郭汜、張濟。 典韋：【真極牛頭】接近袁紹發生動畫後60秒內擊破袁紹。 許褚：【蚩尤瀑布碎】接近呂布發生動畫後60秒內擊破呂布 曹操：【倚天之奸劍】開始後120秒內擊破李傕 |
| 二喬獲得戰 | 周瑜：【古錠刀真打】老虎出現後60秒內在不被老虎發現的情況下通過老虎地帶 孫策：【霸王】若走孫策路線則在虎使登場後300秒內擊破太史慈，若走周瑜路線則擊破太史慈即可，無時間限制 |
| 郎君誇耀戰 | 甄姬：【月妖日狂】接近月英發生動畫後150秒內擊破諸葛亮和月英 大喬：【喬美麗】姊妹喧譁事件發生後150秒內擊破周瑜和小喬 小喬：【喬佳麗】姊妹喧譁事件發生後150秒內擊破孫策和大喬 月英：【湖底蒼月】接近甄姬發生動畫後150秒內擊破曹丕和甄姬 |
| 冀城之戰 | 龐德：【驚天動地】分別在接近張郃與夏侯淵發生動畫後45秒內將其擊破 馬超：【龍騎尖】開始後180秒內擊破楊阜、趙昂、梁寬、姜敘、朱靈、杜襲，並且進入冀城 |
| 葭萌關之戰 | 魏延：【雙極滅星】在遭遇馬超前擊破張衛，並且在開始後300秒內使馬超歸順 |
| 陽平關之戰 | 夏侯淵：【金剛九天斷】分別在李嚴、趙雲、張飛登場後120秒內將其擊破 張郃：【朱雀虹】開始後300秒內擊破楊松、楊任、張衛 曹仁：【風嘴凰翼】分別在張翼、黃忠、關羽登場後120秒內將其擊破 |
| 濡須口之戰 | 太史慈：【真撲虎毆狼】開始後360秒之內擊破張遼三次 呂蒙：【白虎顎】開始後180秒之內占領東南路線的兩個攻擊據點，並擊破夏侯惇 甘寧：【霸海】開始後240秒之內擊破曹洪、曹真、曹休，成功引發奇襲 周泰：【宵】開始後300秒之內占領西路線攻擊據點，並擊破徐晃與250人 凌統：【怒濤】中央壓制的指示下達之後，120秒內擊破夏侯惇與徐晃 |
| 漢水之戰 | 趙云：【豪龍膽】開始後300秒內，未讓敵工作兵長潛入我方本陣 黃忠：【破邪旋風斬】開始後360秒內，未被警備兵發現下通過北方吊橋 |
| 麥城之戰 | 關平：【神龍升天刀】開始後450秒內擊破潘璋、馬忠、陸遜 星彩：【煌天】曹仁登場後90秒內將其擊破 |
| 新城之戰 | 司馬懿：【窮奇羽扇】開始後400秒內壓制東南、南、西南三個進入據點，並擊破100人 徐晃：【白虎牙斷】李嚴登場前擊破鄧賢、李輔、申耽、申儀 曹丕：【無奏】分別在李嚴、魏延、趙雲、馬超登場後60秒內將其擊破 |
| 石亭之戰 | 陸遜：【閃飛燕】開始後400秒之內完成周魴離反 孫尚香：【日月乾坤圈】開始後300秒內擊破辛毗、夏侯霸、王雙，並擊破200人 孫權：【白炎皇狼劍】周魴離反前擊破賈逵、王雙、辛毗、曹仁、夏侯尚、文聘、張虎 |
| 祁山之戰 | 諸葛亮：【朱雀羽扇】開始後300秒內讓我方三軍團撤退完畢 姜維：【昂龍額閃】制止抗命的魏延後，擊破許褚與張郃 |
| 南中決戰 | 孟獲：【百獸王】開始後720秒內擊破曹仁、許褚、徐晃、孫禮、夏侯霸、夏侯威、文聘、曹真 祝融：【業火】占領中央廣場後300秒內擊破夏侯威、夏侯霸、文聘、賈逵 |
場景地圖
《真三國無雙4：猛將傳》加入新的“外傳模式”，外傳模式共準備了18組劇本及地圖，當中包括‘漢水之戰’、‘蕸萌關之戰’及‘陽平關之戰’等等，都是無雙系列作中全新未公開過的戰場劇本地圖。
漢水之戰
針對趙雲及黃忠的遊戲劇本。主要敘述趙雲、黃忠與曹操大軍之間的漢水之戰！在本陣之前阻止魏國大軍，一騎當千、一身是膽的趙雲，以及抄小徑奇襲魏軍本陣的黃忠，兩人的傳奇事跡傳頌千古。
蕸萌關之戰
針對張飛、諸葛亮、魏延的劇本，描述張魯軍因受劉璋所託而與劉備發生的戰役。有著與馬超發生激烈戰鬥而倍感興奮的張飛、攔腰突襲的魏延，以及運籌帷幄、邊掌握敵軍並能四處活躍的諸葛亮等，本劇本可以享受到各種不同的情境。
陽平關之戰
劇本的主角為曹操、夏侯淵、張郃及曹仁，描述以一統天下為志業的曹操和阻擋在其面前的五斗米道張魯一派之戰鬥。率領本隊進軍的曹操、打算從小路迂迴奇襲的夏侯淵、還有幫助曹操進軍的張郃與曹仁，可用各種立場角度來享受滿是機關的陽平關之戰。
道術書爭奪戰
身為道教始祖且擁有無上力量的太上老君，打算將自己撰寫的‘奇蹟道術書’送給他人。自認為最有資格的左慈、張角及龐統三人，從此展開了太上老君的試煉之戰。
郎君炫耀戰
由於左慈的提議—‘將神仙玉璽奉獻給最好的丈夫’！孫策與大喬、周瑜與小喬、曹丕與甄姬還有諸葛亮與月英等4對夫妻，集結到了左慈的城池。為了證明自己的丈夫是最棒的、自己的丈夫才是最好的，4名偉大的女性於是展開了激烈的對抗。
特色系統
列傳模式
列傳模式共有18個，每關都有固定的推薦武將（玩家一開始只能以推薦角色進行遊戲，直至玩家破關，才能選擇其他角色），使用不同的武將，便能從不同觀點進行遊戲。
修羅模式
美版封面玩家每次開始，所有能力值都會初始化。系統會不斷製造小關卡，玩家每關可以從三個關卡選擇一個，難度愈高，所取得的武勛也越高，可以用來購買回復道具（戰場上只有極少的回覆道具，而且士兵亦不會跌下）或提升自身能力值。此外，玩家也會獲得金，用來改良武器。關卡越高，難度越大。當玩家戰死或結束遊戲，便會有一部分武勛和金繼承，所以玩得越多戰局越有利。但同時玩家在某關失敗了就不能重頭再來，這是因為系統在每次開始模式後便會自動刪除記憶卡內的紀錄。
立志模式
真三國無雙4：猛將傳立志模式共有八關，玩家會以士兵的角色進行遊戲，一開始玩家可選擇在哪位上官（即48名無雙武將）當士兵。最初玩家只有2段攻擊，連蓄力攻擊和無雙亂舞也沒有，只有透過不斷過關和完成目標（玩家在每關開始前可以選擇目標，如“10分鐘內擊倒110人），取得Points來購買技能（如6段攻擊，無雙亂舞等）。要提升官階（最多可提升至副將），就要在上官附近戰鬥，以提升“貢獻度”。官階提升便可選擇更多目標，以及有更多部下。此外，也有“計略擊破數”，只要玩家購買計略技能（如火計、伏兵等）並多多使用它們，“計略擊破數”便可提升。當玩家在戰場上表現優異，除了上官會給予服裝、武器和技能，連敵方武將也可能會招攬玩家!一個士兵的一生完全由你決定!
編輯模式
玩家可自創武將，並在其他模式中使用， 增加新的特殊道具和通過編輯模式的自創武將所獲得的武器伏羲大劍和女媧細劍。
其他要素
真三國無雙4：猛將傳如果擁有真三國無雙4光碟的話，兩者可以結合，同時進行無雙模式、自由模式、立志模式、修羅模式、編輯模式，並能在無雙模式和自由模式使用本作新增的幾項道具。
配置要求
| 最低配置 | 推薦配置 | |
| CPU | Pentium4 1.6GHz以上 | 2.6GHz以上 |
| 作業系統 | WindowsXP | |
| 記憶體 | 256MB以上 | 512MB以上 |
| 硬碟 | 4GB以上的剩餘空間 | |
| DVD-ROM | 8X以上 | |
| 顯示器 | 640×480象素以上,真彩色 | 1024×768象素以上,真彩色 |
| 顯示卡 | 64MB以上,兼容DirectX 9.0c以上 | 128MB以上,兼容DirectX 9.0c以上 |
| 音效卡 | 容DirectX 9.0以上的音效卡 |
遊戲評價
GAMESPOT 6.3
優點： 新增的立志模式是加分項
更多道具，更多招式，更多挑戰
缺點：列傳模式和修羅模式較為欠缺
玩法顯單調
只適合玩過真三國無雙4的玩家
AI和以前一樣的蠢
IGN 5.2
三國無雙系列已經過時了。AI非常差，玩法過多重複，任何新玩法都無法拯救的過時玩法。對於老玩家，應該會喜歡立志模式。過場動畫為遊戲添分不少。一些角色模型是相當不錯的，但環境和以前一樣無聊。
