概述
◎ 白胡闌套住個迎霜兔 báihúlán tàozhù gè yíngshuāngtù
【special insignia banners of rank carried in procession】 指儀仗中的月旗。白鬍闌,白色的環。胡闌,環的複音,兩字合念為“環”。迎霜兔,白兔,傳說月中有玉兔搗藥,所以白環套著兔子代表月亮
其他含義
語言詼諧、幽默(使用口語、俚語):
比如用“白鬍闌套住個迎霜兔”、“紅曲連打著個畢月烏”、“雞學舞”、
“狗生雙翅”、“蛇纏葫蘆”等一系列幽默詼諧的語言來描寫日、月、龍、虎、鳳五面旗,這就富有諷刺的意味。元曲最大的特點是使用口語、俚語,讀起來明白、流暢、生動,與唐詩宋詞用語力求典雅完全不同。由於口語運用得好,使人物性格特別鮮明清晰。