![畫蛇添足[漢語成語]](/img/1/867/nBnauM3XwEzMxMDN0MTNxYjM1UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLzUzL2AzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLxE2LvoDc0RHa.jpg "畫蛇添足[漢語成語]")
成語
畫蛇添足
拼音
huà shé tiān zú
引證解釋
畫蛇時給蛇添上腳。比喻做事多餘，不但無益，反而有害。
出處
《戰國策·齊策二》：“蛇固無足，子安能為之足？”
唐·韓愈《昌黎集·卷三·感春》詩：“ 畫蛇著足無處用，兩鬢雪白趨塵埃。”
明·羅貫中《三國演義》第一百一十回：“將軍功績已成，威聲大震，可以止矣；今若前進，倘不如意，正如 畫蛇添足也。”
其他
《花月痕》第五一回：這也是一則事實，並非做書的人畫蛇添足，為此奇談。
老舍《四世同堂》：“這些，他覺得已經夠對得起錢家的了，不能再 畫蛇添足的作些特別的事。”
周而復《上海的早晨》第四部：“他想接上去說，又覺得是 畫蛇添足，只好惋惜地坐著沒動。”
成語辨析
【感情色彩】貶義詞。
【語法結構】連動式，作賓語。
【近義詞】多此一舉 弄巧成拙適得其反
【反義詞】恰到好處，畫龍點睛。
成語故事
古時候，楚國有一家人，祭完祖之後，準備將祭祀用的一壺酒，賞給幫忙辦事的人喝。幫忙辦事的人很多，這壺酒如果大家都喝是不夠的，若是讓一個人喝，那能喝得有餘。這一壺酒到底怎么分呢？
大家都安靜下來，這時有人建議：每個人在地上畫一條蛇，誰畫得快，就把這壺酒歸他喝。大家都認為這個方法好，都同意這樣做。於是，在地上畫起蛇來。
畫蛇添足插圖有個人畫得很快，一轉眼最先畫好了，他就端起酒壺要喝酒。但是他回 頭看看別人，還都沒有畫好呢。心裡 想：他們畫得真慢。 他洋洋得意地說： “你們畫得好慢啊！我再給蛇畫幾隻腳也不算晚呢！”於是，他便左手提著酒壺，右手給蛇畫起腳來。
正在他一邊給蛇畫腳，一邊說話的時候，另外一個人已經畫好了。那個人 馬上把酒壺從他手裡奪過去，說："你見過蛇嗎？蛇是沒有腳的，你為什麼要給它添上腳呢？所以第一個畫好蛇的人不是你，而是我了！"
那個人說罷就仰起頭來，咕咚咕咚把酒喝下去了。
成語介紹
原文
楚有祠者，賜其舍人卮酒，舍人相謂曰：“數人飲之不足，一人飲之有餘，請畫地為蛇，先成者飲酒。”一人蛇先成，引酒且飲之，乃左手持卮，右手畫蛇曰：“吾能為之足。”未成，一人之蛇成，奪其卮曰：‘蛇固無足，子安能為之足？’遂飲其酒。為蛇足者，終亡其酒。
譯文
楚國有個搞祭祀活動的人，祭祀完了以後，拿出一壺酒賞給門人們喝。門客們互相商量說：“這壺酒大家都來喝則不足夠，一個人喝則有剩餘。我們各自在地上比賽畫蛇，先畫好的人就喝這壺酒。” 有一個人先把蛇畫好了，他拿起酒壺正要喝，卻左手拿著酒壺，右手繼續畫蛇，說：“我能夠給它畫腳。”沒等他畫完，另一個人已把蛇畫成了，把壺搶過去說：“蛇本來是沒有腳的，你怎么能給它畫腳呢！”然後他便把壺中的酒喝了下去。為蛇畫腳的人，最終失去了酒。
注釋
1．祠（cí）：祭祀。周代貴族一年四季都要祭祀祖宗，每個季度祭祀都有專門的稱呼，春天祭祀叫“祠”。祠者：主管祭祀的官員。
2．舍人：門客，手下辦事的人。
3．卮（zhī）：古代的一種盛酒器，類似壺。
4．相謂：互相商議。
5．請畫地為蛇：要求大家在地上畫蛇。畫地：在地面上畫（畫的過程）。為蛇：畫蛇（畫的結果）。
6．引酒且飲之：拿起酒壺準備飲酒。引：拿，舉。
7．蛇固無足：蛇本來就沒有腳。固：本來，原來。
8．子：對人的尊稱，您；你。
9．安能：怎么能；哪能。
10．為：給；替
11．遂：於是；就。
12．賜：賞賜，古代上給下，長輩給晚輩送東西叫賜。
13．為之足：給它畫上腳。足（此句中的足）：畫腳。
14．終：最終、最後。
15．引：拿起。
16．且：準備。
17．成：完成。
18．余：剩餘。
19．足：腳。
足：畫腳
20．亡：丟失，失去。
21．為：給，替。
22．乃左手持卮：卻，表示轉折
23．奪其卮曰：他的，指代先成蛇者
24．遂飲其酒：那，指示代詞
25．終亡其酒：那，指示代詞
26、謂:對......說。
成語寓意
解析
以後人們根據這個故事引申出"畫蛇添足"這句成語，比喻有的人自作聰明，常做多餘的事，反而把事情辦糟了。比喻節外生枝，多此一舉，反而壞事。
分析點評
畫蛇添足這個故事告訴人們，蛇本來沒有腳，先畫成蛇的人，卻將蛇添了腳，結果不成為蛇。蛇本來沒有腳卻被人給它強行加上腳，比喻做事多此一舉，反而壞事 。用農村的話說就是六指抓癢多一道。後遂用畫蛇添足，比喻節外生枝，告訴人們做任何事都要實事求是，不能賣弄聰明，否則非但不能把事情做好，反而會把事情弄砸。名著《三國演義》第一百一十回：“張翼諫曰：“將軍戰績已成，威聲大震，可以止矣，今若前進，倘不如意，正如畫蛇添足也。”告訴人們做任何事都要實事求是，不賣弄聰明，否則非但不能把事情做好，反而會把事情弄砸。
不論對國家、人民或自己，都具有安全性。這個故事的意義是膚淺的，“畫蛇添足”的教訓，值得我們記取。不要因為一個小小的錯誤而喪失了自己本該有的東西。" 為蛇足者，終亡其酒。"真是可惜！
揭示道理
1.做事不可多此一舉，否則有時還會失去一些東西，得不償失，弄巧成拙。（多此一舉，不僅無益，反而有害。）
2.無論做什麼事情都要尊重客觀事實，實事求是。
3.凡做一件事情，必須有具體的要求和明確的目標，要以清醒堅定的意志，追求之，完成之，不要被勝利沖昏頭腦。被勝利沖昏頭腦的人，往往為盲目樂觀所蔽，而招致失敗。
4.凡事都要遵循自然規律，不要多此一舉，否則會弄巧成拙。
成語造句
1、多寫上這一句，不但沒增強表現力，反而成了 畫蛇添足。
2、在作文時，我們一定要詳略得當，絕不能添枝加葉， 畫蛇添足。
3、切勿刻意求工，以免 畫蛇添足，喪失了自然。
畫蛇添足造句4、你這樣 畫蛇添足，豈不是多此一舉嗎？
5、這件事明明完成了，你又去找些岔子來，真是 畫蛇添足，多此一舉。
6、我叫你去街上買菜，可沒有叫你做菜，真是 畫蛇添足，多此一舉。
7、這篇文章的最後一段議論沒必要，簡直是 畫蛇添足，多此一舉。
8、明明是件好事，經他 畫蛇添足地描述後，反而成了壞事。
9、這讓我明白了一個道理，做事情要適可而止，不能 畫蛇添足。
10、事情所以會失敗，正是因為他 畫蛇添足多說了幾句話，反成累贅。
成語接龍
畫蛇添足 →足食足兵→兵無常勢→勢如破竹→竹籃打水→水母目蝦→蝦兵蟹將→將功折罪→罪有攸歸→歸正首丘→丘山之功→功成弗居→居安資深→深讎大恨→恨之入骨→骨鯁之臣→臣門如市→市不二價→價值連城→城下之盟→盟山誓海→海不波溢→溢美之辭→辭賦風骨→骨軟筋麻→麻痹不仁→仁義之兵→兵車之會→會者不忙→忙中有錯→錯落高下→下車伊始→始亂終棄→棄舊迎新→新人新事→事與心違→違強陵弱→弱不禁風→風飧水宿→宿學舊儒→儒雅風流→流落江湖→湖光山色→色授魂與→與世隔絕→絕聖棄智→智小謀大→大顯身手→手不釋卷→卷席而居→居心不良→良莠不齊→齊心協力→力爭上遊→遊戲筆墨→墨汁未乾→乾浄利落→落荒而走→走投沒路→路絕人稀→稀奇古怪→怪誕詭奇→奇花異草→草率收兵→兵無血刃→刃迎縷解→解紛排難→難能可貴→貴極人臣→臣心如水→水土不服→服牛乘馬→馬到功成→成年累月→月圓花好→好行小慧→慧業才人→人我是非→非同小可→可見一斑→斑斑駁駁
