原文
王戎七歲，嘗與諸小兒游，見道旁李樹多子折枝。諸兒競走取之，唯戎不動。人問之，答曰：“樹在道邊而多子，此必苦李。”取之，信然。（選自：劉義慶等《世說新語》）
譯文
王戎七歲的時候曾經（有一次）和多個小孩子遊玩，看見路邊的李子樹有好多果實壓得枝都彎了，許多小孩爭先恐後地跑去摘那些果實。只有王戎不動。人們問他（為什麼），（他）回答說：“（李）樹長在路邊卻有許多果實，這必定是（一棵）苦味李子。”摘取果實（品嘗）確實是這樣的。別名
《諸小兒取李》《諸小兒識李》《王戎不取道旁李》《王戎識李》注釋
折：壓彎慧：聰明
嘗：曾經
競：競相
走：古意是跑，今意是走
唯：只有
信然：就是這個樣子
王戎夙慧對我們的啟示:
1 做什麼事情要認真觀察，才能避免不必要的傷害，不然會吃虧.
2 不管什麼東西都不能只圖外表，應該先要去嘗試。
人物介紹：
王戎（生於魏青龍二年，卒於晉永興二年(234-305）字浚沖，琅琊臨沂人（今山東臨沂北）。自幼聰明過人，好清淡。西晉大臣，晉司徒，官至尚書令、司徒、封安豐縣侯。出身魏晉高門琅琊王氏，魏幽州刺史王昶之孫，晉涼州刺史王渾之子。“竹林七賢”之一，“竹林七賢”年齡最小的一個。問答
為什麼“樹在道旁而多子，此必苦李。”呢？“因為李子在路邊，如果李子是甜的話，就應該早被路人摘光了，可是樹上還有好多李子，說明李子是苦的，所以是“樹在道旁而多子，此必苦李”。
