相關詞條
-
《這就是杜拉斯》
《這就是杜拉斯》作者是讓瓦里爾,屬於文學書,由作家出版社於2010年9月1日出版,小說講述了許多鮮為人知的杜拉斯書中人物的真實故事,讓人 領略了她的率真...
內容簡介 作者簡介 -
杜拉斯傳:一個世紀的穿越
杜拉斯生前密友,曾為加繆、蘭波、帕斯卡爾等人作傳的“同時代最偉大的傳記作家”歷經30多年積累,完成公認最難寫的傳記。
內容簡介 作者簡介 譯者簡介 編輯推薦 目錄 -
瑪格麗特·杜拉斯:真相與傳奇
《瑪格麗特·杜拉斯:真相與傳奇》是2007年1月1日作家出版社出版的圖書,作者是(法)維爾貢德萊。本書為杜拉斯迄今惟一的傳記性影集,用圖片和文字勾勒了法...
圖書信息 作者簡介 內容簡介 媒體評論 目錄 -
段貴崗
法國女作家杜拉斯的《情人》而蜚聲海內外的翻譯家段貴崗先生,在中國創造了一個...,獲學士學位。1997年赴法國公費留學,在巴黎索邦大學文學院攻讀法國文學...基金會外國文學學科評審組成員;中國外國文學學會副秘書長、常務理事;中國法國...
-
王道乾
外國文學學會副秘書長、常務理事;中國法國文學研究會副會長;《二十世紀歐美...·外國文學卷》部分條目撰寫人。人物成就以翻譯法國女作家杜拉斯的《情人...。1947年赴法國公費留學,在巴黎索邦大學文學院攻讀法國文學,1949年10月...
人物生平 學術職務 人物成就 著譯年表 -
20世紀法國文學在中國的譯介與接受
法國文學在中國的翻譯,歷史並不算長。從嚴格意義上說,小仲馬的《茶花女》是在中國被譯介的第一部法國小說,那是在1898年,由林紓與王壽昌合作翻譯,素隱書屋...
作者簡介 圖書目錄 -
劉成富[著名法語語言文學專家]
:無學歷:法國博士學位:法國博士畢業學校:法國巴黎第七大學西方歷史文化系...研究行政職務:外國語學院副院長兼任職務:中國法語教學研究會副會長中國非洲問題研究會副會長江蘇省外國文學研究會常務理事江蘇省比較文學研究會常務理事...
個人簡歷 論文 獲獎情況 學術講座 -
南京大學法語系
理論與實踐相結合,主持翻譯的《杜拉斯文集》(16卷)獲全國第五屆外國文學優秀圖書一等獎。許鈞教授擔任全國法國文學研究會副會長和國際翻譯家聯盟科學...2001年全國外國文學教學研究會系列論文優秀獎;“20世紀法國現代派...
概況 研究領域 獲取榮譽 合作院校 學院特色 -
南京大學法語語言文學系
,全國法國文學研究會副會長、中國譯協翻譯理論與翻譯教學委員會副主任...工程來抓》、《杜拉斯文集》(主編 16卷)、《法國作家與中國》、《法國新...主攻方向南京大學法語語言文學學科特色明顯,目前已形成法國文學、翻譯理論...
主攻方向 主要課程 成果 主要學術帶頭人 -
人性的觀照
於北京大學西語系。現任中國社會科學院外國文學研究所研究員、中國法國文學研究會名譽會長。學術專著有:《法國文學史》、《自然主義大師左拉》、《走近雨果...”之又一例——[法國]瑪格麗特·杜拉斯:《琴聲如訴》清純情愛對濃艷欲愛...
內容簡介 作者簡介 主要內容 目錄