基本分類：
斑胸短翅鶯斑胸短翅鶯 Spotted Bush-Warbler
雀形目 > 鶯科 > 短翅鶯屬
PASSERIFORMES > Sylviidae > Bradypterus thoracicus
形態特徵：
描述：中等體型(13.5厘米)的單褐色鶯。兩翼短寬，眉紋蒼白；上體褐色，頂冠沾棕；下體偏白，喉具深色點斑，胸帶灰色，兩脅偏褐；尾下覆羽褐色，羽端白而成寬鋸齒形。喉部的黑色點斑於春季甚醒目構成完整項紋，但冬季極淡，在亞種przevalskii幾乎全無。比巨嘴短翅鶯的嘴較短且直，眉紋也少擴展。亞種davidi 色較深，亞種przevalskii色較指名亞種淡。
虹膜－深褐；嘴－黑色；腳－粉至褐色。
叫聲：叫聲包括拖長的沙啞聲tzee-eenk，chacking及爆破音pwit。諸亞種的鳴聲有別 -- 乾澀似蟬鳴的dzzzzzzzr, dzzzzzzzr, dzrrr或有節律的trick-i-di, tric-i-di等。
分布情況：
分布範圍：中亞及喜馬拉雅山脈至西伯利亞西部、中國北部及中部，越冬至印度北部、緬甸及泰國。
分布狀況：地方性常見。指名亞種繁殖於西藏東南部；przevalskii於西南跨陝西南部秦嶺；davidi於東北。部分鳥在中國東南及雲南西南部越冬。
