從古正文

所推論六書之義，未嘗不確。 故楷之不可繩以小篆，猶小篆之不可繩以籀文。 諫乃一一以小篆作楷，奇形怪態，重譯乃通。

古籍簡介

《從古正文》·五卷（禮部尚書曹秀先家藏本），明黃諫撰。

四庫提要

諫字世臣，蘭州人。天順壬戌進士，官至翰林院侍講學士。後坐與石亨交，謫廣州府通判。其書考正字畫之訛，以《洪武正韻》隸字，每字大書正文，而分疏訓詁，注“作某某非”於其下。所推論六書之義，未嘗不確。而篆變八分，八分變楷，相沿既久，勢不能同。故楷之不可繩以小篆，猶小篆之不可繩以籀文。諫乃一一以小篆作楷，奇形怪態，重譯乃通。而究其底蘊，實止人人習見之《說文》九千字，非僻書也。無裨義理，而有妨施用。所謂其言成理而其事必不可行者，此類是矣。