引刀裂織
孟子①少時，誦②，其母方⑦織。孟子輟然③中止，乃復進。其母知其諼也，呼而問之：“何為④中止？”對曰：“有所失，復得。”其母引⑤刀裂其織，以此戒之。自是⑥之後，孟子不復諼⑧矣。
導讀這段文字講述了孟子小時候背誦詩文因分心中途停頓，其母“引刀裂其織，以此戒之”的故事。文章寫作的時間為“孟子少時，誦，其母方織”，事情是由孟子誦時“輟然中止”而引起。孟母“知其諼也，呼而問之”，當小孟軻回答是“有所失，復得”時，“其母引刀裂其織，以此戒之”。終使“孟子不復”。這就是人們常說的“孟母戒子”故事。
注釋①孟子：孟軻，戰國人。
②誦：背誦。
③輟然：突然停止的樣子。
④何為：即“為何”，為什麼。
⑤引：拿起。
⑥自是：從此。
⑦方：正，剛好。
⑧諼：欺騙，欺詐。
譯文
孟子小時候（的一天），正背誦著詩文，他的母親正在織布。孟子突然停止背書，（停了一會，）然後再背誦下去。（發現這種情況，）孟子的母親知道他是因為分心忘記了書中的內容，（於是）把他叫來問道：“為什麼中途停止背書？”孟子回答說：“忘記了書中一些地方，後來又記起來了。”（這時，）孟子的母親拿起刀割斷了她織的布，用這種方法來告誡他（讀書不能半途而廢）。從此以後，小孟軻不再因為分心而遺忘了書中的內容。
啟示學習不可半途而廢，只有勤奮不息，才能有所成就。也只有像孟子一樣知錯就改，發奮苦讀，最終才能成為賢聖名儒。
出處① 選自《韓詩外傳》。此為原名，現在民間廣為流傳，也稱“孟母戒子”。
②少（sh4o）：小時候。③輟（chu^）然：突然停止的樣子。輟：中止。④喧（xu1n）：因為分心而遺忘。⑤裂其織：割斷她自己織的布。織：這裡指織的布。⑥戒：警告。⑦自是：從此。
原文
引刀裂織
孟子①少時，誦②，其母方⑦織。孟子輟然③中止，乃復進。其母知其諼也，呼而問之：“何為④中止？”對曰：“有所失，復得。”其母引⑤刀裂其織，以此戒之。自是⑥之後，孟子不復諼⑧矣。
注釋
①孟子：孟軻，戰國人。
②誦：背誦。
③輟然：突然停止的樣子。
④何為：即“為何”，為什麼。
⑤引：拿起。
⑥自是：從此。
⑦方：正，剛好。
⑧諼：欺騙，欺詐。
譯文
孟子小時候（的一天），正背誦著詩文，他的母親正在織布。孟子突然停止背書，（停了一會，）然後再背誦下去。（發現這種情況，）孟子的母親知道他是因為分心忘記了書中的內容，（於是）把他叫來問道：“為什麼中途停止背書？”孟子回答說：“忘記了書中一些地方，後來又記起來了。”（這時，）孟子的母親拿起刀割斷了她織的布，用這種方法來告誡他（讀書不能半途而廢）。從此以後，小孟軻不再因為分心而遺忘了書中的內容
本數據來源於百度地圖，最終結果以百度地圖數據為準。
。啟示
學習不可半途而廢，只有勤奮不息，才能有所成就。也只有像孟子一樣知錯就改，發奮苦讀，最終才能成為賢聖名儒。
出處
① 選自《韓詩外傳》。此為原名，現在民間廣為流傳，也稱“孟母戒子”。
②少（sh4o）：小時候。③輟（chu^）然：突然停止的樣子。輟：中止。④喧（xu1n）：因為分心而遺忘。⑤裂其織：割斷她自己織的布。織：這裡指織的布。⑥戒：警告。⑦自是：從此。
