名稱
島夷志略
介紹
島夷志略 alt="島夷志略" src="http://a1.att.hudong.com/53/30/01000000000000119093098247153_s.jpg" align=right > 元人記述海外諸國見聞的著作。一卷。原名《島夷志》﹐現存諸本並作今名﹐當系明人抄本所改。著者汪大淵﹐字煥章﹐江西南昌人﹐生卒年不詳﹐該書張翥序稱其“當冠年﹐嘗兩附舶東西洋”﹐書中記至順元年(1330)曾泊舟大佛山下(在今斯里蘭卡西南海岸)﹐當是他第一次出航時事﹐據此推斷﹐他約生於至大三年(1310)或四年。汪大淵兩次隨商船遊歷東西洋許多國﹐所到地方﹐皆記其山川﹑習俗﹑風景﹑物產以及貿易等情況。至正九年(1349)路過泉州﹐適泉州路達魯花赤偰玉立命吳鑒修《清源續志》(清源﹐泉州舊郡名)﹐以泉州為市舶司所在。系海外各國人物聚集之地﹐對各國風土人情應有記錄﹐遂請大淵著《島夷志》﹐附於《清源續志》之後。次年﹐他攜《島夷志》歸南昌﹐單獨刊印以廣流傳。上述兩種元本今俱佚﹐現存有《四庫全書》本(系據天一閣藏明抄本轉錄)﹑彭元瑞知聖道齋藏抄本(今藏北京圖書館)﹑丁氏竹書堂藏抄本(今藏南京圖書館)和《知服齋叢書》刊本。
現存本中有至正十年張翥為南昌刊本所作序﹐至正九年吳鑒序﹐並附錄吳鑒的《清源續志》序﹔書末有著者後序。全書共分一百條﹐除末條“異聞類聚”系抄撮前人說部而成外﹐其餘每條大抵記述一個國家或地區﹐有些條還附帶提到鄰近的若干地方。全書所記達二百二十餘國名和地名﹐其中有不少是首次見於中國著錄﹔涉及的地理範圍﹐東至今菲律賓群島﹐西至非洲。汪大淵自謂其記述“皆身所遊覽﹐耳目所親見”﹐當較翔實可信。該書是研究元代海外貿易和14世紀亞非各國史地的重要資料﹐為中外學者所重視。近人研究它的主要著作有沈曾植的《島夷志略廣證》﹑日本藤田豐八的《島夷志略校注》。美國柔克義所著《十四世紀中國與南洋群島及印度洋諸港往來貿易考》(Note on the Relations and Trade of China with the Eastern Archipelago and the Coasts of Indian Ocean during the Fourteen Century ﹐載1914﹑1915年《通報》)﹐將該書一半以上譯成英文並加考釋。1981年中華書局出版的蘇繼廎《島夷志略校釋》﹐集諸家之說﹐擇善而從﹐並考其未備﹐為最新研究成果。
