人物生平
北齊顏之推《顏氏家訓·音辭》說:“孫叔然創《爾雅音義》,是漢末人獨知反語。至於魏世,此事大行。”後人據此以為孫炎首創反切,但後來發現,開始使用反切的時間早於孫炎。孫炎的《爾雅音義》今已失傳。《經典釋文》、《集韻》、《初學記》、《晉書音義》、《詩經正義》、《文選》李善注和《太平御覽》等書里引用過孫炎《爾雅音義》的反切一百多例,從這所存不多的逸文里可以窺見它所反映的一些漢末語音現象。例如《爾雅釋詁》□字下:“沈旋蒲板反、此依詩讀也。孫、郭方滿反”,□字下:“郭陟孝反……孫都耗反”,《釋蟲》嚷字之際下:“音壤,孫音囊”,等等,成為研究漢魏之際古音的可貴材料。
征為秘書監,不就。王肅作《聖證論》以譏難玄,炎駁而釋之。其《爾雅》注,唐陸德明《經典釋文》曾引其反切若干則。清馬國翰《玉函山房輯》佚書有輯本。