辦刊歷史
1984年，《南外學報》創刊，為季刊。
1987年，《南外學報》更名為《外語研究》。
2002年，《外語研究》由季刊改為雙月刊。
2014年11月，《現代外語》成為原中國國家新聞出版廣電總局第一批認定學術期刊。
辦刊條件
欄目方向
《外語研究》設有現代語言學研究、外語教學研究、翻譯學研究、外國文學研究、詞典學研究等欄目。
人員編制
據2018年9月《外語研究》官網顯示，《外語研究》編委會擁有8位編委。
| 方成 | 王波 | 許漢成 | 李戰子 |
| 李靜 | 楊波 | 楊淑華 | 周浩 |
學術交流
2015年11月，《外語研究》和揚州大學外國語學院共同邀請部分專家在揚州大學舉行“外語研究國家需求與學術話語體系創新高層論壇”，會議旨在推進外語研究學術話語體系創新，發揮外語學科在國家戰略目標實現中的作用，以理論自覺和學術自信造特色外語研究學術話語體系。
辦刊成果
出版發行
據2018年9月11日中國知網顯示，《外語研究》共出版文獻3193篇。
據2018年9月11日萬方數據知識服務平台顯示，《外語研究》共載文1797篇。
影響因子
據2018年9月11日中國知網顯示，《外語研究》總被下載1778523次、總被引55768次、（2017版）複合影響因子為0.947、（2017版）綜合影響因子為0.549。
據2018年9月11日萬方數據知識服務平台顯示，《外語研究》共載文1797篇、被引量29068、下載量166933；據2015年中國期刊引證報告（擴刊版）數據顯示，《外語研究》2015年影響因子為1.1，在全部統計源期刊（6735種）中排名第838名，在語言文字（84種）中排名第15名。
收錄情況
《外語研究》被CSSCI中文社會科學引文索引（2017—2018）（含擴展版）、北京大學《中文核心期刊要目總覽》（1992年第一版、1996年第二版、2004年版、2008年版、2011年版、2014年版）、中國知網、萬方數據知識服務平台等收錄。
榮譽表彰
1996年，《外語研究》獲總參優秀期刊獎。
2003年，《外語研究》獲總參優秀期刊獎
2014年，《外語研究》入選中國人文社會科學期刊評價報告語言學類核心期刊。
文化傳統
形象標識
外語研究圖中文字為該刊的中文名，下方是該刊的中文拼音。
辦刊宗旨
《外語研究》辦刊宗旨是：“開展外語理論研究，交流翻譯和外語教學研究方面的成果，評介外國語言文學理論，報導中國國內外外語研究和教學的動態，介紹外語名家，蘩榮外語教育事業”。
現任領導
| 職務 | 姓名 |
| 主編 | 李建波 |
| 編委會主任 | 單吉峰 |
| 編委會副主任 | 於亞東、李德俊 |
| 註：表中為2018年9月《外語研究》編輯部官網顯示信息 | |
