詞語解釋
為米折腰,因酒棄家,口體交相累。
歸去來,誰不遣君歸。
覺從前皆非今是。
露未晞。
征夫指予歸路,門前笑語喧童稚。
嗟舊菊都荒,新松暗老,吾年今已如此。
但小窗容膝閉柴扉。
策杖看孤雲暮鴻飛。
雲出無心,鳥倦知還,本非有意。
噫。
歸去來兮。
我今忘我兼忘世。
親戚無浪語,琴書中有真味。
步翠麓崎嶇,泛溪窈窕,涓涓暗谷流春水。
觀草木欣榮,幽人自感,吾生行且休矣。
念寓形宇內復幾時。
不自覺皇皇欲何之。
委吾心、去留誰計。
神仙知在何處,富貴非吾志。
但知臨水登山嘯詠,自引壺觴自醉。
此生天命更何疑。
且乘流、遇坎還止。
【注釋】:
陶淵明賦歸去來,有其詞而無其聲。余既治東坡,築雪堂於上。人 俱笑其陋,獨鄱陽董毅夫(鉞)過而悅之,有卜鄰之意。乃取歸去來詞,稍加檃括,使就聲律,以遺毅夫。 使家童歌之,時相從於東坡,釋耒而和之,扣牛角而為之節,不亦樂乎?
作者簡介
蘇軾(1037-1101),字子瞻,號東坡,眉州眉山(今屬四川)人。仁宗嘉佑元年 (1056) 進士,主考歐陽修得之驚喜。神宗時因反對王安石新法,出為杭州通判,歷密、徐、湖等州知州。又因作詩諷刺時政,下獄受審,貶謫黃州,史稱“烏台詩案”。哲宗朝任翰林學士, 官至禮部尚書, 其間曾先後出知杭、穎、揚、定等州,後又遠謫惠州、儋耳(今海南儋縣)。他是北宋大文學家,詩詞散文以至書法、繪畫均有傑出成就。文與父洵弟轍並稱“三蘇”,都列入“唐宋八大家”。詞開豪放之風,時謂之“以詩為詞” (陳師道《後山詩話》) 與南宋辛棄疾並稱“蘇辛”。胡寅《酒邊詞序》稱其“一洗綺羅香澤之態,擺脫綢繆宛轉之度,使人登高望遠,舉首高歌,而逸懷豪氣,超然塵垢之外,於是《花間》為皁隸而柳氏為輿台矣。”然蘇詞風格多樣,也有不少清麗婉約之作。有《蘇東坡全集》、《東坡詞》等。今人龍榆生有《東坡樂府箋》,石聲淮、唐玲玲有《東坡樂府編年箋注》。