台北表演工作坊
表坊以舞台劇創作為主軸,但同時創作相聲、電影以及電視單元劇等表演藝術項目,更在2000年成立子團『外表坊時驗團』,專注在實驗戲劇以及小劇場的創作上。同時表坊不僅致力於創作原創戲劇,也是在台灣第一個將達力歐•弗的劇本搬上舞台的劇團。表坊的代表作品有『暗戀桃花源』、以及膾炙人口的『那一夜,我們說相聲』相聲系列。表演工作坊兩度獲頒台灣『文藝獎』(1986年、2001年),《暗戀桃花源》電影版獲東京國際影展銀櫻獎、柏林影展『導演論壇』最佳影片、新加坡影展最佳影片、導演及飛比西國際評審團獎.---------------------------------------
台北表演工作坊創建人、藝術總監賴聲川介紹
賴聲川簡歷
被《亞洲周刊》譽為「亞洲劇場導演之翹楚」,賴聲川是華文世界最著名的劇場工作者之一,從1984以來,以強烈的創意吸引觀眾湧入劇場,帶給台灣劇場新生命,從此持續為中國語文劇場開拓新的領域與境界。在余秋雨的觀點中,賴聲川和他領導的【表演工作坊】「總能彈撥到無數觀眾的心弦」。賴聲川被日本NHK電視台稱為「台灣劇場最燦爛的一顆星」;美國橘郡記事報稱他為「台灣現代劇場的創造者……世界上很少劇場藝術家有賴聲川如此廣遠的成就。」遠東經濟評論曾稱他的作品為「中國語文世界中最精彩的戲劇」;美國新聞周刊說他的作品「是最新的印證,台灣正創造著亞洲最大膽的中國藝術。」新加坡聯合早報說賴聲川的戲「為世界華語劇場創造了一種嶄新的悲喜劇經驗。」
他的二十七部原創劇場編導作品包括台灣現代劇場開拓作品《那一夜,我們說相聲》及《暗戀桃花源》,多部並曾作國際巡迴,獲得廣大迴響,包括《回頭是彼岸》、《這一夜,誰來說相聲?》、《紅色的天空》、《我和我和他和他》、《十三角關係》、《千禧夜,我們說相聲》、《在那遙遠的星球,一粒沙》等。他的七小時劇場史詩《如夢之夢》被譽為現代中文劇場的經典作品。他的純導演作品,如《落腳聲——古厝中的貝克特》、《一夫二主》、《等待狗頭》,以及莫扎特歌劇《唐‧喬望尼》、《女人皆如此》也獨具一格,深獲好評。
賴聲川是美國加州柏克萊大學戲劇藝術博士,前國立台北藝術大學戲劇學院教授及院長,美國史丹福大學客座教授暨駐校藝術家;曾二度榮獲台灣文藝大獎,也曾獲選為十大傑出青年;電影《暗戀桃花源》獲東京影展銀櫻獎、柏林影展卡里加里獎、金馬獎、新加坡影展最佳影片等;《那一夜,我們說相聲》於1999年獲選為聯合報選出之「台灣文學經典作品」;《如夢之夢》並於2003年榮獲香港舞台劇獎「最佳整體演出」等三項獎項。
賴聲川曾於1998年起在大陸先後推出《紅色的天空》、《千禧夜,我們說相聲》、《他沒有兩個老婆》等多部劇目,均大受歡迎。2006年初,中國國家話劇院與賴聲川導演主持的【表演工作坊】達成共識,於2006年9月攜手共同推出舞台劇《暗戀桃花源》大陸版。自2006年11月18日在北京首都劇場後,已經在中國十個城市演出近60場,觀眾人數已達12萬之眾,被紐約時報譽為“當代中國最受歡迎的劇目”。
2007年8月,為了紀念香港回歸十周年、香港話劇團建團30周年、中國話劇百年,香港話劇團特別邀請賴聲川導演為該劇團排演了一版以全粵語演出的香港版《暗戀桃花源》,並在香港版和大陸版的基礎上創出新意,推出“兩岸三地聯演版”,別出心裁地以大陸版“暗戀”部分和香港版“桃花源”部分拼貼碰撞,在舞台上分別用國語和粵語“雙語”碰撞,將原劇中兩個劇團爭一個劇場的戲劇衝突演化至高峰,也將“暗戀”的悲愴悽美和“桃花源”笑鬧鬼馬展現得淋漓盡致。2007年中國紀念話劇百年期間,《暗戀桃花源》入選話劇百年十大經典劇目,賴聲川也入選中國話劇百年當代名人堂。