作者簡介
卡門舞曲喬治·比才（GeorgesBizet,1838－1875），法國作曲家，生於巴黎，世界上演率最高的歌劇《卡門》的作者。九歲起即入巴黎音樂學院學習作曲。後到羅馬進修三年。1863年寫成第一部歌劇《采珍珠者》。1870年新婚不久參加國民自衛軍，後終生在塞納河畔的布基伐爾從事寫作。在音樂中他把鮮明的民族色彩，富有表現力的描繪生活衝突的交響發展，以及法國的喜歌劇傳統的表現手法熔於一爐，創造了十九世紀法國歌劇的最高成就。其它作品還有歌劇《采珍珠者》、《唐普羅科皮奧》。
《卡門》簡介
內容概述
卡門舞曲《卡門》 （《一名《嘉爾曼》）是梅里美創作的短篇小說。它講述了生性無拘無束的吉卜賽女郎從事走私的冒險經歷。卡門引誘無辜的士兵唐·何塞，使他陷入情網，捨棄了原在農村的情人——溫柔而善良的米卡愛拉，並被軍隊開除，加入自己所在的走私販行列。同時，卡門又愛上了鬥牛士呂卡。於是，約瑟與卡門之間產生了日益激烈的矛盾。最後，倔強的卡門斷然拒絕了何塞的愛情，終於死在何塞的劍下……
人物形象
卡門，這個吉普塞女人大膽潑辣，敢作敢為、自由奔放，同時也妖艷放蕩，甚至有著某些邪惡和輕浮的特點。
歌劇內容
序
卡門舞曲晚禱的鐘聲敲響前幾分鐘，一大群婦女聚集在河邊高高的堤岸下。沒有一個男人敢混進她們當中。晚禱的鐘聲一響，說明天已經黑了。鐘敲到最後一下，全體婦女便脫衣入水。於是一片歡聲笑語，鬧得不亦樂乎。男人的眼睛睜得大大的，從堤岸高處欣賞這些浴女，卻看不到什麼。但暗藍的河水上，影影綽綽的白色人形使有詩意的人浮想聯翩，只要略為思索，不難想像出黛安娜和仙女們沐浴的情景，而且不必擔心會遭遇到與阿克泰翁相同的命運。
——選自（法國）梅里美的短篇小說《卡門》中片段。
全文欣賞
透過夜色，伴著含情脈脈的豎琴，柔美的長笛，我看見剛剛出浴的你，帶著醉人的芳香。年輕漂亮的你，一雙又黑又大的眼睛；眼角上挑，更顯出你的嫵媚；嘴唇線條流暢，很性感；一口比白玉還要白的牙齒，笑容甜美：一頭黑亮的長捲髮，貼在你那窈窕的腰部，鬢間插著一大束鮮花；身材小巧玲瓏，一襲黑裙，襯出皮膚的柔滑。你故意將頭上的紗巾滑落下來，露出迷人的臉蛋，扭動著腰肢，款款走來。這個眼神充滿野性和放蕩的美麗女人，就是波希米亞吉卜賽女郎—卡門。
在西班牙吉卜賽風格的舞曲聲中，你穿著紅裙，肩膀襯衣上插著一大束金合歡，嘴上還叼著一朵，踩著強勁的舞蹈節奏，跳起羅曼麗舞。你把吉卜賽人的奔放、倔強的個性展現的淋漓盡致。在狂野的舞姿里，充滿了挑逗和嫵媚，所有男人為之傾倒。就這樣，龍騎兵長唐何塞被你弄得神魂顛倒。在你的誘惑下，何塞逃離軍營，加入了走私販的隊伍。從此，與美好前程訣別。何塞一心一意愛你，而你很快就厭倦了他，投入其他人的懷抱。何塞不能容忍你的移情別戀，將你的情人一個一個殺死……
這是一個傳統的西班牙節日盛會，廣場上聚集了很多興高采烈的人們。當樂隊奏起激動人心的鬥牛士之歌，墜入情網的鬥牛士盧加斯挽著幸福的你來了，廣場熱烈的歡呼聲與雄厚的銅管樂交織在一起，將一個鬥志昂揚的鬥牛士的英勇刻畫得栩栩如生……樂曲在突出的休止後，卡門舞曲慢慢奏起。緩緩的吉卜賽音節，單簧管的尾音，展現你那桀驁不馴的性格，暗示著一種無法抗拒的力量主宰著一切……
“你不愛我了嗎？卡門，我們遠離這裡，去一個沒人打擾的地方，自由自在的生活。”塞何痛苦懇求卡門回心轉意。“是的，我不愛你了。”卡門一手叉腰定定注視著何塞。“我受夠了，為了你，我變成盜匪和殺人犯。卡門，別再執迷不悟了，你的情人都給我殺膩了，再殺就殺你了！”何塞氣急敗壞地說。“我們一切完了，作為羅姆，你有權殺掉你的羅米，但卡門永遠是自由的。”“最後一次問你，願意永遠做我的羅米嗎？”卡門連連跺腳：“不！不！不！”並將何塞給她的戒指扔到灌木叢里。在極度痛苦、憤怒、絕望之中，何塞拔出了刀……
我的視線逐漸模糊，魂魄也隨卡門而去。卡門，別走，你就這樣要捨棄你的愛嗎？在豎琴和弦樂撥奏的柔聲下，雙簧管奏出如歌如泣的旋律，哀怨的情緒在我心頭蔓延…我仿佛看到卡門那雙黑亮的眼睛，美麗的身體，就如此悄悄倒下。生命誠可貴，愛情價更高，為了追求愛情，卡門寧願放棄自己寶貴的生命。卡門的生命是如此的短暫，但是，她是從容而去的，心中沒有一絲悔恨，因為，她熱烈地愛過。
美妙的卡門舞曲旋律不朽地奏響，吉卜賽姑娘在盡情歌舞。歡快的弦樂和激情的小鼓，渲染著節日的氣氛。穿越時空的卡門，孜孜不倦地跳舞，旋轉…假如，卡門活在現代社會，或許，她的愛可以得到延伸。我們愛別人，被別人所愛，愛我們的人會逝去。趟過歲月的河，每走一步，都不能回頭，無論是悲是喜，生命的苦酒讓自己來承受……喔，卡門，願你的靈魂永遠安歇，如果愛能延續，讓我們去愛吧，永不後悔。
歌劇曲調
序曲為A大調，迴旋曲式。以歌劇最後一幕中鬥牛士上場時的音樂為主題，集中了歌劇內最主要的一些旋律組成序曲。整部序曲建立在具有尖銳對比的形象之上，使用明暗對比的效果，以華麗、緊湊、引人入勝的音樂來表現了這部歌劇的主要內容。本劇的序曲是音樂會上經常單獨演奏的曲目。
第一幕中換班的士兵到來時，一群孩子在前面模仿著士兵的步伐開路。孩子們在輕快的2/4拍子，d小調上唱著笛鼓進行曲《 我們和士兵在一起》。這一幕塑造了吉卜賽姑娘卡門熱情、奔放、富於魅力的形象。
第一幕中主人公卡門的著名詠嘆調《愛情像一隻自由的小鳥》（《 哈巴涅拉舞曲》）是十分深入人心的旋律，行板、d小調轉F大調、2/4拍子。充分表現出卡門豪爽、奔放而富有神秘魅力的形象。還是在這一幕中，卡門在引誘唐·何塞時唱出另一個著名的詠嘆調，3/8 拍，是一首西班牙舞蹈節奏的迷人曲子《 賽格迪亞舞曲》，旋律熱情而又有幾分野氣， 進一步刻畫了卡門性格中的直率和潑辣。
第一幕與第二幕的間奏曲選自第二幕中唐·何塞的詠嘆調《 阿爾卡拉的龍騎兵》，大管以中庸的快板奏出灑脫而富活力的主旋律。
第二幕中開始卡門在帕斯蒂亞酒店唱了一曲吉普賽風格的音樂《 波希米亞之歌》，表現了兩個吉普賽女郎在酒店跳舞時縱情歡樂的場面，跳躍性的節奏和隱約的人聲烘托出酒店裡喧鬧的氣氛。
第二幕中著名的 《鬥牛士之歌》，是埃斯卡米里奧為感謝歡迎和崇拜他的民眾而唱的一首歌曲。這首節奏有力、聲音雄壯的凱旋進行曲，成功地塑造了這位百戰百勝的勇敢鬥牛士的高大形象。
第二幕最後何塞被卡門諷刺後委屈的唱了著名詠嘆調《 花之歌》。
第二幕與第三幕的間奏曲是《 阿萊城姑娘》。旋律輕柔、優美。長笛與豎琴交相輝映，飽含脈脈的溫情。
第三幕初，私犯們正在山間吃力而小心翼翼地前進，大家一起唱道"要當心,當心別跌交"，隨後幾個人高聲唱道“我們無所畏懼向前方”……從音樂中可以感到這是一件秘密而危險的勾當。之後上演了卡門與梅塞德絲和弗拉斯基塔的“ 紙牌三重唱”。
第三幕與第四幕的間奏曲是一段膾炙人口的西班牙風格舞曲《 阿拉貢民間舞曲》。
第四幕十分簡短，卡門與何塞在塞維亞市鬥牛場的外面演繹了十分經典的二重唱，卡門唱出了歌劇中最著名的一句歌詞“ 要自由生，也要自由的死!(Libre elle est nee et libre elle mourra!)”最後以豪塞撲倒在卡門的屍體上高唱：“你們抓走我吧，是我殺死了她! 啊，卡門! 我愛慕的卡門!”結束。
相關歌曲
《再見卡門》
歌手：阿朵
歌詞： 那個早晨 古老的城門 迎來一群波西米亞人 他們搖擺 五彩的紋身 簇擁著美麗熱情卡門 鴿子飛翔 迷人的巴揚 路過的少年白馬銀槍 四目相對 卡門和少尉 變成陽光下兩顆露水 流浪 兩顆年輕的心奔跑在路上 他們歌唱 插上丘比特的翅膀 再見大篷車 再見小辣椒 再見星空當面紗新月作耳環的波希米亞人 隨你去天堂 上帝是好姑娘 他保佑勇敢善良把愛情當生命的波希米亞人 阿門 再見 , 卡門 古老的城門 留下一群波希米亞人 他們搖擺 五彩的紋身 把這故事講給每個人 流浪 年輕的卡門被拋棄在路上 她的心上 插著波希米亞彎刀 再見大篷車 再見小辣椒 再見星空當面紗新月作耳環的波希米亞人 隨你去天堂 上帝是好姑娘 他保佑勇敢善良把愛情當生命的波希米亞人 阿門 我的大篷車 我的小辣椒 我的星空當面紗新月作耳環的波希米亞人 天堂 卡門是好姑娘 他保佑勇敢善良把愛情當生命的波希米亞人 阿門
《卡門》
歌手：張惠妹
歌詞：愛情不過是一種普通的玩意一點也不稀奇 男人不過是一件消譴的東西有什麼了不起 愛情不過是一種普通的玩意兒一點也不稀奇 男人不過是一件消譴的東西有什麼了不起 什麼叫情什麼叫意還不是大家自已騙自己 什麼叫痴什麼叫迷簡直是男的女的在做戲 是男人我都喜歡不管窮富和高低 是男人我都拋奔不怕你再有魔力 愛情不過是一種普通的玩意兒一點也不稀奇 男人不過是一件消譴的東西有什麼了不起 愛情不過是一種普通的玩意兒一點也不稀奇 男人不過是一件消譴的東西有什麼了不起 lanour lamour lamour 什麼叫情什麼叫意還不是大家自已騙自已 什麼叫痴什麼叫迷簡直男的女的在做戲 是男人我都喜歡不管窮富和高低 是男人我都拋奔不伯你再有魔力 什麼叫情什麼叫意還不是大家自已騙自己 什麼叫痴什麼叫迷簡直是男的女的在做戲 你要是愛上了我你就自已找晦氣 我要是愛上於你你就死在我手裡
