人物簡介
劉謙功，女，北京語言大學漢語學院教授。
北京語言大學漢語學院教授劉謙功代表論文
1、《論文化背景對留學生學習報刊課的影響》，《語言文化教學論文集》，北京語言學院出版社，1995年5月
2、《報刊閱讀課程辭彙大綱的制定》，《中高級對外漢語教學等級大綱》，北京大學出版社，1995年10月
3、《留學生實習的組織、運作及理論探討》，《北語高教研究》1998年第1期；《外國留學生工作研究》1998年第2期
4、《閱讀技能訓練理論與實踐新探》，《語言文化教學研究集刊》第三輯，華語教學出版社，1999年
5、《漢語“三式”的對外教學》（與邵龍青合作），《東北財經大學學報》1999年第6期
6、《從語言理解的三個層次看閱讀課教學程式的設計》，《語言文化教學研究集刊》第四輯，華語教學出版社，2000年
7、《從<茶館>看老舍戲劇意境的創造》，《老舍研究論文集》，人民文學出版社，2000年10月
8、《<文心雕龍>“風骨”新探》，2000年5月獲北京語言文化大學漢語學院第七界科研報告會三等獎，同年6月獲北京語言文化大學第八屆科學報告會三等獎。發表於《語言文化教學與研究》，人民教育出版社，2001年4月
9、《<九歌·少司命>的美學價值》，參加2000年8月在北京舉行的“楚辭學國際學術研討會暨中國屈原學會第八屆年會”，收入《中國楚辭學》第五輯，學苑出版社2004年7月出版
10、《試論老舍景物描寫藝術中的人性化特徵》，參加2000年10月在北京舉行的“老舍與二十世紀中國文學”研討會，入選該會議論文集，待發表
11、《留學生實習研究報告》，北京語言文化大學校級科研項目，2001年10月21日學校教學委員會通過
12、《對外漢語教學中閱讀與表達的互動性與互補性》，參加國家漢辦2001年12月在廣州舉辦的“全國對外漢語閱讀教學研討會”，發表於《對外漢語閱讀研究》，北京大學出版社，2005年4月
13、《從中國的“東君”到希臘的“阿波羅”》，參加2004年10月在成都舉行的楚辭學國際學術研討會暨中國屈原學會第十屆年會，收入《中國楚辭學》第十一輯，即將出版
14、《對外漢語複句教學新探》，參加2004年10月舉行的北京語言大學漢語學院第十一屆科研討論會，發表於《漢語教學學刊》第2輯，北京大學出版社，2006年11月
15、《荷蘭白釉藍彩陶瓷的審美意蘊》，參加清華大學美術學院博士生學術論壇，收入該論壇論文集，2005年4月
16、《<九歌· 雲中君> 探微》，參加2005年7月在包頭舉行的楚辭國際學術研討會暨中國屈原學會第十一屆年會，作大會學術報告，收入《中國楚辭學》第八輯，學苑出版社2007年3月出版
17、《“發現模式”在當代中國話題課中的套用——對外漢語高級階段教學模式芻議》，參加2005年7月在北京舉行的第八屆國際漢語教學討論會，並被選為會議演講論文，會後被收入《第八屆國際漢語教學討論會論文選》，高等教育出版社2007年4月出版
18、《從秦始皇陵兵馬俑看<史記· 秦始皇本紀>》，參加2005年8月在西安舉行的紀念司馬遷誕辰2150周年暨國際學術研討會，收入該會議論文集
19、《試論“發現模式”在陶瓷藝術設計教育中的重要性與可行性》，參加2005年10月在西安舉行的首屆國家陶藝教育年會，收入《2005首屆國家陶藝教育年會論文集》，陝西人民美術出版社，2005年10月
20、《歐洲瓷器發明過程及意義考釋》，參加2005年清華大學博士生論壇——美術學院、建築學院分會場，收入該論壇論文集，2005年11月；發表於《首屆ISCAEE2006清華大學國際陶藝教育交流年會論文集》，河北美術出版社，2006年10月
21、《荷蘭代爾夫特陶瓷的美學特徵及其意義》，《裝飾》，2005年第12期
22、《論信息技術在“教學過程最最佳化”中的作用》，提交2006年7月在香港舉行的第五屆中文電化教學國際研討會。
23、《試論“山鬼”的形象及其文化內涵》，參加2007年9月在杭州舉行的楚辭國際學術研討會暨中國屈原學會第十二屆年會，收入《中國楚辭學》第十四輯，即將出版
教學大綱、教學規範、示範教案
1、《報刊閱讀課程辭彙大綱》（與武彤合作），《報刊閱讀課程語法大綱》（與武彤合作），《中高級對外漢語教學等級大綱》，北京大學出版社，1995年10月
2、《對外漢語教學中高級階段功能大綱》（報刊課方面），北京語言文化大學出版社，1999年9月
3、《報刊閱讀課程規範》、《報刊閱讀課程教案——朝陽，正噴薄而出》，《對外漢語教學中高級階段課程規範》，北京語言文化大學出版社，1999年11月
4、《漢語言專業（對外）教學大綱》（二至四年級課程設定），部級項目，通過專家鑑定
編寫教材
1、《新聞聽力基礎》（英文翻譯），北京語言學院出版社，1992年3月
2、《報刊語言基礎》（英文翻譯），北京語言學院出版社，1992年6月
3、《當代中國話題》（三分之一），北京語言學院出版社，1993年9月
4、《兩岸漢語新聞選讀》（英文翻譯），台灣中華語文出版社，1996年6月
5、《報刊閱讀教程》（三分之一），北京語言文化大學出版社，1999年1月
6、《報刊語言教程》（英文翻譯），北京語言文化大學出版社，1999年3月
7、《話說今日中國》，北京大學出版社，1999年5月
8、《當代話題——高級閱讀與表達教程》，北京語言大學出版社，2003年3月
9、《今日中國話題——高級閱讀與表達教程》，北京大學出版社，2004年12月
10、《漢語新聞閱讀教程》（二分之一），北京大學出版社，2005年6月
11、《漢語報刊閱讀教程》（民族版），（二分之一），北京語言大學出版社，2006年9月
參與辭書
1．《漢英新詞語彙編》（“T”節），北京語言學院出版社，1990年1月
2．《漢語新詞語詞典》（編輯工作及部分詞條），商務印書館，1993年7月
3．《中國語言文字學大辭典》（現代漢語語法部分），中華辭書出版社與遠帆世紀出版社（香港）有限公司聯合，即將出版
翻譯作品
1、陳進海著《世界陶瓷》序言英文翻譯（約2000字），萬卷出版公司，2006年4月
2、陳進海著《世界陶瓷圖集》序言英文翻譯（約2000字），萬卷出版公司，2006年4月
其他著作
1、《漢語交際手冊》（中文、英文各二分之一），北京大學出版社，1993年10月
2、《對外漢語教學中高級課程習題集》（報刊課習題），北京大學出版社，1994年2月
學位論文
1、學士學位論文：《與雙賓語有關的同形結構》。導師：北京大學中文系，吳競存教授。
2、碩士學位論文：《外國學生漢語讓步式複句習得研究及教學新思路》。導師：北京語言大學人文學院，劉珣教授。
3、博士學位論文：《荷蘭瓷都代爾夫特崛起的歷史動因與現實意義》。導師：清華大學美術學院，陳進海教授。
正在承擔的項目
1、《中國藝術史》，北京大學出版社，預計2008年6月出版
2、新疆版《大學漢語》系列教材， “新聞出版署十一五國家重點圖書出版規劃”教材，擔任第三冊執行主編，預計2010年全部出版
