俺萊蕪有

俺萊蕪有

俺萊蕪有,是山東萊蕪方言,誤譯為 "I love you"。

基本信息

簡介

山東萊蕪山東萊蕪
萊蕪有是山東萊蕪方言中很有意思的其中一句,就是:“我們萊蕪有”的意思,但是音譯時就被誤譯為“I love you”了~。
這個方言還有一個很有趣的笑話:有一個萊蕪老奶奶,坐飛機,然後一老外拿一口鎮香腸讓奶奶吃,結果奶奶說“俺萊蕪有”(與I Love you)諧音 老外愕然~~~

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們