原文
朝來登陟處,不似艷陽時。異縣殊風物,羈懷多所思。
剪花驚歲早,看柳訝春遲。
未有南飛雁,裁書欲寄誰。
注釋
①人日:舊曆正月初七日。南陽:縣名,唐代屬山南道鄧州,境內有淯水,與沔水(漢水)相通。漢川:隋漢川郡,唐為梁州,治南鄭(今陝西漢中市東)。或謂“漢川”即漢水,襄陽在漢水沿岸,故浩然借“漢川”以指故鄉。然漢水導源嶓冢,流域甚廣,不宜專指一地。浩然有《行出東山望漢川》(一作《行至漢川作)),乃遊歷漢川(南鄭)一帶所作。②不似艷陽時:謂其地春來較晚。
③羈懷:旅懷。
④裁書:剪裁書信。書,全詩校:“一作衣。”按,作“書”是。二句用鴻雁傳書典。