交惡

【原文】王東亭與謝公交惡。王在東聞謝喪，便出都詣子敬，道欲哭謝公。子敬始臥，聞其言，便驚起曰：“所望於法護。”王於是往哭。督帥刁約不聽前，曰：“官平生在時，不見此客。”王亦不與語，直前哭，甚慟，不執末婢手而退。（傷逝第十七/15） 【譯文】王東亭（?，小字法護）與謝公（安）兩人結下冤仇。王東亭在會稽聽說謝公去世了，就趕到京都建康，拜訪子敬（王獻之），說想去哭吊謝公。子敬原先躺在床上，一聽他的話，就吃驚地起身，說：“這是我對於法護您的希望。”王東亭於是前往謝家憑弔。謝安手下的督帥刁約不讓他上前，說：“我們長官在世時，從來不見這位客人。”王東亭也不和他多說，一直走到靈前哭吊，非常悲痛，結果也不和末婢（謝琰小字，謝安少子）握手就退了出來。

基本信息

• 名稱：交惡

基本內容

【詞目】交惡

【釋義】[fall foul of each other] 關係變壞;互相憎恨仇視。

詳細解釋

關係變壞;互相憎恨仇視。

兩國交惡

[be on unfriendly terms;become hostile to each other] 雙方感情破裂,互相憎恨仇視

周鄭交惡。——《左傳·隱公三年》

《左傳·隱公三年》：“周鄭交惡。” 杜預 註：“兩相疾惡。”

《史記·周本紀》：“公不若譽秦王之孝，因以應為太后養地，秦王必喜，是公有秦交。交善，周君必以為公功。交惡，勸周君入秦者必有罪矣。”

南朝 宋 劉義慶 《世說新語·傷逝》：“王東亭與謝公交惡。”

《新五代史·雜傳·馬全節》：“自出帝與契丹交惡，全節未嘗不在兵間。”

范文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第三編第六章第二節：“因南詔國人攻掠唐境，兩國政治上交惡，竟採取謬誤措施，停止交流的進行。”