基本知識
作者:[美] 喬·史塔威爾(Joe Studwell)
出版社:復旦大學出版社
副標題:香港、東南亞的金錢和權力
原作名:Asian godfathers
譯者:史鈺軍
出版年:2011-7
頁數:298
定價:36.00元
裝幀:平裝
叢書:漢唐陽光人文圖書
ISBN:9787309082340
文章主旨
對於籠罩在香港和東南亞富商巨賈頭頂上的光環，斯塔威爾打破的第一個也是最根本的一個神話，就是這樣一種一廂情願的想法：在1997年亞洲金融危機前該地區的高速經濟成長及此後的經濟復甦，在某種程度上要歸功於這些教父級人物。
事實上，上述經濟成長和復甦都是由平凡的出口行業推動的，這是一個而大亨們普遍迴避的領域，因為它牽涉到國際競爭。斯塔威爾得出結論：“教父們更多的是經濟成長的受益者，而不是推動者。”
主導東南亞商界的精明華人大亨創造了該地區的經濟奇蹟，對嗎？錯了——如果你仍然相信這種上世紀90年代的胡話，那你就很有必要讀讀這本《亞洲教父》(Asian Godfathers)了。作為《中國經濟季刊》(China Economic Quarterly)的總編輯和《中國夢》(The China Dream 2005)一書的作者，喬·斯塔威爾(Joe Studwell)應該被視為一個亞洲商界神話的首席破壞者。
內容概述
《亞洲教父》打破亞洲華裔商人的神話
亞洲教父主要的商界家族在二戰之後（或期間）將對殖民當局的忠誠轉移到了新統治者身上，他們均在受保護的本土行業取得了成功，比如房地產、賭博或大宗商品進口等，而且通常是以聯合企業或壟斷的形式運作。那些成功的家族之所以這樣做，是因為他們從這些受保護的生意中維持了“核心現金流”。他們很多進軍真正有競爭性行業的嘗試都以慘敗而告終。
《亞洲教父：香港、東南亞的金錢和權力》披露了新加坡、馬來西亞、泰國、印尼、菲律賓等東南亞國家以及中國香港地區的超級富豪們並不那么光彩的致富之道。詳細闡釋了包括印尼蘇哈托家族、菲律賓馬科斯家族在內的東南亞豪門巨族是如何在短短几十年間建立起了強大的商業帝國的。
對李嘉誠、何鴻燊、謝國民、林梧桐、陳永栽等香港、東南亞商業巨賈的發跡史和生意經均有詳細的介紹。
主導東南亞商界的精明華人大亨創造了該地區的經濟奇蹟，對嗎？錯！事實上，上述經濟成長和復甦都是由平凡的出口行業推動的，而非這些大亨。史塔威爾得出結論：“教父們更多的是經濟成長的受益者，而不是推動者。”《亞洲教父：香港、東南亞的金錢和權力》披露了新加坡、馬來西亞、泰國、印尼、菲律賓等東南亞國家以及中國香港地區的超級富豪們並不那么光彩的致富之道，詳細闡釋了包括印尼蘇哈托家族、菲律賓馬科斯家族在內的東南亞豪門巨族是如何在短短几十年間建立起了強大的商業帝國的。作者反駁風行的“文化論”，指出東南亞富豪普遍是華人後裔或有華人血統，與傳統儒家文化無關。正像作者所指出的，《亞洲教父：香港、東南亞的金錢和權力》不是為了“揭醜”，而是為了激發讀者思考，從而探索一條使亞洲保持持久的平衡發展的道路。
寫作目的
最重要的是——這也是斯塔威爾寫作《亞洲教父》一書的目的——他把大亨家族放到了當代亞洲政治的背景下加以考察，認為富豪們不過是利用了該地區政客在對各經濟體加以監管以便為全社會謀福利方面的不幸失敗而已。
而處於不利地位的不僅僅是低薪勞工階層，也包括中產階級，他們承受了卡特爾所提供商品的高成本，而且，如果他們蠢到投資於教父們控制的上市公司，成為其小股東，那他們還會常常被騙去屬於他們的利潤。
即便是在香港和新加坡這樣的繁榮都市裡，收入不均衡現象也在擴大——斯塔威爾準確地將經濟壓力與香港2003年爭取民主的運動聯繫在了一起。有鑒於此，人們不禁要問，對於自己的勞動成果被一小撮享有龐大特權的教父們巧取豪奪，亞洲人還能容忍多久？這些教父們有些令人討厭，有些則沒有給人留下多少印象。
也許不會太久，如果他們讀到並理解了斯塔威爾在書中列舉的這些令人警惕的事實。
作者簡介
資深中國事務觀察家，《中國經濟季刊》(China Economic Quarterly)的總編輯和《中國熱》(The China Dream的台灣譯名)一書的作者，在歐亞各地擔任自由撰稿人及媒體主持人長達10年。1991年至2000年間常駐香港及北京。
目錄
引言
作者按語
第一部 往昔的教父
第一章 歷史背景
一心圖謀的擔負
大遷移時代
變變變
時勢所造
民族主義和階級——前奏
首先是一場美麗的戰爭
民族主義和階級： 徒有虛名
紅毛丹會議
一次徹頭徹尾的交易
蘇加諾的香檳社會主義
烙上時代精神印記的經濟學
香港和新加坡的狀況
縮略語中的最後一個詞
第二部 如何成為戰後教父
第二章 如何成為教父之一
——適應
同時，在城鎮……
請躺在沙發上
我們出身卑微
選擇性的節約
父親大人
沒有責任的權力
結論
第三章 如何成為教父之二
——核心現金流量
卡特爾，到處都是卡特爾
食利者，過去與現在
關係的真正發源地
關係不是竹網製成的
核心現金、縱向一體化、隨機的多元化
第四章 如何成為教父之三：構建一個機構
——“奴隸頭目”與鬼佬隨從
圈外人中的圈外人
鬼佬王國
但是為什麼要現代化呢？
第五章 如何成為教父之四：
銀行、貪婪的銀行以及
資本市場的樂趣
滙豐銀行的由來……
總是說“是”的銀行
一群出色的銀行家
錢在哪裡
然後就有了證券市場
歡迎加入集團公司
別搖晃船隻
掠奪的藝術
一家銀行，多家銀行，然後市場
第三部 當代教父：保衛珍寶
第六章 20世紀90年代： 狂喜與清算
雙腳離地
本該更清楚
該死的經濟學家
扳機和槍
焰火
危機去了俄國，又回來
部分大亨的嚴重危機
有限的管制解除
加上這改革
醫生現在要接見你了
暗箱操作藝術
陽光地帶，某些陰影
第七章 結語： 這愚蠢的政治
賬單
政治
馬來西亞和印尼的變體
可預測的新加坡
香港： 有別於周邊地區的另一類領導？
更有效的模式
對免費午餐說不
最後，好訊息
那么晚安，教父們
人物表
主要參考文獻
附錄圖表
致謝
