基本信息
作者:田仲一成 (作者), 吳真 (註譯), 布和 (譯者)
出版社: 北京大學出版社; 第1版 (2011年7月1日)
叢書名: 文學史研究叢書
平裝: 479頁
正文語種: 簡體中文
開本: 32
ISBN: 9787301191521
條形碼: 9787301191521
產品尺寸及重量: 20.8 x 14.6 x 2.6 cm ; 558 g
內容簡介
《中國戲劇史》講述了:日本對中國文學的翻譯和研究開始偏重於正統文學,至於戲曲之類通俗文學,遲至17世紀或稍早方引起注意。20世紀以來東京大學鹽谷溫教授、京都大學青木正兒教授,在中國戲曲研究方面做出了卓越貢獻,得到學術界的公認。
田仲一成教授長期執教於東京大學,榮休後任教於金澤大學。他在東大期間,完成了《中國祭祀戲劇研究》等四部大著,在金澤大學期間又完成了這部帶有總結性的《中國戲劇史》。他把一生最寶貴的時光都奉獻給中國戲劇的研究,無論在日本還是在國際漢學界都享有盛譽。
目錄
“文學史研究叢書”總序
序言
凡例
導言視點與方法
第一章 戲劇的產生
引言鄉村祭祀禮儀向文藝/戲劇的轉化
1.戲劇形式的出現——“春祈”社祭中的戲劇成分
2.戲劇內容的形成——“秋報”社祭中的悲劇因素
第一節 神靈降臨的祈福禮儀——由附體演出、福神舞蹈向慶賀戲的轉化
1.原始的附體形式
2.經過美化的附體形式
3.具有象徵意義的附體形式
第二節 驅邪、逐疫的攘災禮儀——從“儺神武技”到“角抵戲”、“武打戲”
第三節 針對“孤魂”、“冤魂”的鎮魂禮儀——由僧侶、道士主導的祈福禮儀向悲劇的轉化
1.針對英靈、英雄的鎮魂祭祀
2.針對幽鬼、冤魂的鎮魂祭祀
第二章 戲劇的萌芽
引言戲劇萌芽的歷史進程
1.先秦漢魏六朝時期(潛伏期)——古代社祭的結構
2.唐一五代時期(萌芽期)——社邑、義社的質變
3.北宋一南宋時期(初期)——迎神賽會的環境
第一節 慶賀劇的萌芽
1.巫覡禮儀轉向歌舞文藝
2.參軍戲(歌舞戲)的形成
3.院本的形成
第二節 角牴戲、武戲的出現
1.古代宮廷的追儺禮儀和戴面具佇列
2.唐宋時期的鄉村逐疫禮儀和角牴、武技
第三節 鎮魂戲劇的出現
1.孤魂祭祀的形成
2.英靈鎮魂戲的出現
3.冤鬼鎮魂戲的出現
第三章 巫類舞戲的傳承
引言追儺類戴面具舞戲——演唱詞話、詩讚類舞戲的傳承
第一節 鄉儺的舞戲化
1.鄉儺中的追儺武技
2.鄉儺中英雄舞戲的形成
3.鄉儺中冤魂舞戲的形成
第二節 堂儺的舞戲化
第三節 市儺的舞戲化——燈戲圖卷
……
第四章 元代戲劇的形成
第五章 明代戲劇的質變
第六章 清代戲劇的展開
第七章 近代商業戲劇的形成
索引
日文版後記
中文版後記
作者小傳
譯者小傳
校譯者小傳