劇情簡介
上個世紀的四十年代初,亞太地區完全籠罩在世界大戰的陰雲之中,遭受日本侵略的中國國際大都市上海,更是魚龍混雜、諜海暗涌。中國人、日本人、美國人,軍人、特務、黑幫分子,說不準誰在為哪個國家哪個組織賣命。 保羅·索梅斯(約翰·庫薩克飾)一個以記者身份為掩飾的美國情報人員來到了上海,為了追查他的同事康納被暗殺的真相,邂逅了安娜(鞏俐飾)和她的丈夫安東尼蘭亭(周潤發飾),安東尼蘭亭是上海最大的黑幫頭目,而安娜真實的身份則是地下黨的抗日組織成員,保羅在與安娜逐漸接觸的過程中,產生了愛意,但同時兩人也引起了日本情報官員田中大佐(渡邊謙飾)猜疑,從而引發了一系列驚心動魄的鬥爭故事。演員表
職員表
製作人:邁克·麥達沃伊;巴瑞·門德爾 BarryMendel;KellyDennis;JakeMyers;DavidU.Lee;ArnoldMesser;ChrisLowenstein;StevenSquillante
導演:米凱爾;哈弗斯特羅姆
副導演(助理):MichelCheyko;EdoardoFerretti;GlenCarroll;ClareGlass;RichardGraysmark;JohnGreaves;SeanGuest;ZoeLiang;AndrewMannion;SupatNirantarai;PhattanaSansumran;CarolynMilner;PaulaTurnbull
編劇:霍辛·阿米尼HosseinAmini
攝影:Benoamp;icirc;Delhomme
配樂:克勞斯·巴代特 KlausBadelt;伊莎貝爾維納斯 IsabelVenus
剪輯:彼得·博伊爾 PeterBoyle;KevinTent
選角導演:AvyKaufman
配音導演:IsabelVenus
藝術指導:吉姆·克雷 JimClay
美術設計:PeterFrancis;DominicMasters;JanSpoczynski;Sloane;Ren;LekChaiyanChunsuttiwat
服裝設計:朱莉·維斯JulieWeiss
視覺特效:JamesMadigan;AdamMcInnes;JohnBair;AngelaBarson
錄音:IsabelVenus
布景師:CeliaBobak
製作發行
製作公司
Living Films [泰國]
菲尼克斯影片公司 [美國]
發行公司
The Weinstein Company LLC [美國] (2009) (USA) (theatrical)
特技製作公司:The Senate Visual Effects Limited [英國] (visual effects by)
其他公司
Cutting Edge [英國] negative cutting
Dolby Laboratories [美國] sound mix
Kodak Limited [英國] motion picture film supplied by
Panavision (UK) Ltd. [英國] camera equipment provided by
Salon Ltd. [英國] Avid HD Editing Equipment Provided By
上映日期
中國台灣 Taiwan China 2010年6月30日
中國香港 Hong Kong China 2010年6月11日
中國 China 2010年6月17日
新加坡 ingapore 2010年7月1日
荷蘭 Netherlands 2010年9月2日
幕後製作
亂世愛情
雖然這部好萊塢驚悚片被冠以了《諜海風雲》之名,但是影片中並沒有什麼要摧毀國家或者是事關民族存亡的諜報站。當影片進行到高潮,約翰·庫薩克找到殺手的時候,殺手說:“人是我殺的,但我不知道什麼情報”的時候,觀眾才恍然大悟,這不是諜戰劇,而是一部被放在了戰爭背景之下的愛情戲。
這樣的故事設定,很容易讓人聯繫到成為經典的《卡薩布蘭卡》,鞏俐也表示說:“我所扮演的角色出國留學之後,成為地下抗日組織領袖,聰明智慧,神秘勇敢,不受束縛,糾纏愛情陰謀。利用自己關係,對周圍的人互相利用,取得自己要的資料,有點像《卡薩布蘭卡》,這個角色主宰了很多事件。”其實,在片中的鞏俐並不是間諜,她說:“導演利用亂世下的上海這個背景講述了一個亂世迷情的故事。有人說我是女性版的余則成,我沒有看過《潛伏》,但安娜和他肯定完全不一樣。她繼承父命,與庫薩克相愛,又互相利用,主宰了整個事件。”而約翰·庫薩克則表示說自己參與到這個影片中,完全是因為導演和演員,他說:“我對自己參演的電影都有著近乎苛刻的要求,之所以選擇加盟《諜海風雲》,一是因為和導演是多年好友,二是因為能跟自己心目中最好的兩位東方演員--鞏俐與周潤發合作。此前,我對中國的了解都是通過張藝謀和吳宇森的電影,因此,對周潤發和鞏俐頗為熟悉。在拍攝中,他們的表現非常完美。”
對於這個故事,來自瑞典的導演米凱爾·哈弗斯特羅姆有自己的觀點。他說:“影片的名字叫做《上海》(影片英文名直譯成漢語就是上海),其實就是我們對《卡薩布蘭卡》的效仿。在一個混亂的城市裡,大家都人心惶惶,不知道明天會怎么樣。而在這種情況下出現的愛情則是最動人的。黑手黨老大、有魅力的女人、藏匿的殺人犯、要為朋友報仇的間諜--這樣的人物設定既宏大又複雜。在這裡發生的愛情,肯定會讓人銘記一輩子。”
約翰·庫薩克等國際影星首次合作
最新曝光的前導海報更凸顯影片的國際陣容,約翰·庫薩克是好萊塢公認的演技派,去年的《2012》讓無數中國觀眾認識了他低調沉穩的氣質。鞏俐暌違華語電影四年,繼《滿城盡帶黃金甲》之後再次登上大銀幕與中國觀眾見面。而“不做大哥好多年”的周潤發此次重返上海灘,演繹亂世梟雄,值得期待。憑藉《最後的武士》和《藝妓回憶錄》等作品聞名的日本著名演員渡邊謙也為《諜海風雲》增添了獨特的東方韻味。
衝擊奧斯卡
作為一部合拍片,中方演員的英文水平總是人們關注的焦點,而鞏俐在影片中有80%以上的台詞都是英文的,她能不能順利拿下這個角色呢?鞏俐說:“因為我演的人物曾在英國留學,所以我每天都要練習英語,以前學的美式英語都不能帶出來。庫薩克在好萊塢有著豐富的表演經驗,在他的幫助下,我很快就上路了。最後的結果,大家都很滿意。至於能不能獲得奧斯卡,我完全沒有想過這個事。”而約翰·庫薩克則對鞏俐讚不絕口,他說:“作為我最喜愛的亞洲女星,鞏俐是極有才華又有美貌。這樣的角色,只有鞏俐這樣美貌和智慧並重、又有豐富閱歷的演員才能詮釋出來。她和她的表演就像蒙娜麗莎一樣,無論從什麼角度看,都很美。”
影片的幕後操刀手、Miramax的創始人,韋恩斯坦公司的老闆,好萊塢傳奇的製片人和發行商哈維·韋恩斯坦,對這部合拍片自信滿滿。這部影片也成為了韋恩斯坦公司今年衝擊奧斯卡的助理影片。哈維的自信並不是沒有緣由。影片有著雄厚的奧斯卡級別的班底:編劇霍辛·阿米尼曾於1997年憑《鴿之翼》一片獲奧斯卡最佳編劇獎提名,服裝設計師朱莉·維斯曾於1996年和2003年分別憑《12隻猴子》和《弗里達》獲得奧斯卡最佳服裝設計獎提名。
韋恩斯坦自信地表示:“大家已經很久沒有看到一場大時代背景下酣暢淋漓的亂世愛情了?這是《諜海風雲》最打動人的地方。我對這部電影的得獎前景很有信心。除了導演和各位演員之外,它的服裝設計、藝術指導、聲音指導都曾經獲得過奧斯卡提名,而《諜海風雲》很有可能讓他們真正摘得這一榮譽。”對於影片中的演員,哈維也是讚不絕口,他說:“鞏俐是最美麗的東方明星,她是一個神話,她的獨特魅力和性感讓她成為《諜海風雲》中安娜的不二人選。她曾說過這是一個百年不遇的角色,為此也進行了大量的刻苦準備,除了看劇本背台詞,還要練習英國口音、跳舞,最後她的表現足以讓全世界的觀眾驚艷。周潤發是華人巨星,我和約翰·庫薩克都是他的影迷。這次在電影裡能回歸他最經典的黑社會大哥以及硬漢的銀幕形象,也滿足了我作為影迷的願望。”2008年5月6日,《諜海風雲》劇組轉戰倫敦進行為期7周的拍攝。在有限的時間和預算條件下,製片人承擔了在倫敦重現20世紀40年代舊上海風貌的艱巨任務。
攝影師諾依特·德爾赫姆(BenoitDelhomme)和製作總監吉米·克萊(JimClay)的聰明才智結合,恰到好處地捕捉到了一個非同尋常的城市規模及其本質,他們在倫敦的地標性建築地點將舊上海的殖民地租界變成現實:威坦赫斯特式裝修精緻的房間,倫敦北部海格特喬治國王時代的歷史公館;現代設計的傑作、位於倫敦南部極具裝飾派藝術風格的埃爾特姆宮,被打造成片中黑社會商人安東尼的堡壘;另一個恢弘的裝飾藝術建築,位於倫敦市中心建造於30年代的菲美勝堂,成為片中保羅·索姆斯試圖找出他好友死因的地點;皮卡迪利大街上的theCriterion餐廳是倫敦唯一的新拜占庭式餐廳,在影片中扮作卡薩諾瓦餐廳,弗蘭卡·波坦特扮演的萊妮在這裡遇見了保羅·索姆斯。在霍爾頓府,這棟白金漢鄉村別墅被打造成影片中的德國領事館。攝製組也取得了在已經廢棄的巴特西發電站的拍攝許可,這裡已經成為倫敦城市建築天際線的標誌性建築,因其原創的龐大藝術裝飾而聞名,這也成了影片中的公共租界——上海閘北,同時也是影片中許多動作部分的主要拍攝地點。
結束倫敦的7周拍攝後,劇組精簡了人員趕赴曼谷進行下一階段3個月的拍攝,300個置景工作人員在這裡試圖重建一個舊上海的港口,包括十幾個五層樓高的建築,一個巨大的水槽,一個巨大的客船的外觀,以及兩個主要的十字路口。主要的內景搭建也是在曼谷完成,包括大世界賭場,一個複雜的多層結構的內部置景,影片中保羅·索姆斯與安娜在這裡初次相遇。
幕後花絮
在片中一場戲的拍攝中鞏俐顯得較緊張,她點完煙後,忘了關上那隻老式打火機的蓋子,就把它放在桌上,只見那火苗一直燃燒著。幸虧旁邊沒有易燃物,直到導演喊停她才發現。
在拍攝過程中,周潤發會主動和民眾演員打招呼,還主動打破尷尬場面,詢問民眾演員來自哪個省,談到盡興處,周潤發甚至很交心地小聲說,“我在外面拍戲這么久,接觸很多外國人,雖然和他們相處得很好,但始終無法交往得很深”。
該片於2008年初開拍,原本計畫在上海取景,據悉因片中涉及娼妓及吸食鴉片等劇情未獲得在內地拍攝的批文,轉而改到香港等地拍攝。在2008年的上海國際電影節上,《上海》正式宣布更名為《諜海風雲》。
影片的故事來自於邁克·梅達沃依,他1941年出生於上海。當他創作出這個故事之後,哈維·韋恩斯坦就將它買走了,那個時候,韋恩斯坦還在Miramax公司。
影片段預告了8年時間製作。約翰尼·德普曾經對參與影片表示過有興趣。在影片的拍攝期間,弗蘭卡·波坦特曾受到一位追求者的威脅。於是在整個拍攝和製作期間,她都使用了假名。本片導演米凱爾·哈弗斯特羅姆來自瑞典,他也和呂克·貝松一樣,說自己拍攝十部電影之後就不再繼續從事導演這個工作。《諜海風雲》是他拍攝的第五部作品。在曼谷拍攝期間,導演米凱爾·哈弗斯特羅姆食物中毒。為了不耽誤拍攝,主角約翰·庫薩克代為執導了買留聲機的戲,鞏俐稱這場戲她非常喜歡。中國是全世界第一個上映本片的國家。
鞏俐曾在片場教庫薩克唱中國民謠《小白兔》。日本演員渡邊謙在拍戲前曾給了鞏俐兩個壽司,鞏俐全吃了了之後才發現其中有一個是給庫薩克的。影片拍攝了6個多月,有80%的台詞是英文,只有和周潤發在一起的時候,鞏俐才會說中文。
主演簡介
約翰·庫薩克
約翰·庫薩克生於芝加哥的一個電影世家:父親是電影製片人,兄弟姐妹都是演員。約翰·庫薩克在12歲成為芝加哥的 Piven 劇場工作室一名成員,為電影配音。17歲初登銀幕,此後一直飾演乳臭未乾的青少年角色。1997年是約翰·庫薩克的轉型之年。他在電影《午夜善惡園》(Midnight in the Garden of Good and Evil)出色飾演一名聯邦探員而獲得獨立精神獎的最佳男演員提名。近年來約翰仍然堅持著對獨立電影的鐘愛,出演了不少優秀作品,成為影迷心目中獨具個性的性格演員。約翰·庫薩克——這個名字與“實力最被低估的演員”、“最希望哪位明星扮演生活中的自己”、“女士最理想晚餐男伴”和“最具21世紀性格的實力派明星”連在一起。周潤發
香港演員。原籍廣東寶安,生於香港南丫島。1973年應徵到香港無線電視台當演員。1975年參演了《江湖小子》《大江南北》等劇集。1976年,因主演電視劇《狂潮》而知名。後相繼主演電視劇《上海灘》《網中人》等風靡香港。1981年出演香港新浪潮導演許鞍華執導的《胡越的故事》。之後主演《花城》(1983)、《傾城之戀》(1984)等。1984年主演《等待黎明》,獲第二十二屆台灣金馬獎最佳男主角獎、1985第三十屆亞洲影展最佳男主角獲。1986年飾演《英雄本色》中的小馬哥,大獲成功,獲第六屆香港金像獎最佳男主角獎。1987年主演《秋天的童話》,再度問鼎台灣金馬獎影帝。同年因主演《龍虎風雲》,獲第七屆香港金像最佳男主角獎和美國電影協會頒發的亞洲傑出演員獎。隨後又陸續出演了《監獄風雲》(1987)、《長短腳之戀》(1988)、《八星報喜》(1988)等。1989年主演《阿郎的故事》,獲第九屆香港金像獲最佳男主角獎。1995年主演韋家輝的《和平飯店》後赴好萊塢發展,先後出演《血仍未冷》(1998)、《再戰邊緣》(1999)、《安娜與國王》(1999)、《防彈武僧》(2003)等。2000年參演李安導演的《臥虎藏龍》。而後又客串伍仕賢的《獨自等待》(2005),參演許鞍華的電影《姨媽的後現代生活》,以及張藝謀的《滿城盡帶黃金甲》,好萊塢作品則有《加勒比海盜:世界的盡頭》。2008年出演《黃石的孩子》。最新作品是胡玫執導的《孔子》,扮演中國歷史上最著名的人物之一“孔聖人”。影片相關
由華誼兄弟與美國韋恩斯坦公司聯合出品,鞏俐、周潤發、約翰·庫薩克(JohnCusack)、渡邊謙等國際影星聯袂主演的諜戰片《諜海風雲》,目前確定於6月17日在中國上映,這也是該片在全球市場的首次亮相。屆時約翰·庫薩克、渡邊謙與導演米凱爾·哈弗斯托姆(MikaelHafstrom《1408》導演)將共同來華宣傳。上海灘上演跨國諜戰,演繹亂世陰謀與愛情。在好萊塢諜戰大片中,以太平洋戰爭為背景的作品不在少數,《諜海風雲》同樣把目光投在了1941年的上海,美國特工保羅·索姆斯(約翰·庫薩克飾演)隻身來到上海,以記者的身份作為掩護,誓要找到殺死自己好友的兇手。在這座政局風雲變幻、充滿陰謀和謊言的城市裡,索姆斯認識了叱吒上海灘的黑幫老大安東尼·蘭廷(周潤發飾演)和他美麗神秘的妻子安娜(鞏俐飾演),安娜若即若離的感情讓索姆斯不能自拔,而越靠近真相,他越能嗅到死亡的氣息……
與一般諜戰片不同的是,《諜海風雲》以“諜”為線,更重講“情”,通過大歷史背景下舉足輕重的上海灘黑幫及美日特工之間錯綜複雜的諜戰糾葛,表現在面對戰爭、面對死亡時,愛情和友誼能帶給人們勇氣和力量。
約翰·庫薩克等國際影星確定來華。從《大腕》開始,華誼兄弟就非常注重與國外演員和電影公司的合作,比如2008年的《功夫之王》和今年初與20世紀福斯合作的《全城熱戀》。此次上映的《諜海風雲》是華誼兄弟與美國韋恩斯坦公司聯手推出的真正意義上的國際諜戰大片。不僅斥巨資重現二戰期間上海灘的繁華與動亂,更促成鞏俐、周潤發與約翰·庫薩克、渡邊謙等國際影星的首次合作。最新曝光的前導海報更凸顯影片的國際陣容,約翰·庫薩克是好萊塢公認的演技派,去年的《2012》讓無數中國觀眾認識了他低調沉穩的氣質。鞏俐暌違華語電影四年,繼《滿城盡帶黃金甲》之後再次登上大銀幕與中國觀眾見面。而“不做大哥好多年”的周潤發此次重返上海灘,演繹亂世梟雄,值得期待。憑藉《最後的武士》和《藝妓回憶錄》等作品聞名的日本著名演員渡邊謙也為《諜海風雲》增添了獨特的東方韻味。據悉,6月10日,《諜海風雲》主創將悉數參加在北京舉辦的全球首映慶典。主演約翰·庫薩克、渡邊謙、導演米凱爾·哈弗斯托姆都將來華,與鞏俐、周潤發攜手亮相。
《諜海風雲》上映首周末票房2200萬。17日起在全國上映,由約翰·庫薩克、鞏俐、周潤發、渡邊謙等聯袂演出的跨國影片《諜海風雲》的首周末票房新鮮出爐,成績為2200萬。據悉,這一成績,力抗進口大片《玩具總動員3》,成為單周國產片票房冠軍。
精彩看點
1、鞏俐周潤發庫薩克同台飈戲《諜海風雲》是好萊塢近年來少有的跨國合作巨製,匯集的演員都是各國的實力巨星。周潤發和鞏俐在中國家喻戶曉,約翰·庫薩克去年憑藉《2012》紅遍全球,渡邊謙和菊地凜子更是首批打入好萊塢的日本影星,眾多大腕同台飈戲是該片吸引人的最大看點。約翰·庫薩克當初在聽聞電影邀請到周潤發和鞏俐出演時,就毫不猶豫地嚮導演自薦演出,他坦言非常欣賞兩位華人演員,更讚嘆他們是“自己心目中最好的兩位東方演員”。
片中,鞏俐與庫薩克在唱片店的一場對戲,每個舉手投足都展現了中國女性的含蓄之美,被贊為“東方美的極致”。庫薩克表示“鞏俐的美是需要捕捉的,她們藏在她的每個眼神、每個表情、每個動作里。”而周潤發與庫薩克的幾場對戲則是火花四濺,兩位演技派同台飈戲,讓人忍不住猛拍巴掌。
2、周潤發“小馬哥”還魂
《諜海風雲》預告片裡雨中火併的畫面讓人想起科波拉的經典之作《教父》,也展示了該片的又一精彩看點——驚險刺激的槍戰場面。導演哈弗斯特羅姆在片中安排了大量的槍戰戲份,讓電影的火藥味十足。
周潤發在電影中飾演上海黑幫頭目,身著風衣風流倜儻,瓢潑雨中持槍對決,都仿佛小馬哥“還魂”。連庫薩克也難以抵擋發哥的魅力,豪不掩飾對他的欣賞之情:“我是周潤發電影的冬粉,自從看過他的《英雄本色》後就特別喜歡。他在《諜海風雲》里的表演依舊瀟灑帥氣。”
3、鞏俐“袒胸露乳”周鏇二男之間
《諜海風雲》中,風姿綽約的鞏俐周鏇於周潤發和約翰·庫薩克之間,與周潤發是夫妻還是盟友,與庫薩克是真情還是利用,都在動盪的時局下顯得難以捉摸。愛情是戰爭片裡經常出現的元素之一,鞏俐充滿爆發力的表演讓《諜海風雲》里的愛情更顯張力。
她在片中飾演一個能讓男人俯首稱臣的亂世紅顏,因此在造型上重點突出了誘惑性,高開衩旗袍、低胸裝等一應俱全,既有東方的優雅造型,又有西方的高貴裝扮。除了這些外在元素,鞏俐還花費大量時間查閱歷史資料、自學英式英語和片中舞蹈,令她的表演更有信服力,她希望通過自己的演繹“能讓觀眾感受到來自於安娜的強大力量,能夠理解她的複雜,因為這當中包含著她的勇氣,她的智慧和她的愛。”
影片評論
男人都忙著愛情了,只好女人來愛國。《諜海風雲》裡面的男人個個都深情得要死,不管是特工、黑幫老大,還是日本情報頭目。人人都是王佳芝。對,他們連搞情報的方法也都是出賣色相。
尤其是渡邊謙那個角色,哪裡是狠毒的情報頭子嘛,根本就是一個怨夫——裡面男人聚會探討的話題是:女人最是擅長遺忘,她們真是狠心的小東西。
對於我這個剛看了《無恥混蛋》的人來說,這群人真的是太不稱職了。
裡面唯一認真做事的就是鞏俐了。你看人家最後還在澳門又下船了,為祖國大業奮鬥終生。
其實這部電影叫做《黨的女兒》。
二戰電影
《教室別戀》 | 《最後的攻擊排》 | 《珍珠港》 | 《生死朗讀》 | 《阿甘正傳》 | 《無良雜牌軍》 | 《美麗人生》 | 《秘密潛艇》 | 《肖申克的救贖》 | 《愛情與戰爭》 |《柯萊利上尉的曼陀林》 | 《莫斯科保衛戰》 | 《超級女特工》 | 《風語戰士》 | 《拯救大兵瑞恩》 | 《黑皮書》 | 《偵察》 | 《無恥混蛋》 | 《反抗軍》 | 《風語者》 | 《海軍陸戰隊營》 | 《原子劫》 | 《黑鷹計畫》 | 《光榮歲月》 | 《深入敵後》 | 《魂斷藍橋》 | 《辛德勒的名單》 | 《第一小隊》 | 《黃石的孩子》 | 《現代啟示錄》 | 《諾曼第大風暴》 | 《穿白絲綢的女人》 | 《行動目標希特勒》 | 《巴頓將軍》 | 《廣島之戀》 | 《希特勒的陰謀》 | 《幽靈潛艇》 | 《甦醒的亞當》 | 《馬拉松》 | 《亂世春秋》 | 《地下巴黎》 | 《小公主》 |《戰鴿快飛》 | 《漂泊天地蒼茫時》 | 《我的兒子傑克》 | 《戰地記者》 | 《今夜無戰事》 | 《波弗特》 | 《特殊使命小分隊》 | 《偉大的土地》 | 《第十個人》 | 《諜海風雲》 |