《西印度毀滅述略》

《西印度毀滅述略》

《西印度毀滅述略》作者孫家堃,商務印書館於1988年出版。

基本信息

基本信息

西印度毀滅述略》(BrevísimarelacióndeladestruccióndelasIndias),由16世紀西班牙多明我會教士巴托洛梅·德拉斯·卡薩斯(BartolomédelasCasas)於1542年寫成。
卡薩斯撰寫此書時,中美洲加勒比地區南美洲一帶,已被西班牙帝國所占,當地的印第安人飽受西班牙人虐害,在數十年間人口大量折損(卡薩斯說,有1500萬印第安人死於無辜)。為此,他向西班牙國王腓力二世呈遞這本著作,以揭露西班牙殖民者的殘虐行為。
《西印度毀滅述略》的中文譯本,有北京商務印書館的孫家堃譯本。

內容簡介

世界上有的人是永垂不朽的,這裡並非指那些以功績、事業或著作永留青史之士,而僅指那些長期以來,以崇高品格不自覺保持其魅力的人。

《西印度毀滅述略》《西印度毀滅述略》

這後一種人的優秀代表便是巴托洛梅·德拉斯·卡薩斯教士
本書是根據西班牙巴塞隆納市豐塔馬拉出版社出版的《西印度毀滅述略》一書第二版(1979年)翻譯的。全
書共分三部分,即坎波斯為此書寫的前言、《西印度毀滅述略》正文和略倫特撰寫的作者生平。前言和生平部分,有助於讀者了解拉斯·卡薩斯的生平事績,但觀點不一定完全妥當,尤其略倫特在作者生平中還對拿破崙及其助手提出自己的看法,對屠殺印第安人的兇手克爾特斯等人也作了評價,其觀點都是值得研究的。尤其將拉斯·卡薩斯說成是比塞萬提斯更偉大的人物,越發讓人難以理解。此外在涉及殖民問題上和對拉斯·卡薩斯的評價上都有值得商榷的地方。因此讀者應以馬列主義觀點,作出自己的判斷。

目錄

譯者序
前言
巴托洛梅·德拉斯·卡薩斯向至尊至上、強大無比的西班牙王儲、吾人之君主唐費利佩呈遞的奏章
西印度毀滅述略
西班牙島的毀滅
西班牙島上諸王國的毀滅
聖胡安島和牙買加島的毀滅
古巴島的毀滅
大陸的毀滅
尼加拉瓜省區的毀滅
新西班牙的毀滅(一)
新西班牙的毀滅(二)
瓜地馬拉省區和王國的毀滅
新西班牙、帕努科和哈利斯科的毀滅
尤卡坦王國的毀滅
聖瑪爾塔省區的毀滅
卡塔赫納省區的毀滅
珍珠海岸、帕里亞海岸和特立尼達島的毀滅
尤亞帕里河地區的毀滅
委內瑞拉王國的毀滅
.位於大陸的佛羅里達各省區的毀滅
拉普拉塔河地區的毀滅
秘魯諸大王國和省區的毀滅
新格拉納達王國的毀滅
美洲恰帕斯教區主教巴托洛梅·德拉斯·卡薩斯教士生平

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們