《清真指南》
正文
中國伊斯蘭教著作。作者馬注，約撰述於清康熙八年至二十三年(1669～1684)間。全書約10餘萬言，分10卷。前8卷是正編,後兩卷為附錄。卷一是序說；卷八是雜論。主要內容集中於卷二到卷七。作者通過論述、推理、答客問等方式，闡發伊斯蘭教教義要旨、蘇非主義哲學及修身原理，分門別類，又相聯繫，頗具特色。作者自述，有鑒於“儒習罔聞”，“正教久湮，異端左道，眩惑人心”，故而撰寫此書“晰諸教異同之理，闡幽明死生之說,上窮造化,中盡修身,末言後世”,並堅持“有者不能隱，無者不能增,賢者不敢貶,不肖者不敢譽”的原則，希望“天下後世之有眼、有耳、有舌、有心、有身之人”都能“共睹、共聽、共言、共思、共行”。該書除宣傳教義之外，還倡導“敬慎修身”，受儒家思想特別是宋代理學影響頗深。清代，此書流行較廣的有成都刊本和廣州刊本。刊行前後,各地穆斯林輾轉傳抄,捐資翻刻，亦常被選為經堂教學的課本，對中國穆斯林有較大的影響。
《清真指南》