基本
中文片名
水仙花開
英文片名
Water Lilies
劇照貪得無厭的人們
章魚的誕生
欲女初生
影片類型
劇情
國家/地區
法國
對白語言
法語
色彩
彩色
幅面
35毫米遮幅寬銀幕系統
混音
Dolby
級別
UK:15Canada:14A
攝製格式
35mm
洗印格式
35mm
演職員表
導演DirectorCélineSciamma
編劇Writer
CélineSciamma
演員Actor
PaulineAcquart.....Marie
LouiseBlachère.....Anne
AdeleHaenel.....Floriane
WarrenJacquin.....François
ChristelleBaras.....L'inspectrice
MarieGili-Pierre.....Lacaissière
AlicedeLencquesaing.....Fillevestiaire
ClairePierrat.....Fillevestiaire2
BarbaraRenard.....Natacha
EstherSironneau.....Lavendeuse
JérémieSteib.....Lemasseur
YvonneVillemaire.....Lavoisine
ChristopheVandeVelde.....Typeboîte
製作人Producedby
BénédicteCouvreur.....producer
JérômeDopffer.....producer
原創音樂OriginalMusic
Jean-BaptistedeLaubier.....(asParaOne)
攝影Cinematography
CrystelFournier
剪輯FilmEditing
JulienLacheray
選角導演Casting
ChristelleBaras
LaureCochener
藝術指導ProductionDesigner
GwendalBescond
美術設計ArtDirectionby
PascalLeguellec
布景師SetDecorationby
GeraldineLaferte
服裝設計CostumeDesignby
MarineChauveau
副導演/助理導演AssistantDirector
DelphineDaull.....firstassistantdirector
YannKaïm.....traineeassistantdirector
JérémieSteib.....secondassistantdirector
製作公司
BalthazarProductions[法國]
Canal+[法國].....(participation)
RégionIle-de-France[法國].....(participation)
Arte/Cofinova3
CentreNationaldelaCinématographie(CNC)[法國]
發行公司
HautetCourt[法國].....(2007)(France)(theatrical)
Cinemien[荷蘭].....(2008)(Netherlands)(theatrical)
FilmsDistribution[法國].....(2007-2008)(worldwide)(theatrical)(sales)
KochLorberFilms[美國].....(2008)(USA)(DVD)/(2008)(USA)(theatrical)(subtitled)
NetFlix[美國].....(2008)(USA)(DVD)
RedEnvelopeEntertainment.....(2008)(USA)(DVD)
ABCDistribution[比利時].....(2007)(Belgium)(theatrical)
Homescreen.....(2008)(Netherlands)(DVD)
PRO-FUNmediaFilmverleih[德國].....(2008)(Germany)(allmedia)
SlingshotStudios.....(2008)(UK)(theatrical)
其它公司
FilmDistribution.....salesagent法國
上映日期
France
2007年5月17日.....(CannesFilmFestival)(premiere)
法國
France
2007年6月.....(CabourgFilmFestival)
法國
France
2007年6月30日.....(LaRochelleFilmFestival)
法國
France
2007年7月8日.....(ParisCinéma)
比利時
Belgium
2007年8月15日
法國
France
2007年8月15日
加拿大
Canada
2007年9月11日.....(TorontoFilmFestival)
英國
UK
2007年10月28日.....(LondonFilmFestival)
瑞典
Sweden
2008年1月27日.....(G?teborgInternationalFilmFestival)
土耳其
Turkey
2008年2月20日.....(!fIstanbulIndependentFilmFestival)
荷蘭
Netherlands
2008年3月6日
英國
UK
2008年3月14日
日本
Japan
2008年3月15日.....(FestivalduFilmFran?aisauJapon)
英國
UK
2008年4月4日.....(LondonLesbianandGayFilmFestival)
美國
USA
2008年4月4日.....(NewYorkCity,NewYork)
挪威
Norway
2008年4月11日
劇情簡介
版本一Naissance des pieuvres是有一部青少年電影，故事圍繞著Marie、Anne和Floriane三位女主角打轉，以水上芭蕾為劇情發展的經緯。整部電影都離不開游泳池，內容描述的是一心想成為水上芭蕾選手的Marie如何結識了芭蕾校隊之花Floriane，最後兩人發展出一段不尋常的友誼。期間， Marie其貌不揚的好友Anne發現自己喜歡上了水球校隊的Francois，但後者真正喜歡的人是水上芭蕾之花Floriane。
劇照水上芭蕾運動員的故事。片中的三個不同性格的女孩，正是情竇初開的年紀，對她們來說沉悶的青春期有什麼不可以嘗試呢? 三名15歲的少女瑪麗、安娜和弗羅莉亞娜在游泳池的更衣室里有一個秘密。情慾在她們之間展開，又令她們反目。當這些女孩獨自呆在自己的房間裡的時候，並不像人們想像的那么甜美乖巧……。
影片評價
劇照
在三名年輕女演員出色的演繹之下，本片輕而易舉地避開了那些陳腔濫調與世俗成見。——《解放報》
影片以拿捏得宜的取景距離，恰到好處地呈現青少年備受折磨的情慾，毫不浮誇、也隔絕了窺視的嫌疑。——《巴黎人報》
水上芭蕾運動員的故事。片中的三個不同性格的女孩，正是情竇初開的年紀，對她們來說沉悶的青春期有什麼不可以嘗試呢?三名15歲的少女瑪麗、安娜和弗羅莉亞娜在游泳池的更衣室里有一個秘密。情慾在她們之間展開，又令她們反目。當這些女孩獨自呆在自己的房間裡的時候，並不像人們想像的那么甜美乖巧……。這是Céline Sciamma的第一部作品，參加了今年坎城電影節“另一種注視”單元的放映。她表示：“初嘗禁果之所以令人難忘，全因為可以無法無天。”——豆瓣網
花絮
這是導演Céline Sciamma的處女作，參加了07年的坎城電影節“另一種注視”單元的放映。她表示：“初嘗禁果之所以令人難忘，全因為可以無法無天。”
網友影評
一直很喜歡看女性題材的電影，尤其是表現手法細膩的文藝片。這部電影從片名看很容易讓人想入非非（另一譯名為：欲女初生），如果不是被海報吸引，我早已與它失之交臂。
海報在某種程度上展示了兩位女主角之間微妙的關係。弗羅希安娜直視前方，眼神漠然；瑪西眼瞼下垂，表情落寞，頭挨著弗羅希安娜，一如她在影片中的渴望接近。
劇照弗羅希安娜的眼神在電影中給我留下了很深的印象，第一次是她從更衣室中推門而出，對守在門口的瑪西投去短暫的、極不友好的一瞥；第二次是在聚會場所的衛生間裡，瑪西讚美她的表演，她非但沒有感激與欣喜，反而無禮地反問“哪裡漂亮”，眼神十分冷漠不屑。這不禁讓人疑惑，這位美麗的水上芭蕾隊隊長是不是太驕傲了，又或者是她很不滿意，總覺得這個世界對她有所虧欠？這還是那個在比賽時吸引了瑪西的有著甜美笑容的女孩嗎？瑪西並沒有退卻，固執地請求弗羅希安娜帶她進游泳館看她的訓練，交換條件是為弗羅希安娜做任何事。如果瑪西一開始就知道到弗羅希安娜會讓她做些什麼，她還會不會做出這樣的承諾呢？她沒心思理會這些顧慮，只是一味地想闖入弗羅希安娜的世界中。
瑪西對弗羅希安娜的感情，不能單純地歸結為愛，而是一種迷戀，是成長蛻變過程中的變奏曲。處在這樣一個年齡，她開始像許許多多的少年一樣變得叛逆和躁動：兒童組的表演讓她覺得索然無味，對自己孩子般纖細的手臂感到不滿意，惡毒地抨擊她的“幼稚王”朋友安娜...當散發著青春氣息的弗羅希安娜像一朵綻放的水仙花進入她的視野中時，她立刻就沉迷了。對弗羅希安娜的追隨與崇拜讓她顯得卑微，也許愛與付出本身就是卑微的。瑪西被弗羅希安娜用來作為逃出家門與水球隊男生幽會的協作工具：第一次，她守候在地下停車場外面百無聊賴地拿小圓果打發時間，對約會回來的弗羅希安娜心有不甘地說了一句“這么久才出來”，是抱怨，更是試探；第二次，她把弗羅希安娜送到約會地點之後不願再留下來等候，固執地扭頭就走，出人意料的是，弗羅希安娜竟然追了上來，與她一起離開。也許從這時候開始，兩人之間才“兩清”，結束了之前的交換條件，成為朋友。弗羅希安娜向瑪西解釋自己的清白，並道出心中由來已久的困擾。表面看起來很開放，被隊友懷疑與很多男生有染的弗羅希安娜其實仍是處女，沒有與任何男生發生過性關係。男生們認為她很hot，女生們排擠她；在外人面前，她不作任何辯解，反而對他們的懷疑大包大攬，從而使誤會看起來更加像事實。她在乎的只是自己掩飾之下的“外強中乾”有一天被揭露，那她將遭到男生們的譏笑。
劇照影片接近尾聲，有一幕是弗羅希安娜在獨自跳舞，周圍的人各自談笑，沒人注意她在做什麼。這應該是一種象徵，象徵著她一直徘徊在自己的困擾中，也象徵著衝破別人的目光，如水仙花一般臨水自開。
我由衷地喜愛瑪西這個角色，她的個性，她的沉迷都能引起我的共鳴。影片中有兩個場景讓我感覺頗為心酸，其中一個是瑪西悄悄地將弗羅希安娜丟掉的一袋垃圾撿回家，裡面是廢紙，易拉罐，還有吃剩的蘋果，瑪西小心翼翼地咬了一口蘋果，我相信她嘗到的就是單戀的苦澀味道；還有一幕是她坐在弗羅希安娜家門外，有些絕望地看著窗戶裡面透出的燈光（她以為弗羅希安娜正和某男一起），回到家後，她發瘋般地收拾起曾當作寶貝的垃圾，憤怒地扔在地上，咬著自己的胳膊以抑制快要流出的眼淚。對於弗羅希安娜來說，瑪西是她的傾訴對象，也是能陪她一起實施瘋狂計畫並把她解救出來的朋友，僅此而已，情感的不平衡注定使最認真的人受傷害。
