《我盛大的同志婚禮》:本片融合了同志、喜劇、翻拍等時下最具票房號召及最有 -百科知識中文網

片名：《I Now Pronounce You Chuck and Larry》
譯名：《我盛大的同志婚禮》
類型：喜劇
片長：140分鐘
級別：美國 R級
官網：www.chuckandlarry.com
發行：美國環球影片公司 Universal Pictures
上映：2007年7月20日
導演：丹尼斯·杜根 Dennis Dugan
主演：亞當·桑德勒 Adam Sandler
　凱文·詹姆斯 Kevin James
　傑西卡·貝爾 Jessica Biel
　史蒂夫·布西密 Steve Buscemi

劇情簡介

Chuck Levine和Larry Valentine是同一個消防站的消防隊員，兩人在平時的工作中都表現極為突出，每每成為全站的學習楷模。在一次救火過程中Chuck遇險，多虧Larry奮力撲救才讓他撿回一條小命。心懷感激的Chuck一直想找機會報答此救命之恩。終於，他等到了這個機會——成為Larry的新娘！原來Larry因為是單身而無法讓前妻留給他的兩個孩子成為自己的人身保險受益人。他需要一個配偶，即使，他是個男人。於是，他們偽裝成同性戀夫婦，企圖騙取政府的信任。不過如此淺薄伎倆怎能瞞的過所有人的雪亮的眼睛。

一個好管閒事的政府職員就看出了箇中貓膩。為了揭穿他們，他故意製造新聞引得大報小報都開始頻繁的對這對夫婦進行報導，並對他們開始進行全方位的狗仔跟拍，讓兩位滅火英雄著實過了一把明星癮。一時間所有新聞“滿城盡帶消防員”的掛滿了他們的照片。面對如此空前盛大的民眾熱情，這對半路夫妻也不得不作出一副恩愛的樣子出現在公眾面前。騎虎難下的難兄難弟只好開始了他們的蜜月之旅，由此，劇情在兩個大男人的後現代生活中層層鋪展，笑料疊出。而最終走過公眾考察期的哥倆也開始明白了婚姻和家庭的真諦……

精彩看點

本片實在是很討巧的一部片子，融合了同志、喜劇、翻拍等時下最具票房號召及最有獎盃引力的一乾元素。對於現在公眾的喜劇審美來說，沒有性沒有粗口的喜劇就等於自宮男友一樣無人待見。好萊塢資深喜劇導演賈德·阿帕圖（Judd Apatow）就曾說“只有R級喜劇才真的有搞笑的功能”。

而本片不但有性，且打出的幌子是時下頗為流行的同性之性，雖然只是劇中人的真戲假作，但有這樣一個吸引眼球的標籤，影片本身的搞笑材料也將毫無疑問的被籠罩在一片鮮艷的光環之中。翻拍作《無間行者》在去年的成功也似乎為好萊塢開創一條新的康莊大道，本片於是也緊跟東風之利，借來澳大利亞成功劇本再炒冷飯。原來的老頭換成了帥哥，眼球指數較之前作自然也不可同日而語。有了劇本的保障，再加上喜劇紅星的加盟，輔以噱頭題材的大肆炒作，本片的成功似乎都已水到渠成。

劇情追蹤

從標準的懶鬼到困惑的愛情種子，亞當·桑德勒能夠涵蓋的喜劇範圍，總是一次又一次衝出你的想像極限。而他的影片中，向來是不缺少美女的，從德魯·巴里摩爾到凱特·貝金賽爾再到柯特妮·考克斯，風情萬種各有韻味。可是在這部影片中，桑德勒卻只能對一個男性施展他性感的魅力和吸引力了。亞當·桑德勒在影片中的角色查克·萊文是布魯克林消防隊的驕傲，幾次先身士卒的勇敢，為他贏來了所有人的尊重。但是查克知道，如果沒有好友拉里·瓦倫丁的從旁協助，自己什麼都做不好，更何況拉里還曾不顧危險地在一場大火中救過自己的性命，所以查克一直尋思著做點什麼好報答拉里。

最近拉里有點煩，鑒於消防隊員工作本身的高度危險性，他們都有高額的生命保險金，可是拉里卻沒辦法在受益人一欄中填寫上兩個孩子的名字，因為明文規定，拉里的“單身”是最大的障礙。於是乎，拉里找來鐵哥們查克共同商量對策，沒想到兩人研究研究著，就想出了一個餿主意：扮成同性戀假結婚--因為所謂的“明文規定”里，並沒有明確地說明拉里的“配偶”的性別問題。

同性戀也可以行使結婚的權利，這已經不是什麼石破天驚的大新聞了，就連同事也不懷疑好到就快要穿同一條褲子的查克和拉里原來還是一對秘密戀人……一切都發展的很順利，查克和拉里在一家小教堂的聖壇前正式宣誓，成為了同甘共苦一輩子的“夫妻”。本來“結婚生活”對於查克和拉里的影響都不會太大，不過這是在認識對他們的關係進行抽查的婚檢所的官員之前，這位官員似乎嗅出了這對“新人”之間虛假的味道，他故意利用輿論，對查克和拉里結婚的事大肆宣揚，結果可想而知，查克和拉里的一切都成了全市關心的話題，幾乎每一天的報紙都會提到他們，他們成了名人，也體會到了什麼是真正的“騎虎難下”。

在同一個屋檐下生活的查克和拉里只能假裝成一對異常“恩愛”的新人，費力地保護著他們的秘密，可是他們還是被強制地帶去“度蜜月”了。在狼狽地躲避著身份隨時有可能曝光的危險的同時，這兩個好心辦壞事的消防隊員發現，有時候“另一半”是完善你生活的一種需求，並不是“粘在一起”就能夠得到一個真正完整的家。

幕後花絮

好萊塢的劇本荒使得近年來銀幕上改編、續集、翻拍的電影層出不窮。從今年一窩蜂的漫畫英雄到漫天的“第三波”我們都可以看出他們真的是陷入了空前的劇本供不應求。本片同樣不是一部原創劇本，翻拍自澳大利亞快餐娛樂公司（Instinct Entertainment）在2004年出品的《怪異同床人》（Strange Bedfellows）。在劇情上基本和原作沒有什麼大的改動，當然在一些小的情節和人物設計上還是與原來有所差別。尤其是兩個主角由原作中兩個白髮蒼蒼的大叔換成了現在的英雄消防員，這顯然是暗合了美國觀眾在性喜劇上“喜新厭老”的審美口味。而劇中演員Steve Buscemi在當演員之前曾是個貨真價實的119戰士，這也成為影片之外的一大喜劇巧合。

亞當·桑德勒如今在好萊塢喜劇演員中雖說還不到泰山北斗的地位，但也毫無疑問的是一個聲名顯赫的大腕，近年來平均年產2部喜劇的穩定拍片速率讓亞當·桑德勒在喜劇觀眾群中積攢了不少人氣。在去年的奧斯卡提名片《人生遙控器》（click）中，亞當·桑德勒的表現不可謂不是影片的一大亮點——對於劇中跨時空、跨年齡角色，無論是令人捧腹的搞笑還是催人淚下的煽情，亞當·桑德勒都拿捏的十分到位，毫無斧鑿做作之感。而這樣喜劇功力日臻爐火純青的演員也正是環球院線最理想的合作夥伴。

顯然喜劇是今年環球院線主打的一打招牌，從“豆子”的重裝上陣《法國假期》到成人喜劇《一夜大肚》等一乾影片都顯示了環球今年發片的搞笑娛樂導向。所以，儘管經歷了與亞當·桑德勒11年的合作空白，環球還是毫不猶豫的向亞當·桑德勒遞出了橄欖枝。另一方面，自2000年後亞當·桑德勒的所有影片都是由哥倫比亞電影公司發行，本片也是這對亞當·桑德勒在“七年之癢”關頭上的首次“外遇”，想必是無力與蜘蛛、硬漢們爭寵導致，但究竟這只是小兩口的小打小鬧，還是真正各自另結新歡，現在我們還不得而知，但毋庸置疑的是，無論東家是誰，亞當·桑德勒的喜劇之路已是一片光明。

影片製作

朋友之間的界線？

《我盛大的同志婚禮》在從劇本變成電影的這個過程中，是好萊塢一個典型的冗長過程的代表--喜劇導演兼製片人湯姆·沙迪亞克以及他在製片上的搭檔麥可·博斯蒂克(MichaelBostick)，早在10年前就看上了這個由擁有傳奇色彩的喜劇編劇巴里·范納羅(BarryFanaro)創作的故事，有心將它帶上大銀幕。然而多年之後，沙迪亞克和博斯蒂克卻仍然在為劇本掃清障礙而疲於奔命，包括他們不停地討論尋找各種各樣的喜劇明星來扮演故事中兩位訓練有素的消防員，卻都感到不太滿意，兩人對於能夠找到賦予查克和拉里真實與活力的合適的喜劇二人組，幾乎就要喪失掉信心了。

當這個劇本輾轉來到亞當·桑德勒和他在“快樂的麥迪遜”公司里的合作夥伴傑克·吉拉普托(JackGiarraputo)面前時，湯姆·沙迪亞克驚喜地發現，自己似乎終於給這個故事找到了一個正確的位置……曾經得過奧斯卡的兩位編劇亞歷山大·佩恩和吉姆·泰勒(JimTaylor)重新修改了巴里·范納羅的劇本，於是乎，這個對焦在兩個裝模作樣卻寬宏大量的消防員身上的故事，終於展開了飛翔的雙翅。

與此同時，亞當·桑德勒也對故事中那個有點娘娘腔的消防員查克·萊文產生了濃厚的興趣，查克有的時候就像是一個長不大的孩子，通過這次事件，開始經歷真正的成長，尤其是在幫助他最好的朋友擺脫困境的方面，雖然方法欠妥，卻是可以捨棄一切的。另外，劇本中所蘊含的幽默感也讓桑德勒一見傾心，再加上有凱文·詹姆斯來出演自己在大銀幕上的“另一半”，桑德勒覺得影片已經達到了一個製作的理想狀態。這位身兼了演員和製片人身份的喜劇明星，多年來一直在他的影片中展現著作為一名笑星應該必備的各種綜合素質，最終，他不但同意出演影片，還擔任了製片工作，他表示：“我喜歡這部影片探索的主題，那就是你究竟可以為朋友犧牲到何種程度……而故事中的兩個人，可以為彼此做任何事。”

而當凱文·詹姆斯說到自己的角色時，也表示他能從拉里身上找到相似的地方：“他是那種居家的男人，惟一關心的就是自己孩子的福利問題。”另外，詹姆斯還簡單說了一下兩位主角之間的那種聯繫：“當影片結束的時候，你會發現它講述了一個關於友情的故事，這兩個人總把對方的事當成是自己的事，當亞當·桑德勒告訴我他想和我一起出演影片時，我感到非常高興。”由於桑德勒和詹姆斯的加盟大大提高了影片的賣點，環球公司隨之加盟，負責影片的發行工作，等待了10年之久，這個劇本終於算是“重見天日”了。

暫時放下演員的工作，作為製片人的亞當·桑德勒和傑克·吉拉普托同時注意到，他們長久以來的合作夥伴丹尼斯·杜根似乎是這部影片最合適的導演人選。杜根曾經與桑德勒及吉拉普托在《球場古惑仔》和《老爸向前沖》中有過合作，最近他還執導了由“快樂的麥迪遜”公司製作的《板凳隊員》，裡面的主演都是桑德勒非常欣賞的後輩喜劇演員，包括大衛·斯派德(DavidSpade)、羅伯·施奈德以及喬恩·海德。杜根說：“這是我們一起製作的第4部影片，我們已經共同走了很長一段路了，大約花了超過10年的時間吧。以一個導演的身份與桑德勒共事，你會發現他不僅僅是一個演員那么簡單，還是一個會趕走你空虛的夥伴。他是一個真正的電影人，能做編劇，能做製片，另外，你還能在剪輯室和錄音棚找到他的身影。”

消防訓練

為了對他們所飾的角色有進一步的認識，亞當·桑德勒、凱文·詹姆斯以及其他扮演消防隊員的演員，頂著酷暑，在英格勒伍德消防學院一個被改良過的鑽塔里待了很長一段時間。在這裡，他們與來自艾爾·卡米諾消防局的消防員一起工作，幫助他們完善水管的布置、突然轉向的技術以及搜尋和營救等方面的技巧。導演丹尼斯·杜根講述：“我們幾乎將所有的人都送去進行消防特訓了，而且，在影片中的消防隊里，還有一部分人是真正的消防隊員。”

影片的消防顧問特里·奎恩(TerryQuinn)是美國紐約市消防局(FDNY)的一名消防隊員，他還曾經為福克斯電視台那部獲得了很大反響的電視劇《火線救援》做過同樣的事情。奎恩專門飛抵洛杉磯接手演員們在消防知識方面的訓練，不但要讓他們體驗到一名真正的FDNY消防隊員是如何與火災做鬥爭的，還在每一天的開始，都為他們實行正規的崗位分配。

能夠想像得到的是，如何運用煙火製造技術協助拍攝影片中難以避免的火災場景，也是所有演員和工作人員都需要涉及的一項巨大的工程，水火無情，這需要精確的技能才行得通。在為這些拍攝做準備工作的時候，丹尼斯·杜根讓特里·奎恩用消防隊員基本的步驟和原理來訓練他的演員隊伍，教會他們如何爬上各自指定好的機車或卡車不說，其中行話、基本的醫療緊急處理技巧也是必不可少的。

這些“新手消防員”所面對的第一個難題，就是如何穿上他們厚重的裝備、用帶子固定好頭盔、正確地使用帶有壓縮空氣的面具以及消防隊中應該具備的禮儀……另外，特里·奎恩還得教會他們爬梯子的正確技巧，以及在接近火源的時候，如何從消防車上下來和布置水管。因為查克和拉里都屬於卡車上的消防員，所以其扮演者亞當·桑德勒和凱文·詹姆斯就必須得學習裝梯、通風以及營救等基本技能，他們不但要體驗一下如何在消防車上調整自己，還得好好研究一下操縱水管方面的竅門。對於詹姆斯來說，能夠“實現”他兒時的夢想，才是最讓他興奮的：“雖然我只是穿上消防衣待在卡車上，心中卻仍然充滿了我對這些人每天的所作所為的崇敬之情。”

在一次模擬中，亞當·桑德勒和同樣飾演消防隊員的彼德·丹特(PeterDante)被允許進入一間極度悶熱的房間，使用滅火器撲滅由一台柴油機釋放出來的火苗……丹特回憶當時的情景：“地方上的消防隊也各有自己的滅火風格，像特里·奎恩訓練我們的，就完全是紐約式的，只適用於大城市--紐約消防隊員一般都是直接衝進大火中心，然後由里向外逐步滅火。可是在一些小城市中，卻會採用完全相反的方法。

當我們在屋子裡滅火時，真正地體會到了消防隊員工作上的危險性、以及我們以前所學習的每一項技能的重要性，因為它們都是為了保住性命而被制定出來的。”出生於東海岸、飾演消防隊長的丹·艾克羅伊德還接受了一些特殊的單獨訓練，於是他獨自一人來到長島的一個消防大隊：“當我用他們的裝備全副武裝好後，差點沒窒息。真是太重了，至少有70磅，其中包括衣服、褲子、吊褲帶、鎬、鉤子、繩索、手電筒和對講機，當你穿上它們走上幾步之後，就很難不對消防隊所做的一切勇敢的事情表示致敬了。”

影片點評

從過去的同性悲劇慢慢地演變為同性喜劇，同性戀電影正朝著另一個方向發展。《我盛大的同志婚禮》是一部典型的美式喜劇，一部典型的以“性”為主的喜劇，一部拿同性戀開涮的鬧劇，卻更是一部同性勵志片。喜劇＋性＋同性（這裡還可以換為一夜情、青春期、老處男、男變女女變男等）＋勵志＝喜聞樂見，這一個公式是最近美式喜劇走的經典套路，結局都是合家歡理解萬歲的路子。雖然俗套，卻不妨礙觀眾為之去感動和開懷大笑，雖然又拿同性戀說事，卻終於不再悲悲切切淒悽慘慘。
由同性戀派生而出的詞還真多，女同志被稱為拉拉或蕾絲，男同志大部分直接稱為男同或GAY，普遍的還有玻璃，甚至因為某部電影而得名的“斷背”之類的。以上這段話主要是想表明，現在同性戀根本不是啥新鮮事情，就連韓國某變性明星都嫁了個如意郎君，如果這樣大家都能接受，接受同性戀簡直就是小兒科。當然，隨著時代和人類本身生理的發展而派生出來的異裝癖、多性戀、雙性戀等各種類型的奇怪需求人群，是不是能夠被大眾接受，說白了這是個時間問題。
拿同性戀說事的電影簡直太多了，經典的有垃圾的也不少。曾經人們因為兩個中國男人的愛情感動的死去活來，暫且可以說能夠稍微接受那樣的感情。當然，煽情多了悲情多了就成了無病呻吟，於是乎各種表現同性戀者是如何悲苦是如何不被人理解，或是如何另類離經叛道的影片猶如雨後春筍般地冒了出來。電影中的同性戀與現實中的同性戀，是有本質區別的，區別在於導演的角度，以及觀眾的理解方式。自然，電影中的同性戀多了觀眾開始感到膩味了。前段時間一台一港兩女子譜寫的拉拉愛情，就給人造作的感覺，除了吸引二位冬粉眼球的傳說中的激裸戲之外，真不知道這兩個小妞到底親來親去的是為個啥。當然，在奧斯卡風光無限的《斷背山》終於給沉入谷底的同性電影爭了個大大光。關鍵在於，李安不是為了同性戀而同性戀，而是為了戀而戀，純粹的戀而已，於是大家被感動了。
當同性戀成為一種形式，甚至成為一些人為了標榜自己另類特別的形式的時候，自然顯得無比造作。而那種把同性戀當作正常戀愛方式，當作一種生活方式的，自然而然去處理去看待的人，才顯得真實，他們說的故事拍的東西才能真的去感動觀眾。
雖然用“拿同性戀開涮”這句話來形容同性喜劇，有些不那么厚道，但是卻絕對沒有鄙視同性戀的意思，而是表明終於我們不用再去看那些為了同性戀而同性戀的電影，我們是用平和的眼光去看這個群體，把他們當作我們生活里的一員，這是本片也正是同性喜劇想要傳達給觀眾的理念。

主演介紹

亞當·桑德勒

1966年9月9日，亞當·桑德勒（AdamRichardSandler）出生紐約布魯克林，雙親分別朱迪（Judy）和斯坦利·桑德勒（StanleySandler）。17歲時，亞當·桑德勒登上波士頓一家喜劇俱樂部舞台，邁出了成為傑出喜劇演員第一步他發現自己天生就喜劇演員料紐約大學求學期間，他經常夜總會和各大學校中表演，才華得到進一步提升，1991年他大學畢業，並獲得美術學士學位大學一年級時他抓住機會出演了真人秀節目《天才老爹》　（TheCosbyShow），扮演Huxtable一家朋友斯密蒂（Smitty）。

洛杉磯一家喜劇俱樂部工作時，亞當被丹尼斯·米勒相中，並推薦給了綜藝節目《周六夜現場》製作人羅恩·麥可斯（LorneMichaels），米勒告訴後者，桑德勒極富才能1990年，亞當·桑德勒成為"夜現場"一員，並為節目撰搞，此後他開始向影壇發展從90年代中期桑德勒陸續出演了《電波頭》、《球場古惑仔》、《超齡插班生》、《冒牌老爸》等喜劇影片他主要作品有與薇諾娜·瑞德聯袂主演《迪茲先生》（Mr.Deeds）、卡通片《八夜瘋狂》和《拳擊情緣》等他還創作並製作了多部自己影片，並親自為《婚禮歌手》影片寫主題歌他創作《TheChanukahSong》等幾首歌曲曾登上告示牌排行榜。

凱文·詹姆斯

1965年出生在美國紐約市Mineola區，後在StonyBrook區長大，1983年畢業於長島的WardMelville高中，其中一位和他去上了同一所大學的同學就是後來的WWE明星MickFoley。凱文的哥哥Gary（常被稱做GaryValentine）也是一位喜劇演員，曾在《TheKingofQueens》中出演過凱文的堂兄，此外他的妹妹LeslieKnipfing現在則成為了他的個人助理。

高中畢業之後凱文·詹姆斯曾進入科特蘭紐約州州立大學打橄欖球，位置是後衛，並且主修體育管理學科，但是三年後他終於明白這條道路並不適合自己。那個夏天回到家中的凱文百無聊賴之下加入了當地的社區劇團，在一齣劇中擔任了小丑角色，沒想到在其中發現了無窮的樂趣，後跟隨他哥GaryValentine學習工作過一段時間，通過俱樂部里一場場喜劇演出逐漸建立起信心。2001年他結識了正因為《人人都愛雷蒙德》而變得家喻戶曉的雷·羅馬諾，凱文也憑藉著《StarSearch》開始小有名氣，此後兩人合作過脫口秀節目《TheTonightShowwithJayLeno》；1996年，凱文在一年一度的蒙特婁喜劇嘉年華“JustforLaughs”上的喜劇表演大受歡迎，接下來客串出演了幾集雷·羅馬諾的《人人都愛雷蒙德》，並由此打動了製片人，讓他1998年擁有了自己的劇集《TheKingofQueens》，憑藉本片凱文在2006年獲得了艾美獎電視劇部門傑出男主角的提名，此外還被ComedyCentral列在了“史上100位最偉大的Stand-UpComedians”榜單的第89位。