古梅閣仿完白山人印賸
作者:
王爾度(1837-1919)篆刻家。《再續印人小傳》載:“王爾度字頃波,暨陽(江蘇山陰)人。篆書、刻印一以鄧完白為師,嘗摹仿鄧印為《古梅閣仿完白山人印賸》,絲毫無間。張玉斧嶼為雙鉤,邊款摹刻於木,時稱雙絕。”評者謂“所摹鄧印形態逼真,神韻稍遜”。但是,許多鄧石如的佚印,都賴王爾度所摹得傳。曾客蘇州吳雲處,為吳氏摹刻〈〈兩罍軒古印漫考〉〉中之古印章、紐式,精妙絕倫。
王爾度此篆書對聯釋文為:“過眼雲煙金石錄;賞心風雨竹梧陰。”
過眼雲煙:也作過眼煙雲。指曾經過目或經歷過而隨即消失的事物、事情。語出蘇軾《寶繪堂記》:“譬之煙雲之過眼,百鳥之感耳,豈不欣然接之,去而不復念也。”清朱彝尊《和曹先生韻送高還里》:“過眼煙雲書萬卷,開襟辭藻賦《三都》。”《金石錄》:金石學名著。宋趙明誠著,三十卷。以所見自上古至五代鐘鼎彝器銘文款識與碑銘墓誌石刻文字,加以考訂,仿歐陽修《集古錄》體例,編排成秩,援碑刻以正史傳,考據精審,對新舊唐書多所訂正。後其妻李清照表上於朝,書末有清照《後序》。淳熙郡齋刻本三十卷,現藏北圖。上聯是說,《金石錄》所著錄的歷史上的成敗興衰種種人和事都像過眼煙雲一樣去而不復念。
賞心風雨:謂風和雨卻能令人娛悅心志。竹梧陰:竹子和梧桐的陰涼。“碧梧翠竹同標格”,竹與梧的高雅風範及其日影也是令人賞心悅目的。下聯是說,風和雨、竹和梧卻令人娛悅心志、賞心悅目。
此聯所表達的是舊時隱者逸士視世事如浮雲的出世情趣。
傅東光先生評此聯書法曰:“此聯篆書取法鄧石如,形神兼備,也具功力,惜少創新,乏個性和韻味。”(《清代篆書》)